【台湾華語】暑すぎる!のバリエーション
皆さんこんにちは!名古屋校の施です。
最近日本も台湾も酷暑日が続いているので、「暑すぎる!」の色々な話し方をご紹介致します!
①熱死了(rè sǐ le)
死ぬほど暑い。皆さんもよく使う、聞こえる表現と言えます。
②熱爆了(rè bào le)
直訳したら爆発するほど暑いとなります。
③熱炸了(rè zhà le)
②の表現とほぼ同じ意味です。
④熱翻了(rè fān le)
直訳したらひっくり返るほど暑いとなります。
⑤熱瘋了(rè fōng le)
直訳したら頭がおかしくなるほど暑いとなります。
如何でしたでしょうか?
上記の表現は少し使われる文字が異なりますが、基本「暑すぎる」ということを表しています。
今回紹介した表現はかなり話し言葉的な表現のためな日常会話ではよく使われます。
良かったらぜひ覚えておいて使ってみて下さい!
===============
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
(淡江大学華語センター名古屋教室と併設)
📞0120-808-756📞
平日:12時30分~21時30分
土:10時~19時
日・祝:10時~19時(レッスンのみ)
GW、年末年始:休校
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
人気のあるマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学習できるグループレッスンがございます!
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから!】
【ピンインと注音符号(ボポモフォ)の違いとお勧めはこちらから!】
地下商店街ユニモールのU4出口と直結
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群!
コロナ対策を万全に【通常開講中】!