新宿校ブログ

大家好！

すっかり春らしい陽気になりましたが、

最近、やたらと眠いかったり、身体がだるかったりしませんか？

そういう状態を中国語では、

春困 chūnkùn 

と言います。

例句：

A:你今天怎么哈欠 (hāqiàn ) 连天的?

B: 俗话说 ‘春眠不觉晓’,  我有点儿犯春困。

春困は、季節が冬から春に移り変わる時に人体に起こる生理現象で、

冬から春にかけて、気温が激しく変化するため、身体のリズムが狂ったり、

気温が上がることによって、新陳代謝や血液循環が活発になり、大脳へ送られる血液が

減るため、眠気が起きるそうです。

春困にならないためには、規則正しい就寝、起床を心がけ、簡単な運動をし、

どうしても眠い時は、20分程の軽い昼寝をするといいそうです。

狗带

Gǒu Dài

释义：英语 go die 的音译，“去死”的意思。是2015年的流行语。

同学们，大家看中国的网络，是不是常常有意思不明白，词典里又查不到的单词呢？这些可能是流行语，今天就介绍这个“狗带”，它有两个用法：

①表示自己绝望的心情。例如：
1 工作到12点还不能回家，让我狗带吧。
2 这个会太无聊了，我选择狗带。

②用于自己讨厌的人。例如：
我不想再听你说这些谎话了，狗带！

春节习俗

释义：春节是农历新年，中国最重要的传统节日。

春节是农历正月初一，不过在中国,“除夕”（大年三十）和“春节”一样重要。

这两天主要有以下习俗：
1 大扫除（除旧），贴春联、年画。
2 吃年夜饭（全家团圆）。
3 守岁（除夕不睡，一直守到天明）。
4 放鞭炮。
5 拜年，长辈给晚辈压岁钱。

神采奕奕
Shén Cǎi Yì Yì
释义：形容人精神饱满，表情明亮。

例句：
1 经过新年假期的休养，同学们都神采奕奕。
2 他神采奕奕地走进学校来。

缘木求鱼

Yuán Mù Qiú Yú

释义：爬上树去找鱼。比喻方向或者办法不对，不可能达到目的。

例句：

• 你想提高汉语口语水平，但每天只抱着语法书看，不是缘木求鱼吗？
• 肚子疼吃感冒药，你真是缘木求鱼。

11月：血型和性格

        Xuè Xíng Hé Xìng Gé

血型性格：

A型：内向，性格温和，有责任感。

B型：外向，乐观，害怕孤独，兴趣广泛。

O型：外向，充满信心，行动派。

AB型：双重性格，神经质，擅长经营。

伤脑筋
shāng nǎo jīn
意思：形容事情难办，费心思。

例句：
天天下雨，天气潮湿，衣柜的衣服都发霉了，真伤脑筋。

预订今天送到的货物，因为台风晚了，客户又一直催我，太让人伤脑筋了。

吾日三省吾身

WúRìSānXǐngWúShēn

出自：《论语》

词语释义：

吾：我

日：每天

省：反省

吾身：我自己

文意：原意为，我每天都要从三个方面反省我自己。现意为，我每天都要多次反省我自己。

小　长　假

Xiǎo　Cháng　Jià

中国从1999年10月开始实行第一个黄金周起，每年有“春节”“五一”“十一”三个黄金周。于2008年五月正式取消五一黄金周，与清明、端午、中秋同样只放一天假。从此改称为“小长假”，连同周末一般休息三天时间。

例句：                                         ān pái

五一小长假你有什么安排？（安排：予定）

我们小长假去附近的古镇住两天，怎么样？

花　粉　症 ：杉树花粉引起的身体不适

Huā Fěn Zhèng

花粉症时期常用单词：

口罩 kǒu zhào

眼药水 yǎn yào shuǐ

吃的药 chī de yào

鼻子 bí zi

眼睛 yǎn jīng

嗓子 sǎng zi

痒 yǎng