ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
神田校
神田校

神田校ブログ神田校ブログ

神田校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: その他

  大家都知道中国的多音字有很多,不仅对于学习中文的外国人很难读准发音,连中国人也常常会读错。最近的一篇文章称,中国有关部门将修改部分字典中的普通话读音,把常见的易错的多音字改为大多数人读错的用法。很多中国人反对这样的做法,认为这将导致发音混乱。

animal_quiz_usagi_maru   2

我们一起看看几个常见的易错多音字吧!

 

服                                                

(説得する)                                                              (見守る)

①shuō    ×              ①kān       ○ 

②shuì   ○               ②kàn       ×

 

 

常错姓氏读音

 

  单                                                                         

①dān       ×              ①xiè       ○

②shàn     ○               ②jiě        × 

 

 

    由于中国教育部表示目前审查并未通过,暂时还使用原来的读音,所以请大家记住正确的读音哦!!!

 

 

 

 

大家好!

ハオ中国語アカデミー神田校です。

引き続き交流会のゲーム篇の写真を一部アップさせていただきます。

時間が足らず、用意したゲームはすべてできませんでしたが、皆さんも十分楽しめましたね。

また来年も楽しくやりましょう。

 

早速写真をどうぞ。

 

   伝言ゲーム

IMG_1748

IMG_1747

IMG_1749

IMG_1750

ジェスチャーゲーム 

IMG_1763IMG_1762

IMG_1761

  2月5号是中国的春节,在除夕夜(2月4号)大家一起包饺子,看春节联欢晚会,放鞭炮等等。到了初一会去亲戚朋友家拜年,我们一起学习几个拜年时用的祝福语吧!!!

1

  ■ 过年好

        (あけましておめでとう)

  ■ 万事如意

      (すべてうまくいきますように)

  ■ 恭喜发财

      (お金持ちになりますように)

  ■ 心想事成

      (願いことが叶いますように)

2

祝大家在猪年身体健康,万事如意!

無料体験レッスンのお申込みはこちらからどうぞ!

  日语和中文一样也使用汉字,所以看到很多日本人喜欢书法,练习写毛笔字,大家一定听过“王羲之”这个名字,他是东晋时代著名的书法家,著作有《兰亭集序》,被称为“天下第一行书”。在中国还有四位大书法家,“欧阳询、颜真卿、柳公权、赵孟頫”并称楷书四大家。1

2

  其中唐朝“颜真卿”的书法端庄雄伟,被后人争相模仿。最近在上野的东京国立博物馆正在举行颜真卿的书法展,受大家瞩目的是他1200多年前的作品《祭姪文献》真迹,如果您也喜欢书法,一定要去看看呀,还有很多著名的作品可以一饱眼福。

34

  如果想了解更多的中国字和中国文化,请来和我们的老师一起学习吧!

無料体験レッスンのお申込みがこちらから。

注释书法(書道)。

2018年已经过去了,中国和日本一样也评选出了流行语,选出一个给大家介绍一下吧!!!

image1

què rèn guò yǎn shéng

确认过眼神

  本来是从眼神里得到了证实的意思,出自林俊杰《醉赤壁》里的一句歌词: “确认过眼神,我遇上对的人。”2018年走红网络的“确认过眼神”,只表示“确认过”的意思,与“眼神”不一定有关。这个用法最早来自2018年春节(2月15日)一网友发布的一条微博“确认过眼神,你是广东人”,吐槽广东人过年红包面额小。

 

一目見て分かった

 「確認過眼神」というのは、もともと「目を見て確認する」という意味で、人気歌手の林俊傑(リン・ジュンジエ)の歌「醉赤壁」の歌詞「僕は眼差しで、運命の君と巡り合ったことを知った」からきている。しかし、今年ネットで流行語となった「確認過眼神」は単に「確認済み」や「チェック済み」という意味で、「眼差し」とは関係がない場合が多い。今年の春節(旧正月、208年2月15日)にあるネットユーザーが微博に、「一目見てあなたが広東の人だと分かった」と書き込み、広東省の人のお年玉の金額の少なさを突っ込んだ。

  

注:吐槽(tù cáo):突っ込む

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

体験レッスンのお申込みがこちらから

  11月7日我去了香港歌手张学友(jacky cheung)的演唱会,是在琦玉Saitama Super Arena举办的。

main

  大部分去的歌迷都是中国人,但是因为是在日本,所以他全程用日语说话,虽然听起来是刚刚学习的日语,但是歌迷们觉得很可爱、很用心。

image4

  张学友被大家称为“歌神”,他的歌大家都会唱,演唱会的气氛好到爆,整场演唱会持续了3个小时,身边都是一对对的情侣,和自己的另一半去看场张学友的演唱会是大部分中国人的梦想吧,哈哈,我的梦想实现啦!

image1

image3

 ♥你想和谁去看谁的演唱会呢?

natsubate_businessman2

小陈:今天热死了,我快中暑

小李:可能是“秋老虎”来了吧。

 

 

中暑(zhòng shǔ) 熱中症

秋老虎(qiū lǎo hǔ)《慣用語》 名詞 (立秋の後になっても依然として非常に暑い天気)秋口の残暑.

wàn shèng jié

万   圣   节

马上要到万圣节了,大家有没有装饰家里呢?我去了“迪士尼海洋公园”,感受到了浓浓的节日气氛,今天我们学习一下关于万圣节的单词吧!

image5

image3image2

image4

           ハロウィンでよく見かける単語

                                 nán guā dēng

  ジャックオーランタン:      南 瓜 灯

                                        jiāng shī

                     ゾンビ:        僵 尸

                                        mù nǎi yí

                     ミイラ:       木乃伊

                                       jiǎ bàn

                       仮装:      假扮、化装

                                      gǔi  wū

                幽霊屋敷:        鬼  屋

                                        máo gǔ sǒng rán

            気味が悪い:     可怕、毛  骨  悚  然

           上期的答案是:私のせいで

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

中国語の慣用語クイズ

méi  xì

没  戏

という慣用語の意味を当ててみましょう!

落ち込む

例句:我觉得你kǎo)北京大学有戏

我肯定(kěn dìng)没戏

 *考大学:大学を受験する

 

 

小李:你去便利店吗?drink_toumei

小陈:对啊。

小李:那,帮我买瓶饮料吧。

小陈:好的,你要什么口味的?

小李:你看着办吧。

 

 

口味(kǒu wèi名詞

1(〜儿)味.

用例:草莓口味=いちご味,香草口味=バニラ味

2(〜儿)(味に対する)好み.

用例:每个人的口味都不同。おのおの好みが異なる.

看着办(kàn zhe bàn《慣用語》

(その場の具体的な状況に基づいて)見計らってする.

 

GTC

最近チェックしたスクール