カテゴリー: 台湾あれこれ
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
この外出自粛期間中、台湾観光局さんが”在宅で台湾を学ぼう”というたいへん面白い企画を打ち出していらっしゃるのですが、皆さんご存じですか?
その名も「台湾通検定ゲーム」!!!実施期間は5月1日から5月31日までのようです。
問題数は毎回20問、すべて四択問題です。「我こそは台湾通!」という方がいらっしゃいましたら、是非この機会に100点満点のゴールドランクをめざしてみられてはいかがでしょうか?^^
ちなみに、訪台回数5、6回の私も先日挑戦してみたのですが、台湾全土に詳しくないとなかなか全問正解は難しそうでして、勉強不足を痛感いたしました、笑。
期間中は何度でもできるようなので、お気になる方は「台湾観光局」「台湾通検定ゲーム」で検索してみてくださいね♪

♪5月臨時開校日のおしらせ♪
16日(土)、18(月)、21日(木)、25日(月)、27日(水)、31日(土)
※いずれも13:00~19:00で各種ご相談承ります
コース説明会ご予約受付中!
お申し込みは0120-808-114または
hao-ikebukuro@haonet.co.jpまで
※休校期間中(~5/31)にいただいたお電話やメールはスタッフ業務用携帯へ自動転送されます
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
二十四節気の立夏を迎えてから、気温がぐんとあがりすっかり初夏の陽気になってきましたね。
さて、暑くなってくると食べたくなるのがやはりひんやりと喉越しの良いもの、これは台湾の方も同じようです。^^

天氣開始變熱了,來跟大家分享台灣人每到夏天必吃的一道美食!
那就是涼麵 (liang2mian4)
清爽的小黃瓜絲加上香濃的麻醬,再隨個人喜好(※)加上蒜泥、辣椒、醋、芥末等調味,口感豐富多變有層次,是夏天絕對要吃的美食!
※喜好(好み)の発音はxi3hao4です。
今だけの特別企画!
大好評zoomレッスン
無料提供中!
第二弾は5/14(木)まで
お申し込みはこちら
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
皆さんは台湾へいくとかならず召し上がるものはありますか?
美食天国の台湾には美味しいものが山ほどありますが、とくに【粉ものB級グルメ】が充実しています。
牛肉麵などの麺類、餃子に小籠包、水煎包、胡椒餅、蘿蔔絲餅・・・あげ出したらきりがありませんが、
いろいろあるなかで個人的におすすめしたいのが(過去このブログでもとりあげたかもしれない!)、お好み焼きのようなこちら、蔥抓餅cong1zhua1bing3♪です。

とくに鼎泰豊本店から歩いてすぐ、永康街のメインストリートにあるこちら「天津蔥抓餅」さんのが人気なのですが、そのお値段は25元~50元くらい(変わっていたらすみません)、一番高いのでも日本円で200円しないという驚きの安さ!
以下ご参考までに各メニュー料金のほか、ピンインと声調も載せておきました!
お店のメニューには日本語も書かれていますが、せっかくですので是非中国語で注文してみましょう!!
原味yuan2wei4・・・25元(オリジナルプレーン味)
加雞蛋jia1ji1dan4・・・30元(+卵)
九層塔加蛋jiu3ceng2ta3jia1dan4・・・35元(+台湾バジルと卵)
火腿加蛋huo3tui3jia1dan4・・・40元(+ハムと卵)
起司加蛋qi3si1jia1dan4・・・40元(+チーズと卵)
總匯zong3hui4・・・50元(+卵・チーズ・ハム・台湾バジルの全部のせ)
※全部のせを綜合zong4he2と表示するお店もあります。
玉米蛋yu4mi3dan4・・・40元(+コーンとチーズ)
玉米起司蛋yu4mi3qi3si1dan4・・・50元(+コーンとチーズと卵)
なお、写真のとおりボリュームがあるので小籠包を食べる前にいくのはあまりお勧めいたしません、笑。小籠包を思う存分楽しんだあと、お土産購入にも便利な永康街を散策するなどして、小腹がすいたかなぁ?というタイミングでいくのがちょうどよいのかも?時間帯によっては店頭に行列ができているのでとても目立ちます。

手際よくこんがりきつね色に焼かれ、積み上げられていく蔥抓餅、この作業を見ているだけでも楽しいです。ふわふわのもちもち食感が癖になりますよ、ぜひ一度召し上がってみられてくださいね。
コロナ禍が終息したら、台湾へ飛んで行って思い切りリフレッシュしたいものですが、コロナ太りどころか台湾太りしてしまうかも?!^^;
今だけの特別企画!
大好評zoomレッスン
無料提供中!
第二弾は5/14(木)まで
お申し込みはこちら
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
今日の【台湾華語ミニ講座】では台湾人が日常でたいへんよく使う扯che3をご紹介いたします。
この扯、もともとは「引っ張る」という意味ですが、実際は以下のように使われることが多いようです。

扯!= ありえない! Continue reading →
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
このたび緊急事態宣言の延長により、ハオは5月末まで引き続き教室をクローズすることになりました。受講生の皆様には引き続きご不便をおかけいたしますが、休校期間中も引き続き中国語学習環境をご提供するべく、本日よりzoom無料オンラインレッスン第二弾がスタートしております。ご登録がまだの方は是非この機会にご利用くださいませ。
なお、マンツーマン受講生の方におかれましては、ご希望の方にSkypeレッスンをご案内しております。こちらもたいへん好評いただいておりますので、ご検討いただけますと幸いです。
さて!今日のブログは【台湾華語ミニ講座】です。”秒殺”って台湾ではこんな風に使われるんですね~。

秒殺 = 即時に売り切れる、なくなる
秒殺,可以形容商品非常熱賣,也可以形容東西非常好吃,剛端上桌就被吃完了。
【例句】
1.口罩一上架就被秒殺了!
kou3zhao4yi2shang4jia4jiu4bei4miao3sha1le
2.A:我剛買的蛋糕呢?
wo3gang1mai3de dan4gao1ne?
B:秒殺!!沒了~
miao3sha1!! mei2le~
いかがでしたか?機会があれば是非使ってみてくださいね♪
今だけの特別企画!
大好評zoomレッスン
無料提供中!
第二弾は5/14(木)まで
お申し込みはこちら
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今日の【台湾華語ミニ講座】でご紹介する単語はこちら「小強」xiao3qiang2
なんのことだかご存じですか???

たとえば、こんな風に使いますよ。
啊~~~~~ 有小強!!!
そう!たいていの人はこれを見かけたら思わずこんなふうに声をあげてしまうのではないでしょうか。
答えは、蟑螂zhang1lang2(ゴキブリ)です。
北方では滅多にみかけませんし、いても非常に小さいサイズです。
台湾のように高温多湿の南方ではどんどん肥大化してしまうようですね・・・
ゴキブリの話で終わるのもなんだか申し訳ないので、最後はきれいなお花の写真でも。笑。

では、また次回をお楽しみに♪
今だけのスペシャル企画
オンラインレッスン
無料提供中!
4/28(火)まで
お申し込みはこちら
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
しばらく大好きな台湾へもいけなくなり、皆さんモヤモヤしていらっしゃいませんか。
さて、台湾ファンの方ならすでにチェック済みかもしれませんが、先日、カルディの店頭で見かけて、つい衝動買いしてしまったのがこちら。

台湾土産で大人気のナイロンかごバッグです!

「市場バッグ」や「漁師網バッグ」とも言われていますが、台北の問屋街・廸化街にある【高建桶店】や【大華源豊行】へいくと種類も豊富で、25元~300元くらいで販売されていますよね。
ナイロン製なので水にぬれても大丈夫(水洗いOK)!レトロ可愛いのでばらまき土産に買っていかれる方も多いのだとか。^^

カルディーのこちらは限定販売で、バッグの中には、おそろいの柄の小さなノートと、ヌガークッキー(パイナップル味&マンゴー味)、クラッカー、とジャスミンティーがはいっていましたよ。

客家花布ミニバッグとのセットも販売されていました、こちらにはお箸や花布柄のくまちゃんが。
「限定」という言葉に弱い方いらっしゃいましたら(笑)、是非いかがでしょうか♪
今だけのスペシャル企画
オンラインレッスン
無料提供中!
4/28(火)まで
お申し込みはこちら
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
弊社では休校期間特別企画として、4/20(月)~4/28(火)の期間、zoomオンラインレッスンを無料でご提供することになりました。たいへん好評いただいており、すでに200名様を超える方にご登録いただいております。
まだまだ受け付けておりますので、ご興味のある方がいらっしゃいましたら、在校生の方はもちろん、私共ハオのレッスンが気になるという方も大歓迎!!!是非HPトップページからのお申し込みをお待ちしております。
さて、今日の「台湾華語ミニ講座」でご紹介するのはこちら!
小黄(xiao3huang2)とはいったい何を指すのでしょうか?

例えばこんな風に使いますよ!
①A:下雨了!
B:我們搭小黄吧!
※搭da1(乗る)
②台灣搭小黄比日本便宜多了。
這是在台灣對計程車的暱稱。これは台湾におけるタクシーに対する愛称です。
※暱稱ni4cheng1(愛称・ニックネーム)
一般的に台湾ではタクシーを計程車,大陸では出租车ということも覚えておきたいですね!

それではまた次回をお楽しみに♪
今だけのスペシャル企画
オンラインレッスン
無料提供中!
4/28(火)まで
お申し込みはこちら
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
4月も中旬を過ぎ、桜はほとんど終わってしまいましたが、ツツジが綺麗に咲き始めましたね。
中国語ではツツジのことを杜鹃du4juan1あるいは杜鹃花du4juan1hua1といいますよ。

さて!本日の【台湾華語ミニ講座】、皆さんに覚えていただきたいのはこちらです!
台北のビジネスマンやOLさんたちがたいへんよく使う言葉、「小7」xiao3qi1とはいったい何のことでしょうか???

たとえばこんな風に使うそうですよ♪
①A:中午吃什麼? B:小7吧!
②我去小7一下!
③我去小7賣杯咖啡!
答え:「セブンイレブン」
台湾のコンビニはセブンイレブン含め4チェーンが占めているそうですが、中でも一番店舗数が多いのがセブンイレブン。なんと5000店舗もあるそうです。ちなみに2位はファミマだそうで、こちらは約3000店舗、全家quan2jia1といいます。
台湾のセブンイレブンの人気キャラクター【OPENちゃん】もかわいいですね♪台湾のどこでも買えるわけではないのですが、お土産にグッズを買っていかれる方も多いようですよ。
では、この辺で。
下次見!
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
先日スタートしたばかりの「台湾華語ミニ講座」、今日は前回の「吃飽沒?」に対する回答編になります。
「吃飽沒?」と聞かれた場合、
「食べました」と答えたい場合は・・・
吃了 chi1 le
「まだ(食べてない)です」と答えたい場合は・・・
還沒 hai2 mei2
と答えるといいですよ。ぜひ覚えてくださいね♪

さて、今日はちょっと息抜きに、レトロ可愛い台中の人気観光スポット「審計新村」(shen3ji4xin1cun1)をご紹介いたします。
以下、台湾人の友人から今年3月中旬に訪れた時の写真をお借りいたしました。
この「審計新村」ですが、1969年に建設された公務員宿舎を改装し、2015年に誕生したお洒落なクリエイター村としてここ数年人気を集めています。このエリアにあるレンガ造りや鉄筋コンクリート造りの建物は、戦後台湾における重要な公共建築物なのだそうですよ。
コロナ禍の今は難しいですが、今後、台中へ遊びにいく機会のある方は是非立ち寄ってみられては?

哈哈,太可愛了!


怎麼樣?大家看到這些被改造後的老舊宿舍房子,會不會有一種突然來到了歐洲的感覺呢?

因為除了一樓之外還有二樓,所以如果大家真的認真逛一天有可能逛不完喔〜!


審計新村除了文創,藝品商店之外,也有一些咖啡店和甜品店。大家玩累了就可以去喝杯茶休息一下♪♪♪
