カテゴリー: 台湾華語
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
皆様のお問い合わせのおかげで、この度新しい台湾華語のグループレッスンを開講させて頂くことになりました。
今回は中級クラスとなります。台湾華語1年以上学習歴のある方にお勧めです！
クラス詳細
日にち：10/29（木）より毎週木曜15時半
レベル：中級②。TOCFLA2、HSK4級合格相当
使用教材：当代中文課程3 第1課から
残席：3名
台湾留学に行く前に台湾華語を勉強したい！
台湾旅行に行ける前勉強したい！
独学で勉強してきたけどちゃんとした教室で勉強したい！
と思われている方々、お問い合わせお待ちしております。
一緒に中国語／台湾華語を学習しましょう！
お問い合わせは 0120-808-756 または hao-nagoya@haonet.co.jp まで
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
皆様こんにちは。
ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室です。
日本台湾教育センターより主催される、台湾留学フェアの開催の情報を皆様にお知らせ致します。
詳細は下記のサイトにアクセスして頂き、または日本台湾教育センターにお問い合わせください。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【オンライン開催2020 台湾留学フェアのお知らせ】
台湾主要大学23校の大学担当者から直接聞ける最近情報満載！
オンライン開催なので、日本全国どこからでも参加可能です。
申込方法お問い合わせ先等は、以下URLをご参照ください。
https://ryugaku.myedu.jp/tw_fair2020/
主催団体：日本台湾教育センター
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
留学行く前に、中国語／台湾華語を学習しませんか？
お問い合わせは 0120-808-756 または hao-nagoya@haonet.co.jp まで
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日はおよそ9、10年前から台湾で使われるようになった、「オシャレ」をオシャレに言う表現をご紹介致します。
「很潮」（hen3 chao2）という言葉、皆さん聞いたことはございますでしょうか？
日本語にも「潮流」という言葉があり、「時代の潮流に乗る」という時代の傾向や時勢の動きを表します。
そのためか、「潮流」から「潮」だけを取り出して、時代の潮流に乗る＝オシャレという考えから、「潮」は形容詞として「オシャレ」、「トレンディ」という意味で使われるようになりました。
では、実際の使い方を見ましょう！
「他的衣服很潮」（ta1 de yi1 fu2 hen3 chao2）：彼の服はすごいオシャレ
「看村上春樹的小説很潮」(kan4 cun1 shang4 chun1 shu4 de xiao3 shuo1 hen3 chao2)：村上春樹の小説を読むのがオシャレ
中国語／台湾華語を学習して、オシャレ度をアップしませんか？
お問い合わせは 0120-808-756 または hao-nagoya@haonet.co.jp まで
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
台湾旅行の時、皆さんは殆ど台湾高鉄（台湾新幹線）かMRT（地下鉄、捷運＜jie2 yun4＞とも呼ばれる）に乗ると思いますが、バスに乗ったことがある方はいらっしゃいますでしょうか？
本日は台湾でバスを待つ時必ずしなけれならないことをご紹介致します。
そのしなければならないことは何かというと、乗りたいバスがバスストップに近付いてきたら、必ず手を大きく振って、「乗ります！」という意思を運転手さんに表すことです！
手を振らないと、運転手さんが「あ、乗らないんだ」と思うので乗るなら恥ずかしからず思い切り手を大きく振りましょう！
日本のバスの場合、バスストップに着いたら必ず一時停止→ドア開く→ドア閉まるという流れですね。
台湾の場合は全く異なって、乗ってくる人も降りる人もいなければ、運転手さんはスピード落とさずそのままバスストップを通過します。
「乗りたいのに置いて行かれた…」ということにならないように、乗りたいバスが近付いてきたら乗る意思表示をしましょう！
旅行をより楽しめるよう、中国語／台湾華語を始めましょう！
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
お金をかけた分、それなりの満足度を得たいものですね！台湾人も同じです！
本日コストパフォーマンスは台湾ではどう言われて、どう使われるのかをご説明いたします。
台湾華語で「コストパフォーマンス」を表すと「CP値」（C P zhi2）となります。
……….三分の二は英語じゃん！と突っ込まないで下さい。
「CP値」に関して、台湾では何故かレストランに使われることがほとんどです。例えば
「這家餐廳的CP值很高，大力推薦！」
（このレストランのコストパフォーマンスが高いから超お勧め！）
＜zhe4 jia1 can1 ting1 de C P zhi2 hen3 gao1, da4 li4 tui1 jian4！＞
如何でしたでしょうか？
台湾旅行の時ぜひ「CP值很高」のレストランが見つかるといいですね。
また今度お会い致しましょう！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です！
本日は当校で使われている三つの台湾華語のテキストの特徴をご説明致します。どれにするか迷う…と悩まれている方がいらっしゃったらぜひ参考にして下さい。
①実用視聴華語シリーズ＜第三版＞（全5冊）
最も知られている台湾華語のテキストです。台湾華語の勉強と言ったらこちらのテキストから始めた方が多いと思われます。
ピンインだけでなく台湾の注音符号の表記まで詳しく記載しているため親切です。
修正され第三版まで出版されたが、現在の台湾では使われていない表現が少しあるという所には気を付けましょう。
②当代中文課程シリーズ（全6冊）
第1冊から第4冊までは日常に関する内容となり、第5と第6冊はテーマに基づきご自身の意見を述べ文章を作成する内容となり、入門から上級学習者まで対応できるテキストです。
留学先は台湾師範大学の場合こちらのシリーズ使われますので継続学習の面においてお勧めです。当シリーズは内容がやや難しいため、先生と一緒に学習されることをお勧めします。
③時代華語（全7冊予定。現時点では第2冊まで出版）
2019年3月出版された、最も新しい台湾華語のテキスト。
そのため、現在の台湾で使われている表現が入っており、夜市や旅行など現地生活に近い内容の構成です。
当校では特にこだわりがなければ時代華語をお勧め致します。
第3冊以降はまだ執筆中のため、中級以上の学習者の対応ができないのがネックです。
如何でしたでしょうか？
勉強を始めたい！他の質問がある！という方は、まず下記のリンクから説明会や無料体験レッスンの予約を申し込んで下さい。
皆様のお問い合わせ、心よりお待ちしております。
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日は名古屋校の日本人の先生に言われて気付いた、台湾では普通に使われる表現を皆さんにご紹介致します。台湾でおいしいものいっぱい食べたい！という方が多いと思いますので、ぜひ覚えておきましょう！
早速ですが「店内でお召し上がりでしょうか？お持ち帰りでしょうか？」ということを台湾では四文字で済ませます！台湾旅行されたことがある方なら必ず聞かれたことがあります。その四文字は何かというと…
「内用外帶？」（nei4 yong4 wai4 dai）です。
少し難しいところは「用」ですね。「用」は動詞として使う場合は「召し上がる、（食事を）取る」という意味があります。
「内用外帶？」と聞かれたらどう答えますかというと、
店内で食べる場合は「内用」、
お持ち帰りの場合は「外帶」と答えたら大丈夫です！
如何でしたでしょうか？今度台湾旅行される時聞かれたらぜひ答えてみましょう！
また今度お会い致しましょう！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
精算のためじゃないと日本にいる時「レシートは大丈夫です」というのはほとんどです。
しかし、台湾のレシートは必ずもらいましょう！
1000万台湾ドル（約3600万円）に当たるチャンスがありますから！
台湾のレシートは統一發票（tong3 yi1 fa1 piao4）または發票(fa1 piao4)と言われています。
台湾旅行経験があって發票をもらったことがある方なら、發票に8桁の番号が付いていると見たことがあるはずです。
そうなんです！その8桁の番号が奇数月25日に発表される当選番号と一致すると1000万台湾ドルがもらえます！
レシートが宝くじのようになっているから買い物をたくさんしたくなりますし、大金当たるのはないかとワクワクしちゃいますね！
①当選番号はいつ発表されますか？
奇数月の25日です。そのため今月（9月）25日に7と8月のレシートを対象とした当選番号が発表されます。
②当たっても外国人はもらえますか？
もらえます！台湾で決まっている銀行で受領しなければならないのですが、パスポートとレシートを持参したら大丈夫です！1000万円台湾ドル当たったら往復航空券は大した出費ではないはずだから必ずもらいに行きましょう！
③受領の締め切りはありますか？
あります。当選番号が発表された4ヶ月後の5日が締め切りです。今年7と8月の当選番号は9月25日発表のため、受領の締め切りは来年の1月5日です。
④本当に1000万台湾ドルもらえます？
…すみません期待を与えてしまいましたが、4千台湾ドル以上の当選の場合印花税と所得税、合計当選金額の20.4％の税金がかかるため、1000万台湾ドル当たった場合実際に受領できるのは796万台湾ドル（約2870万）です。
如何でしたでしょうか？新型ウィルスが収まったらぜひ台湾旅行を楽しんで、ついでにレシートで大金当たるといいですね！
台湾旅行をもっと楽しむために台湾華語を学習された方は、まず下記の無料体験レッスンから始めましょう！
【台湾華語無料体験レッスンの申し込みは、こちらからどうぞ！】
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日は名古屋名物を使って台湾華語のある特殊なことをご紹介いたします！
では早速ですが、エビフライを台湾華語で言うと「炸蝦」（zha2 xia1）です。
しかし、台湾人と話したことがある方なら、「いや、「炸蝦」（zha4 xia1）」じゃない？と首を傾げるかもしれません。
なぜ、このような食い違いはあるのでしょうか？
実は、炸という文字は二声も四声もございます。
調理方法の「揚げる」の場合は「zha2」、爆発や爆裂のイメージがある場合は「zha4」です。
そのため、
炸豬排（とんかつ）は「zha2 zhu1 pai2」、
炸雞（唐揚げ）は「zha2 ji1」
爆炸（爆発）は「bao4 zha4」、
炸藥（ダイナマイト）は「zha4 yao4」です。
理由は不明ですが、多くの台湾人は二声でほとんど読まず、「炸」であれば四声で読む傾向です。
日常会話なら問題ないですが、テキストで勉強する時や台湾華語検定TOCFLを受ける時は気を付けましょう！
如何でしたでしょうか？勉強したものと実際台湾人が話しているものと違いがあればいつでも聞いてみてください！
また今度お会い致しましょう！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
自分の台湾華語力を試したい！
台湾留学検討中だから資格取りたい！
と思われている方、ぜひ11/22（日）行われる予定のTOCFLに挑戦しましょう！
以下、TOCFLについて簡単にご紹介します。
①TOCFLのレベル
TOCFLでは、易しいから難しい順でBandA、B、Cという三つのレベルに分けられ、点数によってA1、A2、B1、B2、C1、C2に更に細かく分けられている。
A1：中国語検定準4級またはHSK2級相当で、旅行で困らないレベルです。
A2：中国語検定3級またはHSK4級相当で、日常会話ができるレベルです。
＜時代華語1、若しくは実用視聴華語2修了したらぜひBandA挑戦しましょう！＞
B1は中国語検定2級またはHSK6級相当で、B2は中国語検定準1級相当のレベルです。台湾現地で生活できるレベルです！
＜実用視聴華語4修了はB1、実用視聴華語5修了はB2という目安で挑戦しましょう！＞
BandCまで取られたら台湾で台湾華語の専門講義を受けることはもちろん、ビジネスでも問題なくこなせるレベルです！ネイティブとほとんど変わらないと自慢できます！
②TOCFLの申込方法と料金
ハオ中国語アカデミーで申込まれたら、元々5000円（税込、全Band共通）の受験料が3240円（税込、全Band共通）になります！大変お得ですので是非当校で申込んで下さい！
③過去問題ありますか？
http://tocfl.tecc.jpn.com/educational_materials/
TOCFLの公式サイトにサンプル問題がありますのでぜひ確認してみて下さい！
11/22（日）行われる予定のTOCFLは10/4（日）までにハオ中国語アカデミーで申込可能です。ぜひ挑戦してみて下さい！
今から台湾華語学習しようと思われている方は、まず無料体験レッスンからスタートしましょう！