【覚えておきたい中国語】"打扰"の意味と使い方
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださりありがとうございます。
今日皆さんにご紹介するのは、“打扰dǎrǎo“の意味と使い方です。
意味 : 邪魔をする
使い方は以下例文を参考にしてみてくださいね。
我家的猫总是在我工作的时候打扰我。
うちのネコはいつも僕が仕事をしてる時に邪魔をする。
小王:总经理在吗?
社長はいらっしゃいますか?
小李:在是在。但是他在休息,别去打扰他了。
いるにはいるけど、いま休憩中なので邪魔しに行かない方がいいよ。
小王:但是这份文件特别急。
でもこの書類すごく急ぎなんです。
(小王敲总经理办公室的门)
小王:总经理真不好意思打扰您休息。有份文件需要您签字。社長、休憩中にお邪魔してほんとに申し訳ないんですが、サインしていただきたい書類があるんです。
总经理:没事儿,文件给我看看。
大丈夫だよ、書類を私にちょっと見せて。
さらに、ホテルで見かけるこちらにも打扰の文字が。
「请勿qǐng wù〜」は「请不要〜」と同じで「〜しないでください」という意味です。注意書きなどでもよく見かける表現ですね。
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
中国語も!台湾華語も!
通学も!オンラインも!
説明会&無料体験は《事前予約制》