年: 2014年
大家好！中国語アカデミー池袋校です。
今日は2014年の最終レッスン日です。
今年もお忙しい中、ご通学いただき誠にありがとうございました！
来る2015年も、受講生の皆様の学習目標達成のお役にたてるよう、
講師スタッフ一同、精一杯務めさせていただきますので、宜しくお願い致します♪
それでは年明け、1/5以降にまたお会いしましょう！皆様、どうぞよいお年をお迎えください☆☆☆
祝大家过个好年!!!
中国語も！台湾華語も！
まずは無料体験いかがですか？
お気軽にお問い合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル：03-5956-2544
メール：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
大家好！
今天是一年当中最热闹的节日之一――圣诞节 shèng dàn jié。
在这里，祝大家圣诞节快乐！
今年的圣诞节，大家打算怎么过呢？和恋人约会、和家人团聚、和朋友开派对，还是来学校学中文呢？笑。大家知道サンタクロース、クリスマスツリー、クリスマスカード这些单词用中文怎么说吗？上课的时候，可以问问老师。学校里也给大家准备了可爱的小礼物，欢迎大家来学校过圣诞节!
圣诞节一过，紧接着新年也要来临了，接下来还有春节、情人节什么的，大家免不了要说很多祝福的话，今天我们就一起学习几个常用的祝福语吧！
★クリスマスのお祝い★
圣诞节快乐!
メリークリスマス！
祝你圣诞节过得愉快！
楽しいクリスマスを過ごしますように！
★新年のお祝い★
非常感谢您一年来各方面的照顾！
今年一年、いろいろお世話になりました。
祝愿你在新的一年里,万事如意!
素敵な一年になりますように
祝大家身体健康,工作顺利，生活美满！
皆様のご健康、仕事順調、生活円満をお祈りします！
感谢您和贵公司长期的关照，谨致以节日的祝福和问候！
いつもお世話になっているあなたと御社へ感謝を込めて季節の挨拶を贈ります。
祝贵公司新的一年里生意兴隆，蒸蒸日上！
新しい年に、御社のビジネスがますます発展することをお祈りします。
.
.
★誕生日のお祝い★
生日快乐！
お誕生日おめでとうございます！
愿你在新的一年里幸福快乐！
これからの一年が幸せになりますように。
恭祝您健康长寿!
ますますのご健勝をお祈り申し上げます。
送上一份小礼物,希望你喜欢。
プレゼントを贈ります、気になってくれると嬉しいです。
★結婚のお祝い★
祝你们白头偕老,幸福美满!
末永くお幸せに
愿你们构筑一个美满幸福的家庭!
素晴らしい家庭を築いてください。
.
.
出産のお祝い
恭喜你喜得贵子！
お子さんの誕生、おめでとうございます！
恭喜你当爸爸/妈妈了，真为你高兴!
パパ/ママになりましたね、おめでとうございます！うれしくてなりません。
.
大家好！
先週の月曜日から、皆勤賞の抽選会が始まりました！多くの方に参加いただき、ありがとうございます。皆勤賞として「素敵な中国風ノート」のほか、さらに中国式カレンダーや中国映画のチケットに見事当選された生徒様はおめでとうございます！恭喜恭喜！今年一年辛苦了，明年也继续加油！！＾＿＾
ところで、今年はスタンプを押す前に、少し難易度を上げ、皆様に中国語のクイズを答えていただきましたが、如何でしたでしょうか。皆さん、とても楽しくクイズに挑戦してくださり、ロビーで盛り上がっていましたよね！
さて、この10週間で行ったクイズの解答が気になっていらっしゃる方、もう一度復習したい方はいらっしゃいませんか？今日は「上級篇」からいくつか人気のクイズをピックアップしてみましたので、一緒に復習しましょうね♪
【上級篇】
◇日常会話・旅行会話関係◇
★ 旅行会社に来て、申込書に記入し、お店の人に「これでよろしいですか」と中国語で言ってみてください。
☆ 这样可以吗? /这样行吗？（Zhè yàng kě yǐma？/Zhè yàng xíng ma?）
★ 会社で携帯が見つからないあなた、中国人の同僚に何と聞きますか？
☆ 看到／看见 我的手机了吗？(Kàn dao/ Kàn jian wǒ de shǒu jī le ma?)
（何か忘れ物や落し物を探すときには、中国語で「看见～了吗?」を用いて、質問すればいいですよ。）
★ 香港に買い物に来ているあなた、会計のときに、店員に「カードでいいですか？」と聞きます。
☆ 能／可以 用信用卡吗？（Néng ／Kě yǐ yòng xìn yòng kǎ ma？）
（では、「日本円は使えますか？」はどういいますか、各自で考えてみましょう。）
★ 残業しているあなた、お腹がすいていたときに、ちょうど同僚が「ちょっとコンビニに行ってきます」と言いました、「あっ！ついでにパンを１つ買ってきてくれる？」とお願いしたいとき、どういいますか。
☆ 能不能顺便给我买个面包？（Néng bu néng shùn biàn gěi wǒ mǎi ge miàn bāo?）
（「～してくれますか」と誰かにお願いをする時、中国語で“能不能给我／帮我～?”を使って、聞いてみましょう。）
★旅行先（中国）で買いものするとき、店員さんに「これをちょっと見せてください」と言います。
☆请把这个给我看看！(Qǐng bǎ zhè ge gěi wǒ kàn kan!)
★「あなたは何よりも大事なんです！」と中国出身の彼氏もしくは彼女にアピールしてみてください。
☆你比什么都重要！(Nǐ bǐ shén me dōu zhòng yào!)
◇言葉・中国文化◇
★中国語で「模範丈夫」を説明してください。
☆每个人心里，模范丈夫的标准都不一样，不过基本的条件应该是：经常做家务、做饭，对老婆孩子好，工资按时上交的男人。(笑)
【友達の中に、このような男性がいたら、「你真是模范丈夫啊！」と褒めてあげましょう！】
★中国語で「铁公鸡」を説明してみてください。
☆非常小气、吝啬的人。
【鉄でできた鶏なので，羽毛は抜けません、中国語で“一毛不拔”と言います、ちょうど中国の人民元にも「一毛」という単位があります、つまり、びた一文出そうともしないけちん坊ということになりますね。】
★ 中国の春節料理には「鶏料理」と「魚料理」が欠かせないです、それぞれどんな願いが込められていますか？
☆ 鶏料理を食べるのは、吉祥(jí xiáng)（縁起が良い）の吉(jí)と鸡（jī）の発音が似ているからだと言われています。
また、中国には、「年年有余」という言葉があり、毎年経済的に余りがでる、お金が残る、そういうゆとりある生活ができることを指す言葉です。この「余(yǘ)」と「鱼（yǘ）」の発音が同じであることから、毎年お金が残るゆとりのある生活ができるようにという願いを込めて、毎年春節に魚料理を食べる風習ができました。
♪【中級篇】と【初級篇】も楽しみにしてください♪
大家好！
いつも池袋校のＨＰをご覧いただき、ありがとうございます♪
本日は、池袋校専任講師が年明けから新たに2名加わることが決定しましたので、皆様に早速ご案内させていただきます。
★李(LǏ)老師
江蘇省南京市出身。東南大学大学院・早稲田大学博士後期在学中。
主な担当時間・・・月曜・水曜・金曜18：00～、土曜10：00～、日曜10：00～
★曹(Cáo)老師
黒竜江省ハルピン市出身。吉林大学大学院（中国語国際教育修士課程）、立教大学在学中。
主な担当時間・・・月曜・木曜の17：00～、土曜10：00～、日曜10：00～
年明け1/24（土）に行われる”池袋校冬交流会”にも出席いたします。
是非、新しい先生達に中国語で自己紹介をしてみてくださいね！
大家好！
いつも池袋校のＨＰをご覧いただき、ありがとうございます！
もうすぐクリスマスですね、皆さんはどんな風に過ごされるご予定ですか？
池袋校では、冬の特別企画として、24日（水）と25日（木）の2日間、「クリスマス抽選会」を行います♪
気になる抽選会の景品は、こちら↓
（奥にあるのは、参加賞のうまい棒）
1等、2等、3等いずれの賞品も、来年の干支「羊」にちなんだ、癒し＆快眠グッズとさせていただきました。
「私がほしい～！」と池袋の先生達も抽選会に参加したがっています。 あ、男性でも使っていただけるものですよ！
ご当選者の方には、日頃の疲れ（仕事の？レッスンの？）をとって、寒い冬もこれでぐっすりお休みいただればと思います♪
本抽選会は、1レッスンにつき、1回ガラポンをまわしていただけます。（皆勤賞抽選会よりも、当たる確率高いかも？）
24日、25日は、是非池袋校スタッフと楽しくクリスマスを過ごしましょうね～！
池袋校の皆様：
大家好！
1月24日（土）開催の「新年会（冬の交流会）」お申込み受付が始まりました！
前回「夏の交流会」に参加できなかった方は、ぜひいらしてくださいね。
なお、ご家族様やご友人のご参加も大歓迎ですよ～
大勢で飲んで食べて、ゲームで盛り上がりましょう～～～(*^_^*)
詳細は担当の先生、または受付スタッフまでお尋ねください。
皆様のご参加をお待ちしております♪♪♪
大家好！
いつも池袋校のＨＰをご覧いただき、ありがとうございます♪
１２月、池袋校では２０日（土）と２７日（土）の二日間、池袋校人気講座「チャイナカフェ」で、皆さんが大好きな”台湾”を取り上げさせていただきます。すでにお申込みくださった生徒様、ありがとうございます！
さて、今日はこの講座を担当する台湾出身の魏老師が、ご参加者の皆さんのためにと、台湾の庶民的なお菓子をたくさ～ん用意してくれました！どれも日本ではなかなか手に入らないものばかりです！＾＾
２０日（土）の回は満席となりましたが、２７日（土）は「あと２席」残っていますので、ご希望の方は是非ご連絡ください！
最近台湾へ遊びに行ってきた方、年明けに台湾へ旅行をご計画の方、台湾が好きで好きでたまらない方等等、この２日間、台湾について熱～く語りましょう！
受講生の皆さん、大家好！
♪いつもレッスンを受講いただき、誠にありがとうございます♪
今年もあと二週間ほどで終わりますね、皆さんはそれぞれ自分の「2014年の目標」を達成できましたでしょうか。今年もお忙しい中ご通学くださいまして、誠にありがとうございました！
当校ですが、誠に勝手ながら 12月28日（日）～1月4日（日）までの間、年末年始休暇を頂戴いたします、この期間は、受付業務およびレッスンともにすべてお休みとさせていただきます。ご迷惑をおかけ致しますが、宜しくお願い申し上げます。
来年も皆様の学習目標達成のお役に立てますよう、スタッフ一同、精一杯努めさせていただきますので、引き続き宜しくお願い致します。
提前祝大家新年快乐！
ハオ中国語アカデミー池袋校 スタッフ一同
大家好！
いつも池袋校のＨＰをご覧いただき、ありがとうございます！
さて、毎年恒例「冬の交流会」はいつなのかなぁ～？？？と皆さんそろそろ気になっていらっしゃいませんか？
次回ですが、年明け１月から新メンバーとして加わることになった３名の講師（李老師・胡老師・曹老師）を是非皆さんにご紹介したいため、「新年会」というかたちで開催することにいたしました！
皆さんのスケジュールがうまってしまわないうちに、とりいそぎ日時だけご案内しておきたいと思います。
是非ご予定くださいね♪
◆◇◆池袋校冬の交流会◆◇◆
日時：２０１５年１月２４日（土）19：30～
会場や会費などの詳細は、また本ブログでご案内いたします、どうぞお楽しみに！！！
大家好！
いつも池袋校のＨＰをご覧いただき、ありがとうございます♪
さて、前回当ブログでご案内のとおり、この１２月、池袋校舎では「２つの抽選会」を行います。
一つ目は、総復習月間（10/14～12/20）で皆勤賞を達成された方限定の「抽選会」です。
◆総復習月間抽選会◆
12/15（月）～12/27（土）の２週間
賞品は、２０１５年度中国卓上式カレンダー（計９点）または映画鑑賞券（計４点）です、先着１３名様に当たります！
ガラポンをまわして、色玉がでれば「当たり」ですが、白玉で「ハズレ」でも、けしてガッカリしないでくださいね。
皆勤賞として「オリジナル中国風ノート」をもれなくさしあげます♪
風水上、金運アップにはゴールド、恋愛運アップにはピンク、健康運アップには緑、仕事運アップにはブルーがお勧めですよ。
そして！
もう一つは、12/24ならびに12/25にレッスンにいらした方ならどなたでも参加可能の「クリスマス抽選会」です！
◆池袋校限定・クリスマス抽選会◆
12/24（水）＆12/25（木）の２日間
２４日ならびに２５日の２日間、レッスンにお越しいただくと、１レッスンにつき１回ガラポンが回せます。
上記皆勤賞を逃してしまわれた生徒さんは、是非こちらの抽選会にご参加くださいね。
一等賞（赤玉）・・・１名様、２等賞（青玉）・・・２名様、３等賞（黄玉）・・・３名様ですが、
いずれの賞品も、”来年の干支「羊」にちなんだ癒しグッズ”とさせていただきました♪
白玉が出てしまった場合には、参加賞として「クリスマスカラーのうまい棒」をもれなくさしあげます♪
スタッフ一同、 多くの方のご参加をお待ちしております（＾＾）