【台湾豆知識】食通必見?!「台湾語でしか注文できない」台湾グルメと面白すぎる言葉遊び（ダジャレ）
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
昨日7/8（水）は月替わり特別講座で旅行で役立つ「台湾語」をご参加者の皆さんに楽しく学んでいただきましたが、台湾の夜市やローカルグルメを楽しむときは、「通（ツウ）」っぽさを出すなら言語の切り替えが必須です！
じつは多くの台湾ローカルフードは、無理に標準中国語（華語）で発音しようとすると、店主に通じないばかりか、周りの台湾人から「ちょっと宇宙人みたい」と思われてしまうこともあるんですよ。
以下の定番グルメは、ぜひ台湾語で注文してみてください♪
蚵仔煎 (オーアージェン / ô-á-tsian)：夜市の王様！絶対に「カキオムレツ（中国語直訳）」とは言いません！
剉冰 (ツァッピン / tshua̍h-ping)：夏に必須の台湾かき氷。「ツァッ」という音が涼しげです。
碗粿 (ワングエ / uánn-kué) ＆ 粉粿 (フングエ / hún-kué)：台湾特有のモチモチ米食＆スイーツ。
蚵仔麵線 (オーアー ミーソア / ô-á mī-suànn)：パクチーと黒酢をかけたら最高！
肉圓 (バーワン / bah-uân) ＆ 刈包 (グアバオ / kuah-pau)：台湾バーガー＆屋台のソウルフード。
さらに！台湾語の食べ物の発音は、✨縁起の良い言葉✨として（言葉遊び）よく使われます、こちらも是非この機会に覚えてくださいね♪
・パイナップル ＝ 旺來 (オンライ / ông-lâi)：幸運が「どんどんやって来る」という意味。お祈りの必須アイテム！
・大根 ＝ 菜頭 (ツァイトウ / tshài-thâu)：良い運気を呼び込む「好彩頭（幸先が良い）」と発音が似ています。
・ニンニク ＝ 凍蒜 (ドンスァン / tòng-suàn)：台湾の選挙の応援で絶対に使われます。なぜなら、台湾語の「当選」と発音が全く同じだからです！
今度夜市に行く時は、ぜひ台湾語で注文してみてください。店主が親近感を持って、こっそりおまけしてくれるかもしれませんよ！＾＾
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）