大家好!
淡江大学華語センター新宿教室です。
皆さんは、駕jià 照zhào (運転免許証)を持っていますか?

もし日本で運転免許の取得を検討されている方が台湾へ行くことがありましたら、
台湾で免許を取ることをおすすめします!
それは、なぜでしょうか。
なぜなら、教習所の受講料がとても安いからです!
日本円で約6万円ほどで、免許が取れてしまいます。
さて、今日は、車の運転に関する言葉について勉強しましょう!
1.踩煞車 cǎi shā chē ブレーキを押す
2.踩油門 cǎi yóu mén アクセルを押す
3.開雨刷 kāi yǔ shuā ワイパーをかける
4.倒車入庫 dào chē rù kù ガレージに入れる
5.路邊停車 lù biān tíng chē 路肩停車

尚、台湾で運転免許を取る場合、居留証の有無、台湾滞在期間などにより、運転免許が取れない場合もあります。
ちなみに、台湾で取得した運転免許証は、台湾の運転免許センターの書類を添付することで、日本で有効な免許証となります。
※現在の情報とは異なる点もありますので、最新情報や詳細は現地の教習所などにお問い合わせください。
台湾で免許を取る前に、中国語を一緒に勉強しましょう!
淡江大学華語センター新宿教室では、台湾で出版されているテキストを使い、
実用的な台湾華語を楽しく学ぶことができますよ。
台湾華語グループレッスン開講スケジュールはこちらからどうぞ!

【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!

大家好!
みなさん、こんにちは!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。

中国語に興味があるけど。。。
◆中国語を始めてみたいけど、なかなか踏ん切りがつかない
◆1回だけの無料体験レッスンでは、決められない
◆長く続けていけるか自信がない
◆体験レッスンだけ良い先生がレッスンを担当するのではないの?
◆簡体字と台湾華語、どちらがいいか分からない
◆オンラインで受講かそれとも対面での受講かで迷っている
そんな時はぜひハオの「お試しレッスン」を受けてみてください!
お試しレッスンは、1回50分のマンツーマンレッスンを3回(9900円)ご受講頂き、スタートされるかどうかじっくり検討して頂くことができます。


開校時間内であれば、レッスンはご自身の都合に合わせてご受講頂くことができ、レッスンの内容も入門から上級レベルまで対応可能です。
実際の教室の雰囲気、レッスンの進め方、プロの教師陣、3回のレッスンを通してハオのレッスンの質の高さを実感して頂けます。
もちろんオンラインでも受講できますよ!

そして、更に!
お試し期間中は、多彩な学習コンテンツが自慢のハオネットキャンパスもお使い頂けます。
また、レッスン以外に学習カウンセリングも行っておりますので、学習上のご希望やご不安など、何でもご相談ください。


簡体字の初級レベルは、日本人のために開発された、ハオオリジナルテキストを使用します。中級レベル以上は、HSK、会話、ビジネスなど、ご要望をお聞きしながら、テキストを決めていきます。

台湾華語(繁体字)は、台湾の淡江大学華語センターでも使われている「時代華語」を使用します。
◆お試しレッスン◆
50分レッスン×3回 9,900円(税込)
入学金・教材費は無料!
教室もオンラインもどちらも試せて、自宅学習コンテンツ「ハオネットキャンパス」も使い放題!
お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
ご来校お待ちしております!

●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む!】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
※おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!

大家好!
淡江大学華語センター新宿教室です。
台湾旅行で道に迷ったことはありますか?
今日は道の尋ね方を勉強しましょう!
《会話》
A:請問台北車站怎麼走?
B:從這裡,一直往前走,就看到了。
《ピンイン》
A:Qǐngwèn Táiběi chēzhàn zěnme zǒu?
B:Cóng zhèlǐ,yìzhí wǎngqiánzǒu ,jiùkàndào le.
《意味》
A:すみません、台北駅へはどうやって行きますか?
B:ここからまっすぐ行くと、すぐに見えますよ。
いかがですか?日本にいる台湾人に道を聞かれたときにも使えますよ!
そんな時は、ぜひこの会話を使ってみてくださいね。
淡江大学華語センター新宿教室では、
台湾で出版されているテキストをレッスンで使用しています。
ネイティブが実際に使う表現を学ぶことができますよ。

台湾華語グループレッスン開講スケジュールはこちらからどうぞ!

【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!
3回のお試しレッスンも好評受付中!
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ!
詳細は以下をクリック↓
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
新宿校人気講座、中国語入門クラスが開講します!
何か新しい事を始めたい方、ずっと中国語が気になっていた方、独学をしているけどなかなか成果が出なくて困っている方、同じ趣味を持つ友達を作りたい方、中国ドラマをもっと楽しみたい方等、
同じ興味を持つクラスメートと一緒に気軽に楽しく中国語を学んでみませんか?
まずは気軽に無料体験レッスンから!
◆無料体験レッスンのお申込は【こちらから】
開講日:2021年11月13日(土)
レッスン日程:毎週土曜日12時(50分)
使用テキスト:日常漢語会話発音(当校オリジナルテキスト)
定員:6名(先着順)※定員になり次第締め切ります
対象レベル:入門レベル(意気込みさえあれば大丈夫です)
受講料:83,424円(1年)、44,880円(半年)、7,920円/月(月謝)
*別途、テキスト代、システム管理費がかかります。
★今なら入学金全額無料+受講料5%OFF!!(月謝コース除く)★
ハオのグループレッスンは、なんと!オンライン参加も可能ですよ。
詳しくは【こちら】
※その他のクラス開講状況についてはこちらからご確認ください。
当校人気講座です。満席になり次第、申込を締切りますので、
どうぞお早めにお申込ください!
グループレッスンだと少し物足りない、HSKなど資格試験対策をしたいという方は、
月1回のマンツーマンレッスンを組み合わせたグループレッスンプラスがおすすめ!
詳しくはこちらから
【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
ご来校お待ちしております!

●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む!】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
じっくり試したいという方におすすめ!
3回のお試しレッスンも好評受付中
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!
大家好!

中国語は大人が学習するものと思っていませんか?
ここ1、2年、ハオでは、お子様や学生の生徒様がとても増えています。
中国や台湾にルーツを持つ方もいらっしゃいますが、大学受験や将来のため、
または、趣味として中国語をスタートされる方も少なくありません。
そこで、本日は、こども中国語コースをご紹介致します!
こども中国語コースは、マンツーマンでレッスンを行うので、お子様の目標や学習目的に合わせて、 ひとり一人に合った中国語の学習計画を作り、 レッスンをご提供しています。だからこそ、当校ではお子様が中国語に興味を持ち、日々、楽しく中国語を学ぶことができます。
お子様の年齢や成長に合わせて、1回40分か50分のコースをお選び頂けます。

しっかり楽しく学べるお子様向け教材を使用します。

台湾華語教材もあります!
今なら受講料5%OFF!
■固定スケジュール制・週40分コース(40分×1レッスン/週)
| 固定制コース | 1回の料金(税込) | 合計金額 | 有効期間 |
|---|---|---|---|
| 24レッスン | 3,850円 | 92,400円 | 6ヵ月 |
| 48レッスン | 3,630円 | 174,240円 | 12ヶ月 |
| 月謝制コース | 1回の料金(税込) | 合計金額 | 有効期間 |
|---|---|---|---|
| 4レッスン | 4,180円 | 16,720円 | 1ヵ月 |
■固定スケジュール制・週50分コース(50分×1レッスン/週)
| 固定制コース | 1回の料金(税込) | 合計金額 | 有効期間 |
|---|---|---|---|
| 24レッスン | 4,180円 | 100,320円 | 6ヵ月 |
| 48レッスン | 3,960円 | 190,080円 | 12ヶ月 |
| 月謝制コース | 1回の料金(税込) | 合計金額 | 有効期間 |
|---|---|---|---|
| 4レッスン | 4,400円 | 17,600円 | 1ヵ月 |
※回数制コースのお支払い方法:振込(一括)、カード(一括・ニ分割・ボーナス一括)
※月謝制コースのお支払い方法:4レッスン単位で、毎月自動式落とし
中国語は、中国、台湾はじめ、東南アジアや世界各地の華人を含めると、十数億人が使用しており、
国連でも公用語の1つとされています。
日本でも、近年学習者が急増しており、大学の推薦入試などでHSKを取り入れている大学も増えています。
ぜひ、中国語に挑戦してみませんか?
まずは気軽に体験レッスンから!
お申込はこちら

【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター併設)
●0120-808-117●
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中!●
中国語 【申し込みたい!】
台湾華語 【申し込みたい!】
こども中国語 【申し込みたい!】
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram●
【見たい!】
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!

大家好!
淡江大学華語センター新宿教室です。
日本の映画といえば、ジブリの作品が頭に浮かぶでしょう。
子供の頃からずっと見ているという台湾人もたくさんいるほど、人気があります。
今日はジブリ映画の中国語タイトルを紹介します♪
スタジオジブリ 吉卜力工作室 jíbǔlì gōngzuò shì
天空の城ラピュタ 天空之城 tiānkōng zhī chéng
となりのトトロ 龍貓 lóngmāo
もののけ姫 魔法公主 mófǎ gōngzhǔ
千と千尋の神隠し 神隱少女 shényǐn shàonǚ
ハウルの動く城 霍爾的移動城堡 huòěr de yídòng chéngbǎo
崖の上のポニョ 崖上的波妞 áishàng de bōniū
你最喜歡的吉卜力電影是什麼?請告訴我們。
淡江大学華語センター新宿教室では、台湾で出版されているテキストを使い、
実用的な台湾華語を楽しく学ぶことができますよ。
台湾華語グループレッスン開講スケジュールはこちらからどうぞ!

【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!

3回のお試しレッスンも好評受付中!
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ!
詳細は以下をクリック↓
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
先週に引き続き、今回も中東の国々を中国語で言ってみましょう!

阿富汗– ā fú hàn — アフカニスタン
巴基斯坦– bā jī sī tǎn — パキスタン
科威特– kē wēi tè — クウェート
阿拉伯联合酋长国– ā'lā bó lián hé qiú zhǎng guó — アラブ首長国連邦
沙特阿拉伯– shā tè'ā lā bó — サウジアラビア
●無料体験レッスン実施中
(オンラインでも実施中!)
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む!】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!
1回の体験レッスンだけでは分からないという方には、お試しレッスンがおすすめです!
◆マンツーマン・お試しレッスン◆
50分レッスン×3回 9,900円(税込)
入学金・教材費は無料!
教室もオンラインもどちらも試せて、自宅学習コンテンツ「ネットキャンパス」も使い放題!
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
安心してご受講頂くために、
ハオでは衛生対策を行っております。【詳細はこちら】
●淡江大学華語センター公式Instagram✨【見る】✨
【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日(日)まで!
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!

皆さん、こんにちは!
淡江大学華語センター新宿教室です。
最近涼しくなってきたね!
暑くもなく寒くもない秋に運動すると、気分が良いですよね!
では今日は、いくつかの運動会に関するスポーツの言葉を勉強しましょう!

1.跳繩 tiào shéng 縄跳び
2.兩人三腳 liǎng rén sān jiǎo 二人三脚
3.接力賽 jiē lì sài リレー
4.拔河 bá hé 綱引き
5.蜈蚣競走 wú gōng jìng zǒu ムカデ競争
皆さんはどのスポーツをやったことがありますか?
音声を聞きながら、一緒に読んでみましょう!
淡江大学華語センター新宿教室では、
台湾で出版されたテキストをレッスンで使用しています。
ぜひ一緒に台湾華語を勉強しましょう!
台湾華語グループレッスン開講スケジュールはこちらからどうぞ!

【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!

3回のお試しレッスンも好評受付中!
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!
台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ!
詳細は以下をクリック↓
大家好!
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
本日は、久しぶりの生徒様インタビューです。
Y.M様は、デイタイム優待週100分マンツーマンレッスンのコースで新宿校に通学頂いております。
最近はオンラインでの受講がメインのため、なかなかお会いすることができなかったのですが、今回久しぶりにご来校頂き、楽しくお話しをお伺いさせて頂きました。
Y様は、ご留学経験もあり、ご入学時にはすでに高い中国語力をお持ちでしたが、お仕事のため更なるレベルアップを目標に5年も当校で学習を続けて頂いております。

◆中国語をはじめたきっかけ
知り合いから、これからは中国の時代が来るから、中国語を身に付けて
おくと将来役に立つと言われ、まずは独学で始めました。
独学で1年ほど頑張りましたが、もっと上手になりたい、もっときちんと学びたいと
思い、思い切って、上海に留学しました。
上海には1年半ほど留学し、その後、現地で就職もしました。
一時は中国語から離れてしまったのですが、仕事でまた使う機会が出てきたため、
学習を再開することになりました。
◆ハオを選んだ理由
通学する前から、ハオのことは知っており、気になってはいたものの、
学費が高いと思ったので、個人の先生に2年ほどお世話になってはいたのですが、
なんとなくマンネリ感を感じていたので、思い切ってハオの体験レッスンを
受けてみました。
まず学校全体の雰囲気がとても良く、自分に合いそうだなと思いました。
体験レッスンも非常に楽しく、しかもしっかり教えてくれたので、その日に
入学しました。
◆実際に通学してみていかがですか
とても良いです!
どの先生も博学で、人柄、教え方がとても良く、
レッスンの内容がテキストだけではなく、そこから色々と展開してくれますし、
会話の引き出し方、質問の仕方が上手なので、話す機会も自然と多くなります。
とにかく毎回のレッスンが楽しいので、長く続けることもできています。
Y.M様とお話をお伺いしていて、とても印象的だったのが、お話しの最中、「楽しい!」という単語をたくさん使われていたことです。
先生とのレッスンが楽しいのでレッスンがとにかく楽しい、楽しくないと長く継続することはできないとおっしゃっていました。
Y様は、先生達のことをとても褒めてくださいましたが、Y様ご自身が話題も豊富でお話しをしていて、とても楽しい方なので、先生達もY様のレッスンをとても楽しんでいるようです。
コロナ禍ということもあり、Y様は、ここ1年以上、オンラインレッスンをメインに受講されていらっしゃいますので、なかなかお会いすることができなかったのですが、緊急事態宣言も解除となり、今後は学校でお会いできる機会が増えるだろうと期待しております!
ぜひ今後も、中国語をがんばるというよりは、引き続き楽しんで頂きたいと思います。
Y様、ありがとうございました!

●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
(オンラインでも実施中!)
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む!】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
じっくり試したいという方におすすめ!
3回のお試しレッスンも好評受付中
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
感染防止対策を万全に【通常開講中】!
全レッスン【オンライン受講】可能!

大家好!
淡江大学華語センター新宿教室です。
皆さんは台湾のコンビニで買い物したことがありますか?
今日は以下の会話を練習してみましょう!
<会話>
店員: 要袋子嗎?
客人: 好。/ 不用了。
<ピンイン>
Diànyuán:Nǐ yào dàizi ma?
Kèrèn:Hǎo./ Búyòng le.
<意味>
店員:レジ袋は要りますか?
客:はい。/大丈夫です。
いかがですか?
台湾のコンビニに行く機会がありましたら、このように返事をしてみましょう!
淡江大学華語センター新宿教室では、台湾で出版されているテキストを使い、
実用的な台湾華語を楽しく学ぶことができますよ。
台湾華語グループレッスン開講スケジュールはこちらからどうぞ!

【10月の入学特典】
入学金全額無料
受講料5%割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です!
10月31日まで!
●ハオ中国語アカデミー新宿校
(淡江大学華語センター新宿教室併設)
📞0120-808-117📞
(平日:13時~22時/土日:10時~19時)
●無料体験レッスン実施中
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む】
無料体験レッスンについて詳しく知りたい方はこちら!







