大家好！
春節の締めくくりとして、旧暦1月15日の「元宵节yuánxiāojié」があるのをご存じですか？
中国では、「元宵（yuánxiāo）」を食べたり、「灯谜”（dēngmí），提灯に貼り付けられたなぞなぞ」を解いて遊んだりする風習があります。町には、さまざまな“花灯”（huā dēng，飾り灯籠）を飾る慣わしがあり、とても華やかな祭りの日です。また旧正月の最後の1日として、これを区切りにまた日常に戻るため、人々は存分に祝って過ごします。
さて、池袋校では、受講生の皆さんに、今年もこの元宵节の雰囲気を味わって頂くため、恒例の「元宵节イベント」をご用意いたしました！
今年の「元宵节」は2月11日の土曜日で祝日のため、今年は「元宵节ウィーク」とさせて頂きます！2月6日（月）～2月10日（金）の五日間、夜19時～21時の間、毎日開催いたします♪
イベント開催期間に、校舎内にある「灯谜」にご挑戦いただき、正解された方は「元宵」を召し上がっていってください♪
♪では、たくさんのご参加をお待ちしております♪
大家好！
今天跟大家分享交流会最后一部分的照片，一起来看看大家包饺子时候的火热场景吧！
首先，饭店的大厨登场，为大家表演了和面、揉面的功夫。
同学们都迫不及待地围了上去，不停地拿手机拍照，
大厨不愧是大厨，手艺真不错！
这次，轮到大家登场啦！
从擀皮儿开始，大家都还是第一次吧！
看大家认真包饺子的样子就知道，包出来的饺子一定特别香！
每桌都没有闲着的人，忙得热火朝天！
虽然大部分的同学都是第一次自己包饺子，
但是学得都特别快！
看起来不太擅长包饺子的男士们，今天也发挥得很不错！
看起来大家都做得有模有样的！
让老师们佩服极了！
大家围在一起包饺子，真的好像一家人一样！
温馨又幸福！
哇！大家都包好啦！
每个人的饺子都有自己的特色呢！
看看，怎么样？不错吧！
仔细看看，各式各样的饺子，还有小笼包呢！
大家真的太棒了！吃着自己包的饺子，味道特别香吧！
大家辛苦啦！
最后再次祝大家新年快乐！鸡年大吉大利！！
感谢大家的参加！下次交流会见！♫
大家好！
今天继续和大家分享春节交流会的照片！这次让我们来看看池袋校“歌星们”的风采吧！♫
首先，为我们带来第一首开场歌曲的是J先生。
一首蔡琴的老歌，让现场的气氛十分温暖。
.
接下来，师生组合－邹老师和X小姐，
也为我们带来了一首邓丽君的老歌《我只在乎你》。
伴着悠扬的旋律，大家都跟着拍起了手。
.
“情歌王子”Y先生
一首《童话》，把现场的女士们都感动得要命啊！呵呵
.
D先生的《十年》也是唱得悠扬婉转，大家都听得十分入迷。
.
B先生不愧是在中国生活过，中文歌唱得相当地道啊！
.
Z先生和曹老师的男女对唱，成了全场的焦点！
两个人深情演唱，默契十足！
L小姐一看就是五月天的铁杆粉丝！不但发音准确，歌词也一字不差！
一曲《恋爱ing》，让现场的气氛沸腾到了高潮！
当然也要感谢魏老师的友情赞助！^^
下次跟大家分享最后一部分，也是大家最期待的一部分－饺子篇
敬请期待♫
受講生のみなさん、お待たせしました！
本日3月レッスン枠を公開しましたので、お知らせいたします♪
スマホ・ＰＣからはご希望時間の12時間前まで、
フリーダイヤル（0120-808-114）では【当日予約】も承っております。
なお、ご予約は”ご自身の受講できる範囲内”でお願い致します。
単なる時間の押さえすぎはご遠慮ください。
また、”有効期限が迫っている方”、”固定時間レッスンをキャンセルされた方”は、そのままにしておかれますとチケットが期限切れ（無効）になる可能性がありますので、お早めに「振替レッスン」をお取りくださいませ。
大家好!
池袋校有一位新成员加入,今天就给大家介绍一下吧。
『台湾華語レッスン』受講者急増中につき、池袋校ではさらに講師が１名加わりましたので、早速皆さんへご紹介させていただきます。
楊老師
『學習一個新的語言,能夠讓我們活出自我。幫助我們了解來自世界各地的人,有不同的想法,並且我們理解對方的情感,文化和禮儀。給自己一個挑戰,讓我們一起享受學中文的奇幻之旅!』
楊老師は、台湾台中市の出身です。台湾東海大学では言語学を専攻し、大学卒業後は「華語中心」（言語センター）で講師を務め、さまざな教授法を習得してきました。このたび池袋校スタッフの仲間入りをいたしましたが、これまでの知識や経験をハオでのレッスンに生かし、言語教育についてもさらに研鑽を重ねていきたい、と仕事にかける熱意を語ってくれました。
当面の間は、「台湾華語レッスン」（繁体字レッスン）を中心に担当してまいりますが、将来的には通常レッスンも担当していけるよう現在準備中です。
本格的に始動するのは4月からのため少し先となりますが、主な勤務時間は平日19：00～22：00、土曜の午後を予定しています。どうぞ宜しくお願い致します。
大家好！！
大家都知道，上周六是中国传统节日－春节。借此机会，池袋校在池袋站北口的中国饭店“山海楼”举行了“春节交流会”！♬ 这次交流会也吸引了近50位老师和同学们的热情参加，非常感谢大家在百忙之中盛情出席！！☀
这次交流会内容丰富，不仅能边吃边唱卡拉ok，大家酒足饭饱后，还一起动手包了饺子。所以在也是池袋校有史以来时间最长的一次交流会！笑。在这里对一直出席到最后的同学们表示由衷的感谢，大家辛苦了！！
那么首先，就让我们一起先来看看大家吃得、喝得怎么样吧！^_^
～聚集了好多台湾谜和台湾老师的一桌～
大家聊得开心吗？是不是约好了下次一起去台湾旅行呢？
这一桌的男士们，这次交流会最大的收获就是，
都学会了包饺子！！厉害厉害！！
卡拉ok唱得最棒，饺子包得最快的一桌啊！
当然要多喝多吃点儿啦！大家辛苦啦！呵呵
为了给大家助兴，饭店给我们上了这么大的扎啤桶！
怎么样？大家喝得痛快吗？
这次的菜，有四川的麻婆豆腐、宫保鸡丁，
还有东北的大拉皮，也有在日本很受欢迎的青椒肉丝等等。
合大家的口味吗？大家吃得满足吗？
干杯！祝大家春节快乐！！
鸡年大吉大利！！吉祥如意！！
下次继续跟大家分享卡拉ok篇，敬请期待♪
大家好！
今天是拟声词（nǐ shēng cí）的最后一次学习，最后一次，我们一起来学习一下大家喜欢的小动物都是怎么叫的吧！♪
1.嗡嗡wēng wēng： （虫の羽音）ブンブン
苍蝇嗡嗡地飞，太烦了。
ハエがブンブン飛んでいて、うるさいな。
2.喵喵miāo miāo：（ネコの鳴き声）ニャーニャー
小猫一直在喵喵叫，好像饿了。
ネコはずっとニャーニャーと鳴いていて、お腹すいているようだ。
3.喔喔wō wō：（おんどりの鳴き声）コッコッ
每天早上大公鸡都喔喔叫。
毎朝、おんどりがコケコッコーと鳴く。
4.汪汪wāng wāng：（犬の鳴き声）ワンワン
狗在外面汪汪乱叫。
犬が外でワンワン吠えたてる。
5.咩咩miē miē：（羊の鳴き声）メエメエ
一只山羊咩咩叫着。
一頭のヤギがメエメエ鳴いている。
6.叽叽喳喳 jī jī zhā zhā： （鳥の騒がしくしきりに鳴く声）チュンチュン
麻雀在草丛里叽叽喳喳地叫着。
スズメが草むらでチュンチュン鳴いている。
以前的博客中，给大家介绍过
想复习的同学，可以点一下哦！
下次见！
大家好！
今天想给大家介绍一些常见的鱼的名字。
一起来看看有没有你喜欢的鱼吧！♪
★中国人常吃的鱼★
★日本人常吃的鱼★
大家好！みなさん、こんにちは。
池袋校舎には台湾旅行が大好きな生徒様（スタッフも！）がたいへん多く、そのため待合スペースに台湾に関する書籍を多数ご用意しております。先日もＷ老師があらたに３冊、現地で購入した本を持ってきてくれました。
日本で発売されているガイドブックにはないような情報が盛りだくさんですので、ご興味ある方は是非ご覧になってみてください。きっと“台湾通”になれますし、繁体字のお勉強もできて一石二鳥ですよ♪
大家好！
1月28日（星期六）池袋校将举行“新春交流会”。消息一公布，就有很多同学积极报名，剩余的座位越来越少了，感兴趣的同学要抓紧时间哦！发邮件和打电话给学校都可以，等着大家的联系^_^
这次的交流会之所以这么受欢迎，可能还有一个原因，就是这次正好赶上中国的春节，所以大家可以和老师们一起体验中国的春节－－一起动手包饺子！！不知道池袋校会中国式水饺的同学多不多？如果没有自信的同学，一定在家先练习练习哦！笑
包饺子的方法很多，今天教大家两个在中国最常见，也比较简单的包法，非常适合初学者，大家一起来学学吧♪
✿ 1.月牙形饺子的包法 ✿
✿ 2.扇形饺子的包法 ✿
怎么样？是不是不太难呢？
期待交流会的时候大家能大展身手！！
下次见！
