カテゴリー: 学習コナー
让 你 久 等 了
ràng nǐ jiǔ děng le
（お待たせ！）
ex ： 对不起，让 您 久 等 了
duìbuqǐ，ràng nín jiǔ děng le
（お待たせしてしまってすみません。）
※ “让”＋名詞＋動詞 ： ～に…をさせる
便宜 一点儿！
piányi yīdiǎnr
（まけて！）
ex ： 太 贵 了，便宜 一点儿 吧！
tài guì le，piányi yīdiǎr ba
（ちょっと高すぎます、もっとまけてください！）
我 没有 钱，买 不起，再 便宜 一点儿 吧！40块钱，好吧？
wǒ méiyǒu qián，mǎi buqǐ，zài piányi yīdiǎnr ba！sìshí kuài qián，hǎo ba
（お金がなくて買えません、もう少しまけてください！40元でどうでしょう？）
※ 動詞＋“不起” ： （お金がないなど、負担能力がなくて）できない
这个 好 极了！再 便宜 一点儿 吧，最低 多少钱？
zhège hǎo jíle，zài piányi yīdiǎnr ba，zuìdī duōshǎoqián
（物はとてもいいですね！もう少し安くしてください、最低価格でいくらですか？）
※ 形容詞＋“极了” ： 実に（程度が最高であることを表す）
中国では、スーパーや百貨店以外のお店では交渉すると値下げしてくれるところが多いです。お互いに納得する取引きができるよう、値段交渉にチャレンジしてみましょう！
不用客气！／尽管＋（動詞）
búyòng kèqi／jǐnguǎn
（遠慮しないで！）
ex ： 你 有 什么 困难 尽管 跟 我们 联系，我们 可以 帮助 你！
nǐ yǒu shénme kùnnán jǐnguǎn gēn wǒmen liánxì，wǒmen kěyǐ bāngzhù nǐ
（何かあったら遠慮なく連絡してくださいね、力になりますよ！）
※ “跟”＋人物＋“联系” ： ～に連絡する
你 多 吃 点 吧，不用 客气！
nǐ duō chī diǎn ba，búyòng kèqi
（遠慮しないで、たくさん食べてくださいね）
辛苦 了！
xīnkǔ le
（お疲れさま／ご苦労さま）
ex ： 辛苦 了！今晚 可 要 好好 休息 啊！
xīnkǔ le！jīnwǎn kě yào hǎohāo xiūxi a
（お疲れさまでした！今晩はゆっくり休んでくださいね）
※ “好好”＋動詞 ： よく～（する）
谈 不 上 辛苦，为 大家 服务 嘛！
tán bu shàng xīnkǔ，wèi dàjiā fúwù ma
（大丈夫ですよ、みんなのためですからね）
工作 辛苦 了！喝 杯 咖啡，休息 一下 吧！
gōngzuò xīnkǔ le，hē bēi kāfēi，xiūxi yīxià ba
（いつもお仕事お疲れさまです。コーヒーでも飲んで、休憩しましょう！）
谢谢！／非常 感谢！
xièxie／fēicháng gǎnxiè
（ありがとう！）
ex ： 谢谢 你 一直 以来 对 我们 的 帮助！
xièxie nǐ yīzhí yǐlái duì wǒmen de bāngzhù
（今までお世話になりました、ありがとう！）
真是 太 感谢 你 了
zhēnshì tài gǎnxiè nǐ le
（本当にありがとう！）
非常 感谢 您 对 我们 的 肯定 与 支持！
fēicháng gǎnxiè nín duì wǒmen de kěndìng yǔ zhīchi
（ご理解とご協力、誠にありがとうございました！）
谢谢 你 送 给 我 这么 好 的 礼物！
xièxie nǐ sòng gěi wǒ zhème hǎo de lǐwù
（こんな素敵なプレゼントをありがとう！）
尝尝
cháng chang
（味をみる）
ex ： 这里 的 麻婆豆腐 好 好吃！你 也 尝尝 吧！
zhè lǐ de mápódòufǔ hǎo hǎochī！nǐ yě cháng chang ba
（ここの麻婆豆腐はおいしいですよ！あなたも食べてみてください）
是吗，那 我 也 尝尝！
shì ma，nà wǒ yě cháng chang
（本当？じゃあ食べてみようかな）
言归正传
yán guī zhèng zhuàn
（本題に戻る）
ex ： 话离题了，言归正传！
huà lí tí le，yán guī zhèng zhuàn
（話がそれてしまいました、本題に戻りましょう）
厉害／好 厉害！
lìhai／hǎo lìhai
（凄い！）
ex ： 你 会 说 汉语 啊，好 厉害！
nǐ huì shuō hànyǔ a，hǎo lìhai
（中国語が話せるんですね、凄いです！）
※ “好”＋形容詞 ： けっこう～
他 考 过 了 中检 一级 吗？太 厉害 了！
tā kǎo guò le zhōngjiǎn yījí ma？tài lìhai le
（彼が中検一級に受かったって？凄すぎる！）
※ “太”＋形容詞＋“了” ： ～すぎる
慢走／路上小心／一路平安
mànzǒu／lù shàng xiǎoxīn／yī lù píng ān
（道中気をつけて！）
ex ： 我 先 走 了，下周见！
wǒ xiān zǒu le，xiàzhōu jiàn
（お先に失礼します、また来週！）
辛苦 了，慢走！
xīn kǔ le，màn zǒu
（お疲れさまでした。お気をつけて！）
我 该 去 上学 了。
wǒ gāi qù shàngxué le
（そろそろ学校行かなくちゃ）
外面 还 在 下雨，别 忘 了 带 伞。路上小心。
wài miàn hái zài xiàyǔ，bié wàng le dài sǎn。lù shàng xiǎoxīn
（雨降ってるから傘忘れないようにね。気をつけて行ってらっしゃい）
我 明天 要 去 北海道 出差。
wǒ míngtiān yào qù běihǎidào chū chāi
（明日は北海道に出張なんです）
是吗，祝 你 一路平安！
shì ma，zhù nǐ yī lù píng ān
（そうなんだ、お気をつけて！）
你 好 吗？
nǐ hǎo ma
（元気ですか？）
ex ： 嗨，三年 没 见面 了，你 好 吗？
hāi，sānnián méi jiànmiàn le，nǐ hǎo ma ?
（やあ、三年ぶりですね！元気でしたか？）
对 啊，好 久 没 见 了。我 很 好。你 呢？
duì a，hǎo jiǔ méi jiàn le。wǒ hěn hǎo，nǐ ne
（本当、久しぶりですね！私は元気です。そっちは？）
我 也 很 好。
wǒ yě hěn hǎo
（私も元気ですよ！）
