カテゴリー: 未分類
みなさん こんにちは。
下記の期間、休校とさせて頂きます。
4/29（水）～5/6（水）
5/7（木）より通常営業致します。
休校分の振替レッスンのご予約も承っております。
前後は混み合いますのでお早めにご予約下さいませ。
ご不便をお掛けしますが何卒ご理解の程宜しくお願い致します。
ハオ中国語アカデミー新橋校
みなさん こんにちは。
本日は婁先生が先日紹介しました中国のコメディ映画《人在囧途》の続編を紹介致します。
今天为大家介绍的是《人在囧途》的姐妹篇，《人再囧途之泰囧》。
这部电影是2012年上映的。
我们先来看看这部电影的名字吧。因为这部电影是《人在囧途》的主演（徐峥）的第二部作品，
所以用“再”这个字，把这两部电影之间的关系巧妙地联系在了一起。
“泰囧”的“泰”字，既是“泰国”的意思，又和表示程度的副词“太”同音，一语双关，清楚地说明了
这部电影是讲述泰国旅行中遇到的囧事的。
接下来，我们来看一下人物介绍吧。
徐朗，是一位科研人员，同时也是一名商人，为了让自己的科研成果投入生产，决定去泰国
寻找公司的大股东。途中遇到宝宝，两人从一开始互相看不顺眼，到最后互帮互助，称为朋友，
经历了很多磨难。
宝宝，是一个葱油饼摊儿的老板，由于手艺不错，月收入大概两万（大概40万日元，很高吧）。
金黄色头发，手捧一盆仙人球，总是打扮得十分艳丽。去泰国旅行是为了帮生病的妈妈种下手捧
的“健康树”。
高博，徐朗的大学同学、现在的同事。两个人从学生时代的好友到后来因为工作的利益关系，
成为对手。在电影中，高博总是穿着黑衣服、黑裤子，戴着黑框眼镜，以“特务”的形象出现。
电影中的三个人带着各自不同的目的去泰国，在泰国遇到了各种麻烦，经历了各种困难
和趣事之后，他们三人之间产生了友谊。
电影最后还有美女明星范冰冰出场哦~！
在这部电影里，大家不仅可以又一次感受中国式的幽默，还可以欣赏泰国特有的景色和
风俗。
一起来新桥校看《人再囧途之泰囧》吧！
不多说了，上剧照，先睹为快！
一语双关 【yī yǔ shuāng guān】
〈成〉一つの言葉に表面上と裏側の二つの意味が含まれている。
特务【tèwu】 スパイ
今週は終日ロビーにて《人在囧途》と《人再囧途之泰囧》を流しています。
とても面白い映画ですので是非ご覧下さい♪
![u=2547280508,1263631518&fm=21&gp=0[1]](https://www.hao-net.com/shinbashiblog/wp-content/uploads/sites/5/2015/04/u25472805081263631518fm21gp01.jpg)
各位同学好!
离黄金周只有一个星期了，黄金周学校要休息一个星期，大家不能来学中文，实在是抱歉!
为了不耽误进度，请大家抓紧时间来上课，把休息期间的课补回来。黄金周前最后的冲刺!加油啊!
这次想和大家探讨一下日语里常用的一个词汇“気持ち”用中文怎么来表达。
１、在接触某事物时产生的感觉，内心的想法。心情、情绪、感觉。
気持ちの優しい人： 心地善良的人
気持ちがいい/悪い： 心情舒畅、愉快/不愉快妙
妙な気持ちがする： 感觉奇怪
本当の気持ちを打ち明ける： 说出心里话
泣きたいような気持ちになる： 想大哭一场的感觉
2、身体状态。舒服、精神、舒适。
車に酔って気持ちが悪い： 晕车身体不舒服
本当に気持ちいい： 真舒服、真舒适
今日は気持ちはどうですか？： 今天身体舒服吗?
3、对于自己的用心表示谦逊时使用的自谦语。小意思、心意。
ほんの気持ちです： 一点儿小意思
気持ちばかりのお礼ですが： 只是我的一点儿小心意
4、用作副词。稍微、略微、一点点。
気持ち大きい： 稍微大一点儿
俗话说“心情好，病就少”,开开心心才能有个好身体，有个好身体才能努力工作、努力学习中文啊!
♡♡♡祝愿大家每天都有一个好心情♡♡♡
![u=479885431,1573255412&fm=21&gp=0[1]](https://www.hao-net.com/shinbashiblog/wp-content/uploads/sites/5/2015/04/u4798854311573255412fm21gp01.jpg)
みなさん こんにちは。
今日は婁先生が中国のコメディ映画を紹介致します。
《人在囧途》是一部2010年的喜剧电影。
这部电影以春运为背景，讲述了两个人春节回家的旅途故事。
一个是玩具公司老板，李成功。他有钱有地位，是一般人心中的成功男人形象。
另一个是靠打工为生的小伙子，牛耿（gěng）。
因为在全国各地都打过工，所以他的口音里有各地的方言。
大家一定很好奇“囧（jiǒng）”这个汉字吧。看上去是不是很像个表情呢？
没错！在网络上，“囧”常常被用来表示“无奈、尴尬、让人受不了”的意思。
比如，早上赶着去上班，走到车站才发现没带交通卡！囧~
在公司，手机铃声突然响了，而且是哆啦A梦的音乐！囧~
想趁元旦假期去北海道旅游，到了机场，因为北海道下大雪，航班被取消！囧~
电影《人在囧途》里的两个主人公，春节回家，在途中遇到了各种麻烦！乘坐了各种
交通工具，最后好不容易才回到了家。囧~~~
这些情况，如果发生在别人身上可能觉得，很有好笑。
但如果发生在自己身上，相信没有人能笑得出来吧。
想知道他们是怎么回到家的吗？他们途中分别乘坐了哪些种交通工具？
那么，就请你来新桥校，看看发生在这两个人身上的囧事，顺便还能学到很多与旅途相关的、
实用的词语哦！一定要来哦~！
发些剧照，先睹为快吧！ （ps. 反差（fǎnchā，コントラスト）是不是很大呢？）
![u=497290770,1417090978&fm=21&gp=0[1]](https://www.hao-net.com/shinbashiblog/wp-content/uploads/sites/5/2015/04/u4972907701417090978fm21gp01.jpg)
大家好!最近老师在微博上看到了一篇博客，博主推荐了一篇文章「快乐的15个习惯」，看后深有感触，摘抄下来与大家共享。
文章大致内容如下：
日野原重明是日本著名的百岁医师，从一九七九年开始，他就一直在提倡「自己的健康自己捍卫」的运动。他仔细研究一下哪些习惯对自己有好处，既然知道有好处，就要养成「毫不迟疑，当下实行」的行动力。
摄取品质不佳的食物、食用过多盐分、抽烟、过量饮酒、食用太多植物性脂肪、黄绿叶菜类摄取太少、运动不足……这些日常生活中的小小坏习惯，日野原建议，若能够及早转个方向，待年长或年老之时，便不会染上所谓的「成人病」。也就是说，许多疾病都是常年以来的坏习惯所造成的。
日野原向来认为「成人病」之名，应该改为较具行动力、自发力的「习惯病」才对。经过了他二十年的倡导，日本终于在平成八年，更名为「生活习惯病」。 活力充沛又乐在生活的日野原，唯一感到骄傲的健康秘诀，就是他的习惯。这些历经九十年所培养、持续不断的好习惯，时至今日，仍是他的无价之宝。这些宝物包括了以下十五个习惯：
一、心中永远保持爱
二、保持「一切都会变得更美好」的正面想法
三、挑战新事物
四、锻炼自己的专注力
五、向心目中的典范学习
六、感受他人的心情
七、珍惜有缘相逢的所有人、事、物
八、比八分饱再少一些
九、对饮食不要过分神经质
十、能走路就走路
十一、与更多同好享受运动时光
十二、正面思考
十三、调节压力
十四、反身自省、要求自己
十五、不要盲目、非理性地迁就于习惯
注:
1、无价之宝: 非常に貴重な品物。
2、典范: 手本。
3、同好: 同好者。趣味を同じくする人。
4、迁就: 折れ合う。妥協する。
怎么样，比较长的一篇文章，大家看懂了吗?希望大家都能养成这15个好习惯，每天能快快乐乐地工作、学习!
★中検★
- 試験日：6/28（日）
- 集合時間：午前/10：00、午後/13：30
- 試験時間/受験料
準4級 10：15～11：15（3,000円）
4級 13：45～15：25（3,700円）
3級 10：15～11：55（4,700円）
2級 13：45～15：45（6,900円）
準1級 10：15～12：15（7,600円）
- 会場：受験案内掲載の受験会場の中からお選び下さい。
- （）内は割引後の受験料です。
※〆切は5/8（金）です。
◇在校生向けに中検対策講座も行っております♪
3回￥10,800（教材費無料・宿題、作文添削サービスあり）
なかなか合格できない方、対策の仕方が分からない方は是非！
準備万端で試験に臨みましょう！
★HSK★
- 試験日：6/14（日）
【筆記試験】
- 受付開始時間：午前/9：10、午後/13：10
- 試験時間/受験料
1級 13：30～約50分（3,488円）
2級 9：30～約65分（4,514円）
3級 13：30～約100分（4,924円）
4級 9：30～約115分（5,950円）
5級 13：30～約135分（7,592円）
6級 9：30～約150分（9,028円）
- 会場：受験票に明記されます。
※ ハオ在校生は受験料が5％OFFとなります！（）内は割引後の受験料です。
※〆切：4/24（金）
お申込希望の方はスクールカウンターまで！
◇在校生向けにHSK対策講座も行っております♪
3回￥10,800（教材費無料・宿題、作文添削サービスあり）
なかなか合格できない方、対策の仕方が分からない方は是非！
準備万端で試験に臨みましょう！
新橋校の本日の3時のおやつは名古屋名物《かえるまんじゅう》です！
かえるぴょこぴょこみぴょこぴょこあわせてぴょこぴょこむぴょこぴょこ。
言えますか～？？？ちなみに私は未だにきゃりーぱみゅぱみゅが言えません（余談）。
カエルに話を戻します。カエルは中国語で・・・・・
青蛙 qīng wā
と言います。（ウシガエルは牛蛙 niú wā）
今日は、カエルに関する成語をご紹介しますね。
日本で言うことろの「井の中の蛙」です。
頑張って読んでみて下さいね♪
井底之蛙 jǐng dǐ zhī wā
一口废井里住着一只青蛙。有一天，青蛙在井边碰上了一只从海里来的大龟。
青蛙就对海龟夸口说： “你看，我住在这里多快乐！有时高兴了，就在井栏边
跳跃一阵；疲倦了，就回到井 里，睡在砖洞边一回。或者只留出头和嘴巴，
安安静静地把全身泡在水里：或者在软绵绵的 泥浆里散一回步，也很舒适。
看看那些虾和蝌虾，谁也此不上我。而且，我是这个井里的主 人，在这井里
极自由自在，你为什么不常到井里来游赏呢！” 那海龟听了青蛙的话，倒真想
进去看看。但它的左脚还没有整个伸进去，右脚就已经绊 住了。它连忙后退了
两步，把大海的情形告诉青蛙说： “你看过海吗？海的广大，哪止千里；海的
深度，哪只千来丈。古时候，十年有九年大 水，海里的水，并不涨了多少；
后来，八年里有七年大早，海里的水，也不见得浅了多少。 可见大海是不受
旱涝影响的。住在那样的大海里，才是真的快乐呢！” 井蛙听了海龟的一番话，
吃惊地呆在那里，再没有话可说了。
释义:井底的蛙只能看到井口那么大的一块天。比喻见识狭窄的人。
近义词:一孔之见(yì kǒng zhī jiàn),坐井观天(zuò jǐng guān tiān)
反义词:见多识广(jiàn duō shí guǎng)
かえるまんじゅうを食べ過ぎて井の中の蛙にならないように気を付けねばwww