趣味汉语⑦
（快下班了，小陈和小李在说话）
小陈：你今天真漂亮！
小李：真的吗？你……是不是想求我什么事？
小陈：没有没有，你今天真的很漂亮。
小李：别拍马屁了，快说，有什么事？
小陈：没有没有，真没什么事。
小李：那，谢谢，我先走了，再见。
小陈：那个…………我今天忘带钱包了，你能不能请我客？
小李：…………
求（qiú）
（助力・用事などを）求める，請う，頼む，依頼する．
拍马屁（pāi mǎ pì）
（中国北方の牧民に馬を褒めるとき馬のしりをたたく習慣があったことから）おべっかを使う，こびへつらう．
请客 （qǐng kè）
（客をもてなすため芝居見物・食事などに）招く，誘う，おごる，ごちそうする．