ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
名古屋校
名古屋校

名古屋校ブログ名古屋校ブログ

名古屋校の日々の様子やコラムをお届けします。

年: 2024年

皆さんこんにちは!

ハオ中国語アカデミー名古屋校淡江大学華語センター名古屋教室の施です。

HSK5級に書き問題に「画像を見て80字以上の文章を書きなさい」という設問があり、「どう頑張っても80字行けないよ!」と悩まれている方が多いです。

本日は80字に近付くコツを紹介いたします!まず下の画像を見て考えましょう!

 

 

そのまま「買い物行きました。牛乳とコーヒーを買いました」と書いたらどう頑張っても30字程度で終わりますので、①「なぜ画像のことが起きたか」②「画像についての文章」、③「画像の行動の後何起きたか」という流れでストーリーを作りましょう!

 

そのため、上の画像で考えると、①「なぜ買い物行ったか」②「何買った」③「買い物の後何したか」という流れで文章を作りましょう。

参考として下は私が書いた文章です。文章の色は上記の①②③に対応したところです。

 

 

后天是十一月二十二日,是我女儿的六岁生日。因为她很乖很听话,我决定今年除了送她礼物之外再给她做一个蛋糕。今天下班后我去了公司附近的一间很大的超市,我看到苹果很便宜,所以我决定买几个苹果给我女儿做苹果蛋糕。希望她能过个快乐的生日。(106字)

 

明後日は11月22日で、私の娘の六歳の誕生日です。いい子していて言うこと聞くので、今年はプレゼントだけではなく、ケーキを作ってあげることにしました。退勤後会社の近くにある大きなスーパーに行くと、リンゴが安いと見たので、リンゴをいくつか買って娘にリンゴケーキを作ってあげることに決めました。彼女が楽しい誕生日を過ごせるように願います。

 

 

いかがでしたでしょうか?本当に簡単な言葉と文法を使って大丈夫ですので、ぜひ「ストーリーを作る」という意識で文章を作ってみましょう!

 

 

ハオ中国語アカデミー名古屋校

併設│台湾/淡江大学華語センター名古屋教室

📞052-589-0039/070-7786-9358

  • 平日受付/12:30~21:30 ●土曜受付/10:00~19:00
  • 日曜祝日/10:00~19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始/休校

〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F

hao-nagoya@haonet.co.jp

 

■抜群のアクセス!

地下商店街ユニモールのU4出口と直結

名古屋駅(JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線)徒歩5分

 

■大きく2つのコースが選べます!

人気№1のマンツーマンレッスンと、

仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます!

▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる

 

■台湾華語コースにご興味の方へ!

▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる

▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる

▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる

 

■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください!

中国語コースは、こちら↓  

 

台湾華語コースは、こちら↓  

 

▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる

皆さんこんにちは!

ハオ中国語アカデミー名古屋校淡江大学華語センター名古屋教室の施です。

 

本日は日本の「松山空港」(愛媛県松山市)台湾の「台北松山機場」(台北市松山區)について面白いけど(特に台湾人が)間違えてしまったら泣きたくなる話を紹介いたします。

 

 

台湾の最も有名な国際空港といえば、まず桃園国際空港が思い浮かぶと思われます。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E6%B9%BE%E6%A1%83%E5%9C%92%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E7%A9%BA%E6%B8%AF

 

 

(2024年2月時点で)羽田からの便しかないためあまり知られていないかもしれないが、台北市に

「松山機場」という空港があり台北市までなら桃園国際空港よりアクセスがいいというメリットがあります。

https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8F%B0%E5%8C%97%E6%9D%BE%E5%B1%B1%E7%A9%BA%E6%B8%AF

 

 

では、なぜ台湾人をたまに泣かせてしまうのかはもう分ると思いますが、

「空港の名前が同じでしかも日本松山空港から羽田空港までの日本国内便がある」ため、台北の松山機場から羽田空港までと勘違いして航空券を取ってしまった台湾人がたまにいます。

 

飛行時間や空港のコード(日本松山空港:MYJ、台北松山機場:TSA)見たらすぐわかるでしょう!と言いたいところですが、航空券の安さを見て即購入!ということが多くて結局たまに購入間違いが起きてしまうらしいです。

 

 

いかがでしたでしょうか?

もしセントレアから台北松山機場までの便ができたら間違えてしまった日本人が出てくるかもしれませんね。

間違えないように皆さん是非気を付けましょう!

 

 

ハオ中国語アカデミー名古屋校

併設│台湾/淡江大学華語センター名古屋教室

📞052-589-0039/070-7786-9358

  • 平日受付/12:30~21:30 ●土曜受付/10:00~19:00
  • 日曜祝日/10:00~19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始/休校

〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F

hao-nagoya@haonet.co.jp

 

■抜群のアクセス!

地下商店街ユニモールのU4出口と直結

名古屋駅(JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線)徒歩5分

 

■大きく2つのコースが選べます!

人気№1のマンツーマンレッスンと、

仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます!

▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる

 

■台湾華語コースにご興味の方へ!

▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる

▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる

▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる

 

■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください!

中国語コースは、こちら↓  

 

台湾華語コースは、こちら↓  

 

▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる

皆様こんにちは。ハオ中国語アカデミー名古屋校/淡江大学華語センター名古屋教室です。

 

淡江大学からオンライン留学説明会を開催するというお知らせがございました。

留学に関する質問はもちろん、現役日本人学生4名から台湾留学の体験談も聞けますので、よかったらぜひ下記の詳細に参考し、リンクから申し込んでください!

===

内容: 淡江大學入学説明会、現役日本人留学生経験談
言語: 日本語
日程: 2024年2月29日(木)
時間: (日本)19:00〜20:30
場所: オンライン開催 (Google Meet)

 

申し込みリンク:https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfdt_grezbbhiPLg2ajha52yvdGsnLzA0c9UzTni6Z0ygsAyg/viewform?usp=sf_link

===

 

ハオ中国語アカデミー名古屋校

併設│台湾/淡江大学華語センター名古屋教室

📞052-589-0039/070-7786-9358

  • 平日受付/12:30~21:30 ●土曜受付/10:00~19:00
  • 日曜祝日/10:00~19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始/休校

〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F

hao-nagoya@haonet.co.jp

 

■抜群のアクセス!

地下商店街ユニモールのU4出口と直結

名古屋駅(JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線)徒歩5分

 

■大きく2つのコースが選べます!

人気№1のマンツーマンレッスンと、

仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます!

▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる

 

■台湾華語コースにご興味の方へ!

▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる

▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる

▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる

 

■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください!

中国語コースは、こちら↓  

 

台湾華語コースは、こちら↓  

 

▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる

皆さんこんにちは!

ハオ中国語アカデミー名古屋校淡江大学華語センター名古屋教室の施です。

本日は本部から、不快感を与えてしまう返事と丁寧な返事についての内容です。

上司から指示を受けた時や、誰かに頼まれた時などにぜひ使ってみてください!

 

===

ではなく、好的,明白了,知道了を言いましょう!

 

 

感じが悪い例:

部長:小王,把资料复印5份。(王さん、この資料を5部コピーして下さい)

王:。 (はい。)  ←いやいやでやりたくない感じ

部長:······

 

いい例:

部長:小王,把资料复印5份。(王さん、この資料を5部コピーして下さい)

王:好的,知道了。(はい、分かりました) ←いやな感じは特にしない

===

 

日本語も同じく、「うん」や「おう」と答えるより「承知いたしました」、「かしこまりました」と答える方が丁寧に感じますね。

皆さんもぜひ使ってみてください!

 

ハオ中国語アカデミー名古屋校

併設│台湾/淡江大学華語センター名古屋教室

📞052-589-0039/070-7786-9358

  • 平日受付/12:30~21:30 ●土曜受付/10:00~19:00
  • 日曜祝日/10:00~19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始/休校

〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F

hao-nagoya@haonet.co.jp

 

■抜群のアクセス!

地下商店街ユニモールのU4出口と直結

名古屋駅(JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線)徒歩5分

 

■大きく2つのコースが選べます!

人気№1のマンツーマンレッスンと、

仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます!

▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる

 

■台湾華語コースにご興味の方へ!

▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる

▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる

▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる

 

■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください!

中国語コースは、こちら↓  

 

台湾華語コースは、こちら↓  

皆さんこんにちは!

ハオ中国語アカデミー名古屋校淡江大学華語センター名古屋教室の施です。

今日(2024年1月24日)とても寒いですね!

今日の天気について20秒ほどで話して録音しましたので、皆さん聞き取れるかぜひ試してみてください!

 

 

 

 

聞き取れましたでしょうか?このようなことを言っています:

 

 

【繫体字】今天名古屋下雪,天氣非常冷。很多學生因為下雪電車停了沒辦法来上課。最近感冒的人非常多,希望大家都多穿點衣服,不要感冒。

 

 

【簡体字】今天名古屋下雪,天气非常冷。很多学生因为下雪电车停了没办法来上课。最近感冒的人非常多,希望大家都多穿点衣服,不要感冒。

 

 

【ピンイン】(台湾華語の発音に基づく)

Jīn tiān Míng gǔ wū xià xuě ,tiān qì fēi cháng lěng 。

Hěn duō xué shēng yīn wèi xià xuě diàn chē tíng le méi bàn fǎ lái shàng kè 。

Zuì jìn gǎn mào de rén fēi cháng duō ,xī wàng dà jiā dōu duō chuān diǎn yī fú ,bú yào gǎn mào 。

 

 

【日本語訳】今日名古屋雪が降ってとても寒いです。多くの生徒が雪で電車が止まったためレッスンに来れません。最近風邪ひいた人がとても多いので、皆さん服をたくさん着て風邪引かないように願います。

 

 

いかがでしたでしょうか?

最近寒暖差が激しく体調を崩してしまった人が多いので、お出かけの際にお気を付け下さい!

 

 

ハオ中国語アカデミー名古屋校

併設│台湾/淡江大学華語センター名古屋教室

📞052-589-0039/070-7786-9358

  • 平日受付/12:30~21:30 ●土曜受付/10:00~19:00
  • 日曜祝日/10:00~19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始/休校

〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F

hao-nagoya@haonet.co.jp

 

■抜群のアクセス!

地下商店街ユニモールのU4出口と直結

名古屋駅(JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線)徒歩5分

 

■大きく2つのコースが選べます!

人気№1のマンツーマンレッスンと、

仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます!

▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる

 

■台湾華語コースにご興味の方へ!

▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる

▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる

▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる

 

■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください!

中国語コースは、こちら↓  

 

台湾華語コースは、こちら↓  

 

▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる

皆様こんにちは。

ハオ中国語アカデミー名古屋校/淡江大学華語センター名古屋教室です。

 

誠に恐れ入りますが、名古屋校が入っている建物は1月21日(日)受変電設備点検が行われ全館停電となります。

そのため21日(日)はレッスンができかねること、皆様のご了承をお願い申し上げます。

 

ご不明点等ございましたら070-7786-9358、またはhao-nagoya@haonet.co.jpまでお願いいたします。

よろしくお願いいたします。

最近チェックしたスクール