【台湾華語？】「沒Fu」って何？「フがない」ってどういうこと？

皆さんこんにちは！名古屋校の施です。

本日は正しくない英語ですが英語が混ざっている台湾華語の表現を紹介致します。「沒」が入っているため、まず否定形であることは合っています。まず何の意味か当ててみましょう！

「Fu」は少し分かりづらいが、英語の「Feeling」という言葉から来たものです。

そのため、「沒Fu」は（あるものは）「魅力的に感じられない」や、「そそらない」ということを表しています。

「Fu」は、子音「f」の後に英語のuを読むという感じで発音します。

なぜ「Fu」になったかというと、「Feel」という言葉を早く読むと後ろの「eel」の所が「u」に聞こえるからです。

如何でしたでしょうか？

英語はやはり世界言語のためか、日本語はもちろん、台湾華語にも影響を与えています。

これからも若干台湾華語とは思えない台湾華語の表現を紹介していきますので、良かったらぜひまた見て下さい！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

●ハオ中国語アカデミー名古屋校

（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）

📞0120-808-756📞

平日：12時30分～21時30分

土：10時～19時

日・祝：10時～19時（レッスンのみ）

GW、年末年始：休校

hao-nagoya@haonet.co.jp

〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F

無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。

【中国語の無料体験レッスンの申込はこちらからどうぞ】

人気のあるマンツーマンレッスンと、

仲間と楽しく学習できるグループレッスンがございます！

【グループレッスンの開講スケジュールはこちらから！】

地下商店街ユニモールのU4出口と直結

JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から

徒歩5分のためアクセス抜群！

コロナ対策を万全に【通常開講中】！

名古屋校ブログ