池袋校ブログ

大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校の土田です。

本ブログをご覧くださりありがとうございます。

明日はいよいよ春節！今日は春節に関わる会話が各教室からたくさん聞こえてきました。

さて、2023年は卯年ですが、年男年女の方はいらっしゃいますでしょうか。今日皆さんにぜひ覚えていただきたい中国語は本命年 ben3ming4nian2です。

「年男や年女を迎える年」のことをこういいますが、中華圏ではこの本命年に伝統的な習慣がありますのでご紹介いたしましょう。

それがこちら！

写真は数年前、私が本命年だったときに中国へ帰省したスタッフからお土産にもらったものですが（笑）、靴下に刺繍された「有钱」の文字がまた中国らしいというかユニークですよね。

中華圏では、赤というのは春節、結婚式やお祝いの席など、おめでたいときに使われる代表的な色ですが、このほかに辟邪bi4xie 2といって、邪気払い、魔除け、厄除けの効果があるともいわれています。