台湾の美容院で髪を切ってみよう!
✂️台湾旅行では、観光やグルメだけでなく、
現地の美容院で髪を切ることに挑戦してみるのも面白い体験のひとつです。
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
そこで今回は、台湾の美容院で使える中国語の会話をご紹介します!
予約の仕方から、希望のヘアスタイルの伝え方、カットが終わった後のお会計まで、
実際の場面をイメージしながら練習してみましょう。
一、預約剪頭髮
|
店員: 哈囉,你好!
客人: 你好,我想預約剪頭髮。
店員: 好啊!請問你想約什麼時候呢?
客人: 明天下午三點可以嗎?
店員: 可以啊!請問怎麼稱呼呢?
客人: 我姓田中。
店員: 好的,那幫你約明天下午三點喔!
客人: 好,謝謝你!
店員: 不會,明天見喔!
|
二、到髮廊剪髮
|
設計師: 嗨,你好!請問有預約嗎?
客人: 有,我約下午三點。
設計師: 好喔!那你先坐,今天想怎麼剪呢? 客人: 我想剪短一點。
設計師: 好啊!那兩邊跟後面幫你剪短一點,上面稍微修一下,可以嗎? 客人: 可以,上面不要剪太短就好。
設計師: 沒問題!那你平常會抓頭髮嗎? 客人: 不太會,希望剪一個比較好整理的髮型。
設計師: 好啊!那我幫你剪得清爽一點。 客人: 好,麻煩你了! |
三、剪完頭髮
|
設計師: 好囉!你看看,這樣可以嗎?
客人: 嗯,不錯耶!不過後面可以再短一點嗎?
設計師: 可以啊!我再幫你修一下。
客人: 好,謝謝你!
設計師: 不會!這樣有比較喜歡嗎?
客人: 有,很清爽,謝謝!
設計師: 不客氣!那今天幫你剪好了喔!
|
四、結帳
|
客人: 不好意思,請問今天多少錢?
設計師: 今天三百元喔!
客人: 好,可以刷卡嗎?
設計師: 可以啊!
客人: 好,謝謝你!
設計師: 不會!謝謝你今天過來,下次有需要再來找我喔!
客人: 好啊,謝謝!掰掰!
|
台湾で美容院に行く予定がある方も、旅行先で使える中国語を学びたい方も、ぜひ一緒に練習してみてくださいね!
\初心者でも安心の中国語レッスン/
ハオ中国語アカデミー名古屋校
名古屋駅桜通口徒歩2分・KDX名古屋駅前ビル3F
\お電話でも無料体験・問合せ受付中/
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら




