カテゴリー: 中国文化
°˖✧ 実は…とてもいいことです♪ ✧˖°
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
今日ご紹介したい流行語はこちらです♪
hāo yáng máo
薅羊毛
羊の毛をむしる（得をする）
様々な優待サービスを利用し、得をしたり、
お金を節約したりする行為を指す。
テイクアウト優待券で料理を頼む、
割引サービスでネットショッピングをする、
チャージをして通話料金やデータ通信料をもらうなどは、
すべて「羊の毛をむしる」と言える。
（「聴く中国語」2022.11より）
例えば、
A：明天是亚马逊的黑五促销日！
Míng tiān shì Yà mǎ xùn de Hēi wǔ cù xiāo rì
明日はアマゾンのブラックフライデーだ。
B：对，一直想买的空气清新机打折了，赶紧薅羊毛。
Duì yì zhí xiǎng mǎi de kōng qì qīng xīn jī dǎ zhé le gǎn jǐn hāo yáng máo
そうよ、ずっと欲しかった空気洗浄機が割引になるの、急いでお得に買うわ。
你薅羊毛了吗？
みなさんは「薅羊毛」したことがありますか。
下次见！谢谢！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
☆☆今日は量詞のクイズです！☆☆
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
今日は一緒に量詞のクイズを解いてみましょう！
3問のうち、何問正解できるでしょうか？
やってみよう！！
①
Nà cān tīng de cài hěn hǎo chī
那（ ）餐厅的菜很好吃。
あのレストランの料理がおいしいです。
②
Wǒ yào hē yì kā fēi
我要喝一（ ）咖啡。
私はコーヒーを１杯飲みたいです。
③
Zhuō zi shang yǒu yì bào zhǐ
桌子上有一（ ）报纸。
テーブルの上に新聞が１枚あります。
～～～説明～～～
お店や企業を数える：家 jiā
例 一家饭店
コップに入っている液体を数える：杯 bēi
例 一杯水
広げたり、折ったり、巻いたりできるものを数える：张 zhāng
例 一张纸
ぜひ使ってみてね^^
では、また次回にお会いしましょう！
再见！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
🐹🐹時々…ハムスターになりたい。🐹🐹
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
たまたまですが、カルディでこんなのを見かけました。
ひまわりの種☆ー！（ドラえもん風）
瓜子 guā zǐ
中国で食べたものは大体殻がついたままですが……
例 ↓
どれどれ。
剥いてある。
これじゃ
嗑瓜子 kè guā zǐ ／ 殻をかんで、割って食べる
ができないけど…
味はおいしかったし、辛いものが好きな方はぜひ
お試しあれ～！
下次见！谢谢！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
☆☆ おうちできくらげを食べてみませんか？^^ ☆☆
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
みなさんは中華食材のきくらげを食べたことがありますか？
木耳 mù ěr きくらげ
今日はスーパーで売っている118円のきくらげで火鍋を作ってみましたよ。
出してみました。カッチカチ。
袋の裏面によると、水で30分戻してから使うとのことです。
今日は無印の火鍋を使います♪一人前に小分けされていて便利ですね。
火锅 huǒ guō 火鍋
真っ赤。これは…！辛さが楽しみですね！
きくらげを待つ間に食材を切っておきました。
今日のラインナップは以下です。
油菜 yóu cài チンゲン菜
土豆 tǔ dòu じゃがいも
豆腐 dòu fu とうふ
猪肉 zhū ròu 豚肉
水で戻して30分後。
少し大きいので、手で適当にちぎりました。
食材を鍋に投入して、なんやかんやして、火が通ったら出来上がり～♪
鍋はもちろん、辛くておいしかったですし、
きくらげもコリコリして食感が楽しいですよ。
きくらげは卵の炒め物などにも使えますので、
ぜひお試しあれ^^
では、また次回にお会いしましょう！
再见！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好！
こんにちは。梅田校の崔（さい）です。
暑くなってきましたね。
日本の夏はよく麦茶を飲まれると思いますが、
実は中国も夏の飲み物がありますよ！
酸梅汤suān méi tāng
烏梅（梅の実を加工したもの）でつくられた梅ジュースです。
この間南京町で小分けの酸梅汤の素を見つけたので買ってみましたよ。
原材料はハイビスカスなどのお花、烏梅、サンザシなどです。
漢方薬によく使われる「陳皮（柑橘類の皮を干したもの）」も入っています。
出してみました。
ほおー。
サンザシっぽいものを少しかじってみたら、酸っぱい＞。＜
レシピ通りに煎じたら、きれいな色に。
味はやはり甘酸っぱいで、梅の風味が強くおいしいです。
子供のころから飲んでいた味に間違いありません。
中国では、ペットボトルの酸梅汤も売っていて、子供から大人に人気です。
冷蔵庫で冷やして、少しずつ飲もうと思います。
みなさんも物産店などで見かけたら、ぜひ試してみてください♪
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好！
こんにちは、梅田校の崔（さい）です。
昨日は母の日でしたが、
みなさんは何かプレゼントをしましたか？
中国は日本と同じく、
5月の第二日曜日が「母の日」で、
そして6月の第三日曜日が「父の日」です。
母亲节 Mǔ qīn Jié ／母の日
父亲节 Fù qīn Jié ／父の日
母の日は一般的にカーネーションをプレゼントしますが、
父の日は特に決まりがなく、日本と同じような感覚でネクタイやお酒などを渡します。
後はどこか美味しいレストランや観光へ連れていってあげたりとかかな。
康乃馨 kāng nǎi xīn ／カーネーション
领带 lǐng dài ／ネクタイ
酒 jiǔ ／お酒
みなさんのおうちでは母の日、父の日は何をしていますか？
ぜひ教えてくださいね。
では、また次回にお会いしましょう！
再见！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好，我是梅田校的葉老師！：）
こんにちは、梅田校の葉（よう）です！
日本的春假大概是三月底到四月初左右，大約有兩個星期的時間。
日本の春休みは三月の下旬から四月の上旬の二週間くらいで、
剛剛好是櫻花開的時候，
ちょうど桜が咲いている時期ですね。
大家去賞花了嗎？
皆さんお花見に行きましたか？
不過，台灣的春假和日本的不太一樣，台灣的比較短喔！
台湾の春休みは日本と違って短いですよ。
只有四天的連休而已。
たったの四日間の連休だけです。
其實是因為四月五號是清明節的關係，
台湾の清明節という祝日は四月五日ですので、
每年的四月五號前後都會有連休。
そのために毎年の四月五日の前後に連休があります。
「清明節」是台灣人去掃墓的日子，
「清明節」は台湾人がお墓参りする日です。
清明節的那天早上，和家人一起去祖先的墓掃墓，
清明節の朝、家族で一緒に祖先のお墓参りに出かけて、
先把祖先的墓打掃打掃，再祭拜祖先。
そこで祖先のお墓を掃除してから、祖先を拝みます。
回家以後，要吃「春捲／潤餅」！
そして家に帰って「春捲／潤餅」を食べます！
「春捲」和「潤餅」這兩個名稱，台灣人都常常用，
「春捲」と「潤餅」の呼び方は両方ともよく使われますけれども、
不過，我個人比較習慣說潤餅，所以接下來，我就都說「潤餅」喔！
個人的には「潤餅」の方が慣れているので、以下「潤餅」で呼びますよ！
潤餅這種食物就是準備很多不同的材料，
吃的時候選自己喜歡吃的料，然後用潤餅皮包起來。
「潤餅」は色々な具を準備して、好きな具を選んで、「潤餅皮」で包みます。
葉老師的話一定要加花生粉！！
葉先生が絶対入れる具は「花生粉」です！！！
而且一定要加很多，加一大堆！！！哈哈
しかも、いっぱい入れます（笑）。
除了基本的材料，像高麗菜和紅燒肉什麼的以外，
基本的の具材である茹でキャベツとチャーシューなど以外は、
台灣中部的人也會加油麵喔！
台湾中部出身の人は「油麵」も入れますよ！
我從來沒有吃過，
私は食べたことがないけれども、
可是大家常常說很好吃，
美味しいとよく言われるので、
所以我超想吃吃看的！
とても食べてみたいです！
清明節的連休剛剛好吃日本的櫻花季，
清明節の連休はちょうど日本の桜の季節なので、
所以在疫情之前，台灣人常常春假的時候來日本旅行。
コロナの前に、台湾の人たちがよく春休みに日本へ旅行に来ていましたよ！
因為想趁櫻花還開著的時候來看，
桜が咲いているうちに見たいので、
所以很多人就把掃墓改成提前一週或延後一週去，
果然還是玩樂比較重要吧哈哈～
お墓参りは清明節の一週間前か、一週間後に行くことが多いです。
今天介紹了台灣的清明節，希望大家看得開心，我們下次見吧！
今回は台湾の「清明節」を紹介しました！
では、また次回の記事でお会いしましょう！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好！
こんにちは、梅田校の崔（さい）です！
みなさんは「元宵节（Yuán xiāo Jié）」をご存知でしょうか？
「春節（旧正月）」の最後の日で、
昔から獅子舞や、高足踊りなど大いに祝う祝祭日です！
で、季節外れではありますが、
先日は「元宵節」の伝統的な食べ物
タンユェン
を久々に食べましたよ♪
漢字で書くとこうですよ♪
tāng yuán
汤圆
ジャンジャンーー！！
写真は5個しか写っていませんが本当はそれ以上の数を食べました(;^_^
日本の白玉を大きくして、さらに餡を入れた
と説明したらお分かりになるかな。
要するに、
甘くて、もちもちしてておいしい！
ちなみに、私が食べたものの餡は落花生です。
じゅわわ……
みなさんも物産店などで見かけたらぜひ買ってみてくださいね！
では、また次回！
拜拜！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好！
こんにちは、梅田校の崔（さい）です。
3月といったら卒業シーズンですよね。
学生のみなさん、もう卒業式に参加しましたか？
良い思い出になりましたか。
ちなみに、崔先生は中国と日本では、
大学での卒業式を2回ほど参加しましたよ。
日本での卒業式は民族衣装で参加♪
日本では、一般的に袴を着ると思いますが、
中国では「学士服」を着ますよ！
本日の単語：
毕业典礼 bì yè diǎn lǐ ／卒業式
学士服 xué shì fú ／大学式服、アカデミックドレス、ガウン
今度教室にいらっしゃったら、
担当先生にも卒業式の思い出を聞いてみてね！♪
では、また次回にお会いしましょう！
再见！
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
こんにちは！梅田校の江（こう）です！
今日は小正月「元宵節 yuán xiāo jié」で、
台湾の人たちはまだまだ春節の気分ですよ！
春節期間で台湾に帰れないのですが、
神戸にある南京町の「春節祭」に参加しました！（≧▽≦）
町全体は赤いランタンで飾られていて、
春節の雰囲気は100点です！！
せっかく来ったらやっぱり．．．
美味しいものをたくさん食べたいよね？（笑）
ですので！！
「生煎包」 「炒米粉」
shēng jiān bāo chǎo mǐ fěn
を食べました！！( *´∀｀* )
やっぱり台湾の焼き小籠包と焼きビーフンは美味しい！
台湾に帰れないのですが、
寂しい思いが減りました！（*＾＾*）
もし皆さん機会があれば、
今度春節期間で台湾に行く時、
思う存分台湾の雰囲気とグルメを楽しんでくださいね！
ではまた、次の記事で会いましょう！（＾＾）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！