ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
神田校
神田校

神田校ブログ神田校ブログ

神田校の日々の様子やコラムをお届けします。

相手の名前を尋ねるには、以下の聞き方はよく聞きますが、

 

①您贵姓?(丁寧な聞き方で、答えるときは、苗字で答え、フルネームを追加に言う人もいます。例:我姓○○、叫○○。)

②你叫什么(名字)?(気軽な聞き方で、同世代の人や目下の人に聞く場合。答えるときは、フルネームで答えることは多い。例:我叫○○。)

 

このほかに「请问,您怎么称呼(chēnghū)?」で尋ねることもできます。

これに対して答えるときは、フルネームでも苗字だけでもオッケー。そして、「私を○○って呼んでいいよ」と追加に言う人も多いです。

 

例:

A:请问,您怎么称呼?

B:我姓王,你叫我小王就行。or  我叫 王 小伟,你可以直接叫我  小伟。  

 

下次去中国打听初次见面的朋友名字时,用用看哦。

次回、中国に行かれたときに、ぜひこの聞き方で相手の名前を聞いてみてくださいね。

nomikai_happy_business

 

 

                       Sānbāfùnǚjié

今日3月8日は国際女性デー「三八妇女节」です。

       IMG_1100

 

女性にとっては、「妇女」という言い方はおばさんに近いイメージがあるので、「妇女节快乐」と言われても、あまりうれしくありません。

最近デパートやネットショップ等では、これを「女神节」と言い換えています。

我也比较欢“女神节”这个叫法。你呢?

 

 

 

大家好!

神田校3月のイベントが始まっていますよ。

これまで行かれた場所の中で、印象深いところなどを皆様に教えていただき、全校の生徒様に共有させていただいております!

皆さんがなかなか面白く書いてくださって、ご来校時、ぜひ読んでくださいね。

まだ参加されていない方はぜひ書いてみて、面白いところを聞かせてください。

もっともっと多くの方に参加していただきたいと思っています♪♪♪

 

 

 

各位同学

 

ハオ神田校の4月予約枠を公開いたしました。

 

・自由予約制の方

・レッスンを振替したい方

・レッスンを追加したい方

 

 

スマートフォンやPCからレッスン開始12時間前までご予約いただけます。

 

また、当日予約も承っておりますので、レッスン開始1時間前までお電話をください。

 

フリーダイヤル0120-808-704

 

女儿节

Nǚ’erjié

 

  快到3月3号的女儿节了。

                                

Hina20160222

                                                                                   ひなあられ很好吃♪♪♪(^〇^)

ちなみに、中国では女の子と男の子とを分けてお祝いする習慣がなく、

まとめて6月1日「国际儿童节(guójì  értóngjié)」の日で祝います。

 

我属猴

Wǒ shǔ hóu

 

 

相手の年齢を尋ねるとき、いくつかの言い方があります。

・你几岁?〈子供の年を聞く場合〉

・你多大?(若い人あるいは自分と同じ年齢の人に年を聞く場合)

・你多大年纪?(年配の方に聞く場合)

・您贵庚?(「你多大年纪?」の敬語)

 

 

それ以外に、もう一つ年齢の聞き方があります。

你属什么?(干支を聞く)

今年の干支はサルですから、これで聞かれたら、「我属猴。」と答えましょう。

 

 

Shuhou20160217r

春節までカウントダウンに入りました。

あと5日!

 

「春節まであと5日!」は中国語でなんというでしょうか?

★ (     )春节还有5天。

   ①从   ②离 

 

【単語】

カウントダウン:倒计时(dàojìshí)

 

【答え】

②离

 

最近几天受寒潮影响,广州、香港等中国南方也下雪了。大家争先恐后地把雪景照片发到微信上,所以微信的帖子几乎都是下雪了。有人开玩笑地说:“朋友圈里也下雪了。”

 

(この数日間、寒波の影響で広州や香港など中国南地域でも雪が降りました。ものの珍しさに、みんなが雪の写真を「微信」(WeChat)にアップしました。おかげでWeChatの投稿も“雪一色”になりました。、だから「朋友圈里也下雪了」と言われています。)

 

【単語】

朋友圈(péngyouquān):(SMS上の)コミュニティチャットグループ

争先恐后(zhēngxiānkǒnghòu): 後れまいと先を争う、先を競い合う

 

花卷(huājuǎn)

 

  中国の「面食」(粉料理)と言えば、饺子、包子、 馒头がすぐ思い浮かべるでしょう。それ以外に、よく食べられているものは「花卷」があります。

  味や作り方は、馒头とほとんど同じですが、生地にゴマやネギ、塩などを練り込むという作り方もあります。。

主食が小麦である山東省に行ったときに食べた「花卷」が美味しかった(^^)

 ↓ ↓ ↓

huajuan20160122

 

ちなみに、この「花巻」は、中国ファーストレディーの彭丽媛夫人の出身地、菏澤市で食べました♪

农历12月

 

今年の春節は2月8日(月)です。中国はいま、まさに「師走」の真っただ中。  

日本と同じように、中国でも旧暦の12月を別の言い方があります。

 

      腊月làyuè = 农历(nónglì)12月

 

ちなみに、旧暦の1月の言い方はご存じですか。

ヒントは、日本と同じ言い方です。

 ↓

 ↓

 ↓

 ↓

そうそう!「正月zhēngyuè」です。

 

最近チェックしたスクール