名古屋校ブログ

中国の普通話と台湾華語は、どちらも北京語ベースですが、少しだけ違いがあります。

◆文字

中国で使われている文字は簡体字、台湾で使われている漢字は繁体字です。

◆ピンイン＆注音

発音記号は、普通話はアルファベットを使ったピンイン、台湾華語は注音符号を使います。

◆文法の違い

文法がたまに普通話と違います。

例：普通話「给你打电话。」

    台湾華語「打电话给你。」