飯田橋校ブログ

大家好！

ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

最近日本阴雨连绵不断。梅雨季节的结束，似乎还是遥遥无期。

今天我们来用中文聊聊日本的气候吧。

连绵不断：連続的に ・遥遥无期：はるか先である、ずっと先の話である

聊聊：チャット、雑談すること

日本列岛大部分地区属于温带气候，四季分明。

入夏前会先进入梅雨期，入夏后到立秋前台风又比较多。

日本的降雨量几乎是世界平均等级的两倍。

季风夏天从南吹来，冬天从大陆吹来，

日本海一侧降雪量大，太平洋一侧却

是干燥寒冷的天气。

（翻译：日本列島の大部分は温帯で、四季の区別は明確である。夏の前に梅雨があり、夏から秋にかけて台風が頻繁に襲来する。雨は世界平均の2倍近く降る。夏は南から季節風が吹き、冬は大陸から季節風が吹いて、日本海側は大雪になり、太平洋側は寒く乾いた天気人ることが多い。）

（话说，除了新冠，最近日本九州地区遭遇了罕见的暴雨袭击，在这里真心地希望受灾区的人民能都平安，尽快恢复到正常生活。）

罕见：珍しい、めったに見えない・ 袭击 ：襲われる

皆さんも、きをつけましょうね！

★☆★★☆★★7月のキャンペーン★☆★★☆★☆★☆★☆★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★

大家好！

ハオ中国語アカデミー飯田橋校です。

大家小时候有什么喜欢吃的零食吗？

在中国，辣条（là tiáo）是一款老少皆宜的零食。

但是因为辣条里有很多食品添加剂，所以妈妈们都不喜欢自己的孩子吃辣条。

今天以辣条为例，看看生活在中国东北的孩子们是怎么和妈妈要零食吃的吧。

★★★饭田桥校的生活情境小剧场开播啦 ★★★

哈哈哈，有没有勾起你的童年回忆呢？

有机会的话，请大家一定要尝尝中国的辣条哦！

下图为辣条

12.20 12.20