投稿日: 2017年9月8日 その他 有趣的中文翻译 大家好!暑假过得怎么样呀?有的学生去了冲绳,有的去了泰国,我这次去了北海道,体验了夏季北海道的美景。北海道的蔬菜和水果香甜美味,比如玉米(トウモロコシ) 、哈密瓜(メロン) ,土豆(ジャガイモ)等等。除了美食以外,一定要去看看富良野的薰衣草(ラベンダー)和美瑛的四季花海。 不过,我在美瑛看见了一个很有意思的事情,请看下面的照片。 照片里的中文翻译错了,而且错得很有意思。你知道正确的说法吗?