カテゴリー: 台湾華語ミニ講座：会話、語彙、慣用表現、ことわざ
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
高雄に行った事がありますか？高雄は台湾の南西にある街です。
そこで一番美しい駅と言われているのが美麗島駅です。
本日は美麗島(měilì dǎo)駅にある「光之穹頂(guāng zhī qióng dǐng)」を紹介します！
光之穹頂(guāng zhī qióng dǐng) 日本語で光のドームです。
高雄市地下鉄（MRT）美麗島(měilì dǎo)駅の構内にある「光之穹頂（光のドーム）」はイタリアの著名なステンドグラスアートの芸術家ナルシサス・クアグリアータ（Narcissus Quagliata）が祈りをテーマに製作したステンドグラス作品です。
光の色や組み合わせによって、地球や人間などを投影する事ができるため、宇宙の源をテーマにした壮大な光のショーも行われています。
このショーは1日に３度しか上映されないので、時間は要チェックです。
この作品によって「美麗島」駅は人気観光スポットとして知られるようになりました。
皆さん、もし機会があれば、行ってみてくださいね！^^
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
皆さん、「笑點」という言葉は聞いたことがありますか？
今日は「笑點」という言葉を紹介します！
「笑點」のピンインはxiào diǎnです。
「笑點（xiào diǎn）」は笑いの基準という意味です。
笑いの基準が低く、些細な事でもすぐ笑ってしまう人は「笑點低（xiàodiǎn dī）」、
一つの事で笑い続けてしまう、所謂ツボに入った状態を「戳中笑點（chuō zhòng xiàodiǎn ）」と表現します。
次は例文を見ましょう！
A：他剛才說了一個很有趣的笑話，戳中了我的笑點，讓我笑個不停。
Tā gāngcái shuō le yí ge hěn yǒuqù de xiàohuà, chuō zhòng le wǒ de xiàodiǎn, ràng wǒ xiào gè bù tíng.
（さっき彼は面白い話をした。私はツボにはまって、笑い続けていました。）
B：我也聽了那個笑話，可是我覺得沒那麼好笑，是你的笑點太低了。
Wǒ yě tīng le nàge xiàohuà, kěshì wǒ juéde méi nàme hǎo xiào, shì nǐ de xiàodiǎn tài dī le.
（私もその話聞いたんだけど、そんなに面白くはなかったと思う、あなたの笑いの基準が低すぎる。）
皆さん、覚えましたか？
もし機会があれば、使ってみてくださいね！^^
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
皆さまこんにちは！
你喜歡貓嗎？（猫が好きですか？）
「貓奴」という言葉は聞いた事ありますか？
今日は、猫に関する単語を紹介します。
「貓奴」のピンインは「māo nú 」で、猫のしもべの意味です。
台湾では、ネコにしもべのように扱われても幸せを感じられる「猫バカ」な人を「貓奴」と呼びます。
次は猫に関する単語を紹介します！
貓、貓咪（māo 、māomī）：猫。
黑貓（hēi māo）：黒猫
白貓（bái māo）：白猫
橘貓（jú māo）：茶トラ猫
三花貓（sān huā māo）：三毛猫
虎斑貓（hǔ bān māo）：キジトラ猫
吸貓（xī māo）：猫の匂いをかぐ。
擼貓（lū māo）：猫を撫でる。
皆さん、覚えましたか？
もし「貓奴」の方がいれば、こちらの単語を使ってみてください！^^
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
夏の最後にどんな思い出を作りますか？
皆さんは「仙女棒（スパークル）」というものをご存知でしょうか？
今日は台湾で一番人気の花火「仙女棒」を紹介します！
「仙女棒」のピンインはxiān nǚ bàngです。
「仙女棒」は魔法のステッキを指す言葉で花火の種類の一つです。
台湾の「中秋節（中秋の名月）」で花火、その中で仙女棒は定番でお子様から大人まで、誰もが楽しめる花火です。
皆さん、もし台湾に来たら、仙女棒をやってみてください！
安全に気をつけて楽しく遊びましょう！
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
みんなさん、「母湯」という言葉は聞いた事ありました？
「母湯」は近年若い者がよく使うネット流行語ですが、一体どういう意味でしょうか？一緒見てみましょう！
「母湯」漢字だけ見ると、「母のお湯」っぽいですね。しかし、その意味ではなく、実の「母湯」は「ダメだ」、「~してはいけない」という意味で使われています。
「母湯」の発音は中国語でmǔ tāngですが、元々は台湾語で「m̄-thang」からの言葉です。
また、語尾がよく語気助詞「啦」、「喔」などをつけ、少し優しい言い方になります。
それでは、例文を見てみましょう！
A: 最近天氣太熱沒食慾，因為不想吃飯，所以我每天都只吃零食。
(Zuìjìn tiānqì tài rè méi shíyù, yīnwèi bù xiǎng chīfàn, suǒyǐ wǒ měitiān dōu zhī chī língshí.)
(最近の天気暑すぎて食欲がなくて、ご飯食べたくないから、毎日お菓子食べてる。)
B: 只吃零食對身體不好。這樣母湯啦～
(Zhǐ chī língshí duì shēntǐ bù hǎo. Zhè yàng mǔtāng la～)
（お菓子ばっかり食べるのが体に悪い。それはダメよ～)
皆んなさん、覚えましたか？
もし機会があれば、是非使ってみてくださいね！
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
今日は台湾でよく使われる一言フレーズを紹介します！
「用膝蓋想也知道（yòng xīgài xiǎng yě zhīdào）」という言葉の意味をご存知でしょうか？
膝蓋（xīgài）はひざの意味で、直訳すると「ひざで考えても分かる」となり、日本語の「猿でも分かる」という言葉と似ています。
この言葉の意味は、「脳を使わなくても分かる」という事を「用膝蓋想也知道」で少し大袈裟のような言い方を使われています。
使い方によっては、少し人を貶すようなニュアンスになるので、TPOに気をつけてくださいね！
それでは、例文を見てみましょう！
A：最近我收到一封關於工作的簡訊，說新工作不但輕鬆，而且薪水好像很高耶！
Zuìjìn wǒ shōu dào yí fēng guānyú gōngzuò de jiǎnxùn, shuō xīn gōngzuò búdàn qīngsōng, érqiě xīnshuǐ hǎoxiàng hěn gāo yē!
（最近新しい仕事に関するメールが届きましたが、その仕事はただ楽なだけでなく、給料もいいみたいですよ！）
B：哪有這麼好的事情，用膝蓋想也知道一定是騙人的！
Nǎyǒu zhème hǎo de shìqíng, yòng xīgài xiǎng yě zhīdào yídìng shì piànrén de!
（そんな良い話があるわけがない！嘘だと猿でも分かるよ！）
皆さん、覚えましたか？
機会があれば、言ってみてくださいね！
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
- 大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
文房具は中国語で何と言いますか？
答えは「文具用品 」です！
「文具用品」の読み方はwénjù yòngpǐnです。
今回は「文具用品」に関する単語を紹介します！
單詞 |
拼音 |
日本語 |
| 鉛筆 |
qiānbǐ |
えんぴつ |
| 自動鉛筆 |
zìdòng qiānbǐ |
シャーペン |
| 原子筆 |
yuánzǐbǐ |
ボールペン |
| 橡皮擦／擦子 |
xiàngpícā／cāzǐ |
消しゴム |
| 剪刀 |
jiǎn dāo |
はさみ |
| 美工刀 |
měi gōng dāo |
カッター |
| 尺 |
chǐ |
定規 |
| 釘書機 |
dìngshūjī |
ホッチキス |
| 便利貼 |
biànlìtiē |
付箋 |
皆さん覚えましたか？
もし機会があれば、是非、言ってみてください！^^
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
你週末要做什麼？
(Nǐ zhōumò yào zuò shíme?)
週末は何をしたいですか？
カフェでコーヒー飲みながら、のんびり過ごしても良いですね！
今日は、「咖啡（コーヒー）」に関するの単語を紹介します。
「咖啡」の読み方は kāfēi です。
次はカフェに関する単語紹介します！
• 咖啡廳（kāfēi tīng ）：カフェ
• 美式咖啡（měi shì kāfēi）：アメリカン
• 特調咖啡（tèdiào kāfēi）：ブレンドコーヒー
• 拿鐵（ná tiě）：ラテ
• 卡布奇諾（kǎ bù qí nuò）：カプチーノ
• 摩卡（mó kǎ）：カフェモカ
• 焦糖瑪奇朵（jiāo táng mǎ qí duǒ）：マキアート
你喜歡哪種咖啡呢？
(Nǐ xǐhuān nǎ zhǒng kāfēi ne?)
どんなコーヒーが好きですか？
もし台湾のカフェに行ったら、是非、使ってみてください！^^
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
この夏休み、どこに行きたいですか？
海の雰囲気を楽しみながら、暑さもしのげる水族館がオススメ！
今日は、「水族館」に関するの単語を紹介します。
「水族館」の読み方はshuǐ zú guǎnです。
水族館の中には、色々なお魚、ペンギンやイルカも見られますね！
次は水族館で大人気の生き物に関する単語紹介します！
魚（yú）：魚
海豚（hǎi tún）：イルカ
企鵝（qì é）：ペンキン
水母（shuǐ mǔ）：クラゲ
海龜（hǎi guī）：海亀
海星（hǎi xīng）：ヒトデ
皆さん、水族館で一番好きな生き物は何ですか？
是非、教えてください！^^
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★
大家好！
淡江大学華語センター神田教室です。
皆さまこんにちは！
今日は、休閒活動(xiūxiān huódòng)に関する単語を紹介します。
想一想！一緒に考えてみましょう！
・什麼是休閒活動？
Shíme shì xiūxiān huódòng?
（休閒活動はどういう意味ですか？）
・不工作的時候，你喜歡在家還是出門？
Bù gōngzuò de shíhòu, nǐ xǐhuān zài jiā háishì chūmén?
（仕事がない時、あなたは家にいるのと出掛けるのではどちらが好きですか？）
・放假(fàngjià)的時候，你喜歡做什麼事情？
Fàngjià de shíhòu, nǐ xǐhuān zuò shíme shìqíng ？
（休みの時、何をしますか？）
単語を学びましょう！
休閒（xiūxiān）：余暇を楽しむ
露營（lùyíng）：キャンプ
爬山（páshān）：山登り
跑步 （pǎobù）：走る；ランニング
釣魚（diàoyú）：魚釣り
看書（kànshū）：本を読む
聽音樂（tīng yīnlè）：音楽を聴く
下棋（xiàqí）：チェスをする
玩桌遊（wán zhuōyóu）：ボートゲーム
文を作ってみましょう！
我放假的時候，喜歡在家一邊聽音樂，一邊看書。
Wǒ fànjià de shíhòu, xǐhuān zài jiā yì biān tīng yīnyuè, yìbiān kànshū 。
（私は休みの時、家で音楽を聴きながら、本を読みことが好きです。）
假日喜歡什麼休閒活動呢？請和我分享吧！
休日を楽しむ趣味は何ですか？教えてください！
★――――――――――――――――――――――–★
コース説明会＆無料体験ご予約受付中！
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
★――――――――――――――――――――――–★