ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
池袋校
池袋校

池袋校ブログ池袋校ブログ

池袋校の日々の様子やコラムをお届けします。

✨学生优秀作文✨《中国电视剧<咱们结婚吧 >观后感》(下)(森园 小姐 )

 

中国电视剧《咱们结婚吧》观后感

——看一部中国电视剧的心得

(下)森园 小姐

891C61EE-0819-4F15-A5BC-2367962C1057

 

首先是《咱们结婚吧》这部电视剧真的触动了我的心弦,觉得桃子和果然的爱情很自然,而且有很多波折。我认为一共有50集的这部电视剧可以分成三个情节:第一个是桃子和果然头一次相遇的情节;第二个是果然求婚的情节;第三个是他们结婚的情节,也就是大结局。每个情节都给我留下了很深的印象,都是难以忘记的。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

桃子很漂亮,性格很活泼、很要强,果然性格很踏实、很稳重。他们都在过去的恋爱经历中受了很大的打击,心灵的创伤很难愈合,本来很难找到新的对象,对重新开始新的恋爱感到麻烦。但是缘分真奇妙,虽然他们刚认识的时候互相排斥,但是一旦产生爱恋的感觉,他们的恋爱故事就迅速展开了。当然,他们的恋爱故事不是一帆风顺的,有时候看着让人捏一把汗,相识过程也令人捧腹大笑。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

有一个情节,他们结婚(领结婚证)后为一点小事发生了矛盾,吵了架,结果桃子生气离家出走,甚至闹离婚。这显然是桃子在赌气。那时候果然不但不生气,反而为了消除桃子的误解,用尽一切可能的手段来表示对桃子的爱。另外,作为最后手段,果然在海南岛举办桃子生日派对,最终两人言归于好了。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

这部电视剧很受中国人的欢迎,高圆圆(饰桃子)和黄海波(饰果然)都红极一时,中国人把黄海波叫做“国民老公”当然是可以理解的。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

这部电视剧的主角是桃子和果然。但是我觉得剧中还有两个重要人物。一个是苏青。她是段西风(果然的学友)的妻子,薛素梅(杨桃的母亲)的外甥女。从小跟着桃子长大,跟亲姐妹一样,桃子很信赖她。另外,她性格非常沉稳而冷静,总是准确地判断事物。令人佩服的是,苏青知道段西风有第三者、借高利贷也不动声色,为了肚子里的孩子替他收拾了残局、还了了断费,宽容地接纳回来的老公。这可以说是“破镜重圆”。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

我真的佩服她的善良和宽容。如果我遇到跟她一样情况的话怎么办?—当然不可能!看完电视剧后,我觉得应该向苏青学习,做一个理解老公、支持老公的妻子(当然老公千万不要做任何越轨的事情)。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

另一个是焦阳,他是桃子的朋友(男闺蜜)。他也从小和桃子一起长大,非常理解桃子的性格。经常为她排忧、解难,如果桃子不开心的话,他什么时候都会想各种各样的办法让她开心。桃子当然有女闺蜜,她们之间的关系非常好,但是女人之间还有结婚生孩子的争论,有时候会发生紧张或麻烦。我一直认为男女之间会存在纯友谊,所以像焦阳那样的人的存在对桃子来说还是很重要的。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

换个话题,通过这部电视剧,我再次意识到中国家庭的特点。具体地说,就是孩子和父母的关系。父母为什么在子女没结婚的时候催促子女结婚,子女结婚后又催促子女生孩子?从《咱们结婚吧》看来,在这方面跟父母讲道理也讲不通。过度的爱反而让孩子们感到不满。特别是母亲。为什么孩子长大后妈妈还是喜欢管孩子的结婚和生孩子的事? 为什么妈妈瞒着孩子去婚姻介绍所登记为会员、找对象,为女儿婚礼奔走?我觉得结婚不是两家人的事,而是两个人的事。生孩子也是两个人的事。我才了解中国的年经人为什么急着结婚生孩子。这不用说,肯定是父母催。另外,“人云亦云”,所谓的传统观念以及社会的压力,真可怕。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

等遇到了愿意共同厮守终生的人,再结婚生孩子也来得及。慌慌张张地找对象结婚生孩子,人生会不会幸福? 应该遇到合适的人才结婚。能给孩子一个稳定的生活就可以决定生孩子。我觉得想过怎样的生活就过怎样的生活,根本不必在意别人催促自己结婚生孩子。看桃子和果然的情况,我有时候觉得他们真可怜,看着很心痛。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

剧中有三个母亲(桃子,果然,未未(桃子的闺蜜)),她们对孩子的要求都很严格,而且在孩子的事情上竞争心强,总是用嫉妒的眼光关注哪家孩子有没有对象、哪家什么时候结婚、哪家孩子怀孕生宝宝,—太麻烦!剧中“母亲们”一出场,伴随的就是耳朵的一阵轰鸣,我觉得这种表演是不是太用力了。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

虽然我非常理解母亲对孩子的爱情是无限的,但是我们的忍耐是有限度的。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

最后,从口语的方面来讲,电视剧的会话里出现了很多惯用句。比如说,“未雨绸缪”、“豆腐嘴刀子心”、“打退堂鼓”、“急头白脸”、“一把鼻涕一把泪”、“人丁兴旺”、“胡说八道”等。其中有很多我学过的词,但是实际上我说不出来—这是很重要的问题。正确并灵活地使用惯用句,不仅可以让我的汉语表达更生动自然,同时也可以成为沟通上最好的润滑剂。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

同时,我再次发现会话时常用的连接词也是很重要的。比如说,“要不然”、“再说呢”、“你听我说”、“怪不得”、“反正”等。我的口语里有些连接词用得不恰当。如何提高我的汉语的流利性和连贯性?说起连贯性,怎么才能有连贯性呢?当然依靠各种各样的大的连接词。使用连接词不仅可以使我的句子连贯,而且能使我的口语更加完整。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

感谢《咱们结婚吧》,为我的日常生活奉献出这么好的作品!感谢高圆圆和黄海波等演员们的精彩表演,让我被你们的爱情故事吸引,让我了解了中国年轻人的生活、心理、时尚生活。

D1E50FFA-8A96-4D0F-B2B8-EFF2A5FF0407-17293-0000071B3BC5462A_tmp

我真心祝愿桃子和果然生活幸福、白头偕老,祝小宝贝果实身体健康、茁壮成长!

(完)

6FFDF480-8AB5-47D1-9ED1-2EE25A871753

 

最近チェックしたスクール