
大家好!
淡江大学華語センター神田教室です。
台北旅行に行く時には捷運を使って遊びに行くのがとても便利です。
また台湾の駅構内と電車の中では飲食禁止なのでとても清潔感が保たれています。
今日(2021年)までに台北の捷運には六本線通っており、文湖線(茶色)、淡水信義線(赤色)、松山新店線(綠色)、中和新蘆線(オレンジ色)、板南線(青色)、環狀線(黃色)。
みなさんも機会があれば是非全ての線に乗ってみてよく観察してみてください一つ一つの線によって音楽が違うことに気がつくと思います!
続いて、行きたい場所があるのにどの駅から乗ればいいのかわからない時にどのように道を聴くかについてみてみましょう!
(状況1)

A:我想去士林夜市,請問我應該要搭到哪一站?
(wo3 xiang3 qu4 shi4 lin2 ye4 shi4, qing3 wen4 wo3 ying1 gai1 yao4 da1 dao4 na3 yi2 zhan4?)
士林夜市に行きたいのですが、どの駅まで乗っていけばいいですか?
B:劍潭站唷!(jian4 tan2 zhan4 yo)
劍潭站だよ〜
A:請問劍潭站在哪一條線上呢?(qing3 wen4 jian4 tan2 zhan4 zai4 na3 yi4 tiao2 xian4 shang4 ne?)
劍潭站はどの線の電車ですか?
B:劍潭站在紅線(淡水信義線)上~
(jian4 tan2 zhan4 zai4 hong2 xian4 (dan4 shui3 xin4 yi4 xian4) shang4)
劍潭站は赤線だよ〜
A:我應該搭往哪個方向?
(wo3 ying1 gai1 da1 wang3 na3 ge fang1 xiang4)
どの方向に向かえばいいんですか?
B:你現在在台北車站,所以要搭往淡水方向,等你逛完夜市要回來台北車站時,再搭往象山方向的就可以了。
(ni3 xian4 zai4 zai4 tai2 bei3 che1 zhan4, suo3 yi3 yao4 da1 wang3 dan4 shui3 fang1 xiang4, deng3 ni3 guang4 wan2 ye4 shi4 yao4 hui2 lai2 tai2 bei3 che1 zhan4 shi2, zai4 da1 wang3 xiang4 shan1 fang1 xiang4 de jiu4 ke3 yi3 le)
今あなたは台北駅にいるので、淡水の方向に向かって行って、夜市で遊び終わった後にまた台北駅に戻ってきたら、象山の方向に向かう電車に乗れば大丈夫だよ。
A:請問士林夜市靠近哪一個出口呢?
(qing3 wen4 shi4 lin2 ye4 shi4 kao4 jin4 na3 yi2 ge chu1 kou2 ne)
士林夜市に1番近い出口は何番出口ですか?
B:從一號出口出去就到囉!
(cong2 yi1 hao4 chu1 kou3 chu1 qu4 jiu4 dao4 luo)
1番出口から出ればそこだよ!
A:謝謝!
(xie4 xie)
ありがとうございます。

(状況2)
A:你好,請問我現在在忠孝復興站,想去台北101站,應該要怎麼轉車呢?
(ni3 hao3, qing3 wen4 wo3 xian4 zai4 zai4 zhong1 xiao4 fu4 xing1 zhan4, xiang3 qu4 tai2 bei3 101 zhan4, ying1 gai1 yao4 zen2 me zhuan3 che1 ne?)
こんにちは、私は今忠孝復興駅にいて、台北101に行きたいのですが、どのように乗り換えれば良いですか?
B:先搭文湖線到大安站換乘淡水信義線,往象山方向坐兩站就到囉!
(xian1 da1 wen2 hu2 xian4 dao4 da4 an1 zhan4 huan4 cheng2 dan4 shui3 xin4 yi4 xian4, wang3 xiang4 shan1 fang1 xiang4 zuo4 liang3 zhan4 jiu4 dao4 luo!)
先に文湖線から大安駅に行って淡水信義線に乗り換えたら、象山の方に向かって二駅乗れば着きますよ
A:謝謝!
(xie4 xie)
ありがとうございます。
以上、皆さんもこれらの表現方法を学んで、台湾に自由に行き来ができるようになったら旅行で使えるようにしてください!
_______________________________________________
去台北旅遊時搭捷運非常方便,而且因為在捷運站和捷運上不能飲食,所以台灣的捷運非常乾淨整潔。
目前(2021年)台北捷運有六條線,分別為文湖線(咖啡色)、淡水信義線(紅色)、松山新店線(綠色)、中和新蘆線(橘色)、板南線(藍色)、環狀線(黃色),大家有機會的話,可以每條線都搭搭看唷!仔細觀察的話,會發現每條線的音樂都不一樣唷!
接下來我們來看看如果想去一個地方,但不確定要搭到哪一站的話要怎麼問路吧!
(情境一)
A:我想去士林夜市,請問我應該要搭到哪一站?
B:劍潭站唷!
A:請問劍潭站在哪一條線上呢?
B:劍潭站在紅線(淡水信義線)上~
A:我應該搭往哪個方向?
B:你現在台北車站,所以要搭往淡水方向,等你逛完夜市要回來台北車站時,再搭往象山方向的就可以了。
A:請問士林夜市靠近哪一個出口呢?
B:從一號出口出去就到囉!
A:謝謝!
(情境二)
A:你好,請問我現在在忠孝復興站,想去台北101站,應該要怎麼轉車呢?
B:先搭文湖線到大安站換乘淡水信義線,往象山方向坐兩站就到囉!
A:謝謝!
以上,大家可以學起來,等到解封時去台灣旅遊就可以用到啦!
HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】
HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
TEL:0120-808-704
E-mail:hao-kanda@honet.co.jp
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です。
今回も《○○は中国語で言うと??》を1つ紹介させていただきたいと思います。
皆さん
☆ピカソ☆は中国語で言うと
(Bì jiā suǒ)
毕加索

撮影者:曹先生
最近私はピカソの作品を少し見ました。
(wǒ zuì jìn kàn le yī xiē Bì jiā suǒ de zuò pǐn 。)
我最近看了一些毕加索的作品。。
下次见
次回もお楽しみに
《○○は中国語で言うと??》一覧はこちら

動画で学ぶ中国語!スクール生活シリーズは【こちら】
在校生合格発表一覧は【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です。
「毎日、君の作った味噌汁が飲みたい」は昔日本の定番のプロポーズですね。
実は、中国語にも遠回りだけど、ドキドキさせる定番の告白があります。
今日はいくつを紹介しようと思います。
1,执子之手,与子偕老 zhí zǐ zhī shǒu yǔ zǐ xié lǎo:あなたの手を握って、あなたと一緒に年を取る
2,一见钟情,再见倾心 yí jiàn zhōng qíng zài jiàn qīng xīn:一目で惚れ、二度目で心の底から好きになる
3,你若安好,便是晴天 nǐ ruò ān hǎo biàn shì qíng tiān:あなたが幸せであれば、私にとって毎日は晴れのようだ
4,守一段情,念一个人 shǒu yí duàn qíng niàn yí gè rén:一つの愛を守り、一人の人を守る
5,千帆过尽,只为寻你 qiān fān guò jìn zhǐ wèi xún nǐ:あなたを見つけるために、私はたくさんの苦難を経た。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です。
新しいレストランができたら、友達を誘っていきたいですよね。
本日はシンプルな中国語で食事の誘い方を覚えましょう。
キーフレーズ
Yào bu yào yì qǐ qù chī wǔ cān
要 不 要 一 起 去 吃 午 餐?
一緒にランチに行きませんか。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です。
最近朝晩寒いですね、
私は特に夜マフラーを巻きたいですが、電車の中ではマフラーをしている人はなかったですので、恥ずかしながらたまにやっています。
この前中国の北の方では大雪が降りました。でも東京にはまだまだ秋ですね。
では、今日は「秋」が入ったのに、「秋」ではない中国語の単語をいくつを紹介しようと思います。
1,千秋 qiān qiū:長い年月また将来の歴史
2,秋千 qiū qiān:ブランコ
3,秋毫 qiū háo:動物は秋で生えた新しい毛。よく細かいことを意味する。
4,秋波 qiū bō:女性の色っぽい目つき
5,各有千秋 gè yǒu qiān qiū:それぞれの長所がある
6,平分秋色 píng fēn qiū sè:引分け
7,多事之秋 duō shì zhī qiū:事件や問題が多い時期

動画で学ぶ中国語!スクール生活シリーズは【こちら】
在校生合格発表一覧は【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です。
今回も《○○は中国語で言うと??》を1つ紹介させていただきたいと思います。
皆さん
☆運転見合わせ☆は中国語で言うと
(zàn tíng yùn xíng)
暂停运行

撮影者:曹先生
台風の影響で、今運転を見合わせています。
(yīn wéi tái fēng de yǐng xiǎng ,xiàn zài diàn chē zàn tíng yùn xíng 。)
因为台风的影响,现在电车暂停运行。
下次见
次回もお楽しみに
《○○は中国語で言うと??》一覧はこちら

動画で学ぶ中国語!スクール生活シリーズは【こちら】
在校生合格発表一覧は【こちら】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

大家好!
淡江大学華語センター神田教室です。
冬が来ましたね、みなさんもそろそろ冬を乗り越えるための品々を買い始めた頃ではないですか?今日は防寒具についての中国語を学んでいきましょう!
まずはこれらの単語がどういう意味かを当ててみてください
1.暖暖包(nuan3 nuan3 bao1 )
2.貼式暖暖包( tie1 shi4 nuan3 nuan3 bao1)
3.毛毯 (mao3 tan3)
4.發熱衣 (fa1 re4 yi1)
5.發熱褲 (fa1 re4 ku4)
6.羽絨外套 (yu3 rong2 wai4 tao4)
7.手套(shou3 tao4)
8.圍巾 (wei2 jin1)
9.毛帽 (mao3mao4)
10.耳罩 er2 zhao4)
11.冷暖空調 (leng2 nuan3 kong1 tiao2)
12.電暖器( dian4 nuan3 qi4)
13.暖爐 (nuan3 lu2)
14.暖桌 (nuan3 zhuo1)
15.電熱毯 (dian4 re4 tan3)
ここから答え発表
1.暖暖包
カイロ
2.貼式暖暖包
貼るカイロ
3.毛毯
毛布
4.發熱衣
ヒートテック
5.發熱褲
ヒートテック タイツ
6.羽絨外套
ダウン
7.手套
手袋
8.圍巾
マフラー
9.毛帽
ニット帽
10.耳罩
耳あて
11.冷暖空調
エアコン
12.電暖器
ヒーター
13.暖爐
ストーブ
補充:
ハロゲンヒーター
鹵素電暖器(lu3 su4 dian4 nuan3 qi4)
ファンヒーター
葉片式電暖器 ( ye4 pian4 shi4 dian4 nuan3 qi4 )
石油ファンヒーター
煤油暖爐 (mei2 you2 nuan3 lu2)
14.暖桌(基本的に台湾人の一般家庭ではポピュラーではありません)
こたつ
15.電熱毯
電気カーペット、ホットカーペット
__________________________________________________________
冬天來了,大家應該也會開始採買一些保暖用品吧!
讓我一起來學學防寒用品的中文單字吧!
先猜猜看這些單字是什麼意思吧!
1.暖暖包
2.貼式暖暖包
3.毛毯
4.發熱衣
5.發熱褲
6.羽絨外套
7.手套
8.圍巾
9.毛帽
10.耳罩
11.冷暖空調
12.電暖器
13.暖爐
14.暖桌
15.電熱毯
往下拉揭曉答案~
1.暖暖包
カイロ
2.貼式暖暖包
貼るカイロ
3.毛毯
毛布
4.發熱衣
ヒートテック
5.發熱褲
ヒートテック タイツ
6.羽絨外套
ダウン
7.手套
グローブ
8.圍巾
マフラー
9.毛帽
ニット帽
10.耳罩
耳あて
11.冷暖空調
エアコン
12.電暖器
ヒーター
13.暖爐
ストーブ
補充:
ハロゲンヒーター
鹵素電暖器
ファンヒーター
葉片式電暖器
石油ファンヒーター
煤油暖爐
14.暖桌(基本上台灣人家裡都沒有)
こたつ
15.電熱毯
電気カーペット、ホットカーペット
天氣變冷了,大家記得注意保暖喔!
HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】
HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
TEL:0120-808-704
E-mail:hao-kanda@honet.co.jp
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です。
今週よりは中国語の会話場面ごとに実践会話をご紹介します。
本日はお土産を渡す際の動画です。
早速ご覧になりましょう。
キーフレーズ
Zhè shì wǒ de yì diǎn xiǎo xīn yì.
这 是 我 的 一 点 小 心 意。
心ばかりではありますが。

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です!
最近お昼はポカポカ、とても気持ちいい天気が続いてますが、朝晩は冷え込んでいるので、皆さんは風邪が引かないようにご注意ください。
今日はいよいよ「台風の名前シリーズ」の最後になりました。最後まで一緒に勉強しましょう。
1,中国語の名前:纳沙 nà shā
英語の名前:Nesat
2,中国語の名前:海棠 hǎi táng
英語の名前:Haitang
3,中国語の名前:尼格 ní gé
英語の名前:Nalgae
4,中国語の名前:榕树 róng shù
英語の名前:Banyan
5,中国語の名前:山猫 shān māo
英語の名前:Yamaneko
6,中国語の名前:帕卡 pà kǎ
英語の名前:Pakhar
7、中国語の名前:珊瑚 shān hú
英語の名前:Sanvu
8,中国語の名前:玛娃 mǎ wá
英語の名前:Mawar
9,中国語の名前:古超 gǔ chāo
英語の名前:Guchol
10、中国語の名前:泰利 tài lì
英語の名前:Talim
11、中国語の名前:杜苏芮 dù sū ruì
英語の名前:Doksuri
12、中国語の名前:卡努 kǎ nǔ
英語の名前:Khanun
13、中国語の名前:兰恩 lán ēn
英語の名前:Lan
14、中国語の名前:苏拉 sū lā
英語の名前:Saola

ガジュマル:榕树 róng shù
では、また別のシリーズでお会いましょう。
動画で学ぶ中国語!スクール生活シリーズはこちら⇒【クリック】
HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】
HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
大家好!
ハオ中国語アカデミー神田校です!
人気の土曜日に新たに入門・初級クラスを開講することになりました。
ご案内させていただきます。
【開講日時】11/13(土)よりスタート毎週土曜日16時~50分間
【レベル】HSK1級、中国語検定準4級、ピンインの学習が終了している方。
ピンインが読めない方には発音レッスンもご用意しております。
お気軽にご相談ください。
【テキスト】オリジナルテキスト 日常漢語会話1

【会話目標】
①自己紹介をする
②事物の持ち主を伝える
③今いる場所がどこかを伝える
④家族構成を伝える
⑤レストランの得意料理を尋ねる
⑥お手洗いの場所を尋ねる
⑦料理の味を表現する
⑧お茶の値段を尋ねる
⑨飲み物を注文する
⑩理由を伝える
⑪観光地に行ったことがあるかを尋ねる
⑫タクシーで行き先を告げる
【受講料】1年⇒¥83,424 半年⇒¥44,880 月謝制⇒¥7,920
※その他、教材費、システム管理費月額660円がかかります。
【定員】6名
皆様のお問い合わせを心よりお待ちしております。
フリーダイヤル:0120-808-987
HAO神田校在校生作文一覧はこちら⇒【クリック】
HAO神田校在校生インタビュー一覧はこちら⇒【クリック】
HAO神田校在校生合格発表一覧はこちら⇒【クリック】
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
コース説明会&無料体験ご予約受付中!
中国語は【こちら】からどうぞ
台湾華語は【こちら】からどうぞ
TEL:0120-808-704
E-mail:hao-kanda@honet.co.jp
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~