カテゴリー: ■中国語の読・聞・書・話（听说读写）
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
毎日暑い日が続いていますね。
みなさん、体調は大丈夫でしょうか。
熱中症には注意しましょう！
「あつい～！！」とは
中国語で何と言うかご存知ですか？
「暑い」といいたい場合、
中国語では漢字は“暑”ではなく
“热”rè を使います。
・太热了。
・今天很热。
のほかに、どんな言い方があるでしょうか。
ネイティブはどのように表現するのか、
楊先生、黄先生に聞いてみました。
表現と意訳を見てみましょう。
・热成热狗。
→暑くてホットドッグになるよ。
※“热狗”とは日本語でホットドッグの意味になります。
もちろん、あの食べ物のホットドッグのことですよ。
・完了！我要热化了！
→終わった！暑くて溶けちゃいそう！
※この場合の“化”は「変わる」や
「変化する」という意味ではなく
「溶ける」という意味で使われています。
・这天啊！太热了，手都化了。
→何と！暑すぎて手も溶けちゃいそう。
・我的西瓜都被热化了！
→スイカ、暑くて溶けてしまいそう！
・地面可以煎鸡蛋了！
→地面で卵が焼けるよ！
・地面可以烤红薯了！
→地面で芋が焼けるよ！（焼き芋ができるよ）
※夏なのに「焼き芋」というワードがでるとは、
季節感が無さすぎなのでは？と気になったので
黄先生に聞いてみたところ、
中国では（地域にもよりますが）
夏でも焼き芋を食べるということなので
特に気にしないそうです。
ふむふむ、そうなのですね・・・
・全国热哭，急需空调续命。
→全国泣くほど暑い、エアコンに
命を繋いでもらわなくてはいけない
（楊先生によると、日本語に置き換えた場合
「エアコンで生きる」
と訳してしまってもOKだそうです。）
・会話で・・・
A： 现在你要出门吗？
B： 是，我出门蒸个桑拿。
→A：出かけるの？
B:そうだよ、ちょっとサウナ行ってくるね。
(外がサウナのように暑いということで、
このように言います)
・・・・・・などなどいろいろあるようです。
さっそくSNSで使ってみてはいかがでしょうか。
微博・Weiboで
「高温表情包」という言葉で検索してみると
暑さを表した、いろいろなフレーズや
イラストが出てきますので
勉強になりますよ。
いま中国のネットで使われている言葉やスラング、
普段教科書には出てこなさそうなフレーズも
沢山出てきて面白いです。
個人的には↓コレが気に入りました 笑
暑さをあらわしたフレーズ、
他にはどんなものがあるでしょうか。
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
いよいよ夏本番！暑くなってきましたね。
外を歩くだけで汗が流れてきます・・・
みなさん体調崩されていないでしょうか。
無料体験レッスンやコース説明会で
ご来校のみなさんへ差し上げている
こちらのひとこと中国語集↓
当校ではこちらを 「レッスン用語の表」
と呼んでいます。
お陰様で大好評をいただいております。
黄色いほうが台湾華語バージョン、緑色のものは
中国語簡体字のものです！
当校では、どちらかひとつをプレゼントしております。
（まだもらっていない！という方いらっしゃいましたら
お気軽にお声掛けください。）
教室の中での先生とのやり取りはもちろん、教室の外で
ネイティブの方とコミュニケーションをとる際にも
役に立ちますよ。
当校にいらっしゃって、台湾華語もしくは中国語を
ゼロからスタートされるみなさんは、最初は発音（ピンイン）からのスタートにはなりますが
まずは簡単なフレーズからいっしょに覚えていきましょう。
当校では中国語無料体験レッスンを受付しております！
簡体字・台湾華語どちらにしようか迷っている・・・
という方も、まずはお気軽にどうぞ。
0120-808-428までお電話くださいね。
みなさんのご来校をお待ちしております。
大家好！
ハオ渋谷校です。
いよいよ8月が始まりました。
ところでみなさんは夏のご予定はすでにお決まりでしょうか。
帰省、花火大会、フェス、海外旅行、海、プール、アルバイト、インターン・・・
どのようにお過ごしになりますか。
当校では引き続き旅行記を募集していますよ。
旅行に出かける予定のない方は日常のことや
趣味のことを分にまとめていただくということでも大歓迎ですよ。
提出いただけましたら、こちらのページで紹介させていただきます！
もし写真もありましたら、作文といっしょにデータをお送りください。
アウトプット、特に正しい文法で書く練習というのは、意識しないと
なかなか出来ないものです。
これまで学習された文法や単語を使って、書いてみましょう。
「どう書けばいいか分からない」、
「これで正しい？」
と自信がないときには、お気軽に先生に聞いてみてくださいね。
みなさんのご提出をお待ちしております。
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
暑い日が続いていますね。体調崩されていないでしょうか。
いよいよ今日から8月が始まりました！
夏のご予定お決まりですか。
学生のみなさんだけでなく、会社にお勤めのみなさんも
お盆休みがあるという方も多いのではないでしょうか。
旅行の合間、帰省の合間、お時間に余裕があるという方は
ぜひ中国語のレッスンにいらしてくださいね！
また、これまでキャンセルされたことがあって
お振り替えがたまっている方はぜひお越しくださいね。
（当校では毎週決まった曜日時間以外にも空席次第でレッスンをお取りいただけるんですよ）
ご希望の日時、カウンターの先生までご相談ください！
また、帰省先や外出先から、パソコンやスマートフォンを使って
Skypeでレッスンに出席いただくことも可能ですよ。
その場合、特別な手数料はかかりません。
「○月○日のレッスンはSkypeで」と仰っていただくだけでＯＫです。
時間を有効に活用したい！
という在校生のみなさん、ぜひ利用されてみてくださいね。
8月も頑張りましょう！！
○●●○●●○●●○●●○
当校では無料体験レッスンの受付を行っております！
気軽に中国語始めてみませんか。
■中国語（簡体字）の無料体験レッスン、お申し込みは
【こちら】から
■台湾華語・台湾式中国語（繁体字）の無料体験レッスン、お申し込みは
【こちら】から
コースのご案内のみのご来校でも大歓迎ですよ！
0120-808-428までお問い合わせくださいませ。
ご来校をお待ちしております。
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
もうずぐ夏休み！
台湾に旅行に行ってみたいという方も多いのではないでしょうか。
台湾華語（台湾式中国語）レッスンのご案内です☆
当校で開設されておりますグループレッスンのお知らせです！
◼︎曜日時間
毎週月曜日18:00～18：50
毎週こちらの回でお席をお取りします。
祝日の場合はお休みになり、別曜日への振替はありません。
◼︎レベル
入門者向け
※学習経験のない方でもご参加いただけます。
すでにスタートしているクラスになりますが
別途マンツーマン補修で発音や基礎文法の学習と並行しながら
ご参加いただくことが出来ますよ。
◼︎定員
6名様 あと1名様の募集です。
先着でのご案内になりますのでお急ぎください！
◼︎使用テキスト
『実用視聴華語１』
※状況により、別途プリントを併用する場合がございます。
お問い合わせ、ご見学は0120-808-428までお気軽にどうぞ。
ご来校をお待ちしております。
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
学習経験のある方に向けた
初心者向けグループレッスンのご案内です。
現在クラスメイトを募集しております！
*******************************
◼︎曜日時間
毎週火曜日 19:00～19：50
毎週こちらの回でお席をお取りします。
祝日の場合はお休みになり、別曜日への振替はありません。
◼︎レベル
初心者向け
学習経験者向けのクラスになりますので興味のある方は
まずはレベルチェックにご参加ください☆
お申し込みは0120-808-428にて承ります。
ブランクのある方もOKですよ♪
■定員
6名様 あと3名！
◼︎使用テキスト
『HSK2級标准教程 STANDARD COURSE』
というものを使っていきますよ。
メインテキストと練習帳を使っていきます！
※表紙に大きくHSK2級と書いてありますが
試験向けの内容だけでなく、会話など実践的なコミュニケーションも勉強できます！！
■このような方にオススメ！！
・HSK2級の合格を目指したい方
・HSK2級相当の会話力を身につけたい方
・HSK3級以上に合格したけど遡って復習したい方
人気のお時間帯になりますのでお早めにどうぞ！
興味のある方は0120-808-428へお電話ください☆
ご来校をお待ちしております。
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
本日も最近の台湾華語の言葉について勉強してみましょう♪
侯先生に教えてもらいました。
このフレーズ、分かりますか？？ ↓
ここで問われるのは、「揪」の使い方ですね。
ちなみに、ここで使われている意味、辞書には載っていませんでした！！
■■■■■
答え！
【一】君たちが遊びに行くとき、どうして僕を誘ってくれないの？
【二】あいつは飲みに行くときいつもお金を払わないから、次はあいつを誘わないことにしよう。
揪は jiū と読みます。
辞書を引くと・・・
しっかり掴む、つかんで引く、捕まえる、という意味が載っていますが
誘うという意味は載っていませんね。
このような言い方があるとは知りませんでした！
やはり、最近出てきた言い方のようですね。
台湾華語クイズ！また次回！
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
ご存知の方も多いかと思いますが当校には
淡江大学華語センター渋谷教室も開設されています。
おかげさまで3月の開設以来、台湾華語（台湾式中国語）を学習してみたい！
という方からのお問い合わせが増えています！
旅行や出張に行かれる方が多いようですね。
さて、本日は台湾華語に興味があるみなさんにお知らせです！
台湾華語能力検定（TOCFL・トクフル） という
試験があります。
日本では珍しい、台湾華語（台湾式中国語）に特化した試験ですよ。
■試験日時
2019年11月24日（日）
※受験級によって試験時間が異なります。
詳細は当校にございますリーフレットをご覧ください。
■会場
貸教室・貸会議室内海 千代田区神田三崎町3-6-15
東京学院ビル（JR水道橋駅西口徒歩1分
■級
下記、3クラス6レベルに分かれています。
BandA(A1、A2) BandB（B1、B2） BandC（C1、C2）
どの級に挑戦したらいいか分からない方は先生に相談してみましょう。
詳細はこちらからどうぞ！→http://tocfl.tecc.jpn.com/
■申込締め切り
10月12日（土）19：00まで
当校備え付けの申込用紙にご記入いただき、受験料を添えてお申し込みください。
いま台湾華語を学習されているみなさん！
この夏の頑張りを次回の試験で発揮してみましょう。
お申し込みをお待ちしております。
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
当校にレッスンでお通いのみなさんとお話しをしていると
「せっかく勉強するのだからその結果を何かしらの形に残したい」
というお声がよく聞かれます。
そんなみなさんにオススメなのがＨＳＫです。
世界共通の中国語のテスト、
ＨＳＫ（汉语水平考试）ですが
最近大人気ですよ。
試験申し込みの締め切り前に、早々と満席になってしまうこともあるそうです。
当校では9月22日（日）実施分のお申し込みを受け付けております。
■申し込み締め切り
8月15日（木）の22：00まで
どうぞご注意ください！
詳細は当校備え付けのご案内をご覧くださいね。
■在校生特典
受験料10％オフ
何級からチャレンジしたらいいか分からない・・・という方は
レッスン担当の先生やカウンターの先生に相談してみましょう。
お気軽にどうぞ☆
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
最近、旅行先での出来事や日常のことなどを
自撮り（セルフィー）といっしょに
アップする方も多いのではないでしょうか。
インスタグラムやTwitter、Weiboなどを見てみると
いろいろな写真、風景などの写真、食事の写真と同じくらい
自撮りも目に入ってきますね。
「自撮り」は中国語では “自拍 zìpāi”といいます。
今日は、自拍にまつわる言葉を見てみましょう。
たとえば・・・
■友達が撮った写真を褒めるとき■
“你拍得很厉害”。
もしくは “你拍得真厉害”。
「撮るのがすごいですね。」 という意味になります。
あるいは、 “你很会拍”。
「よく撮れますね。」と言ってもいいでしょう。
■友達が撮った写真があんまり・・・だったとき■
“自拍水平还要加油！”
「自撮りのレベル、もうちょっと頑張ろうか」
ちょっと優しい、遠まわしな表現です 笑
上記のいずれも、コメントしたりリプライを送ったりするときに
使える表現ですね。
ぜひ活用してみましょう。
■■■■■■■■■
当校では無料体験レッスンの受付を行っております！
気軽に中国語始めてみませんか。
■中国語（簡体字）の無料体験レッスン、お申し込みは
【こちら】から
■台湾華語・台湾式中国語（繁体字）の無料体験レッスン、お申し込みは
【こちら】から
ご来校をお待ちしております。