ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
渋谷校
渋谷校

渋谷校ブログ渋谷校ブログ

渋谷校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: ■中国語の読・聞・書・話(听说读写)

 

大家好!今天是6月24号星期六。

(皆さんこんにちは!今日は6月24日です。)

 

明天就是第38回TECC考试第92回中国语检定的考试日了。

(明日はいよいよ第38回中国語コミュニケーション検定と第92回中国語検定の試験日ですね。)

 

明天要参加考试的各位准备好了吗?

(受験される皆様は準備はいかがですか?)

 

现在在中国,“高考”等重要的考试前,家里会给考生准备考试营养早餐。

(今の中国では、“高考”(日本のセンター試験にあたるもの)など重要な試験の前に、家族が

受験のための栄養満点の朝ごはんを用意してくれるのです。)

 

不过以前,还有一种“一根油条两个鸡蛋”的早餐。你知道为什么吗?(笑

(でも、以前は「揚げパン一本+ゆで卵二つ」の朝食もあったらしいんです。

その理由はお分かりでしょうか?笑)

breadtamago

 

哈哈,因为1+0+0=100分

(あはは、それは1+0+0の形が100点に似ているからです!)

 

大家明天早上也要记得好好吃早饭哦~

(皆さんも明日朝ごはんをきちんと取ることをお忘れなく~)

 

祝大家考试取得好成绩!加油!

(いい成績が取れますように!)

 

 

 

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

今天是夏至(xià zhì),是一年里白天最长的一天。

在日本,说到夏天,很多人会想到大海。

那大家知道,在中国,说起夏天,人们最先想到的是什么吗?

我先卖个关子(mài ge guān zi),让大家猜一猜~(提示:是一种水果)

芒果

A. 芒果(máng guŏ

西瓜

B. 西瓜(xī guā

哈密瓜

C. 哈密瓜(hā mì guā

答案是:

デン

デン

デン

・・・

Bの西瓜です!

在中国,到了夏天,西瓜绝对是水果中的水果,家家的最爱啊!

有些人甚至一次会买五、六个西瓜,因为几乎每天都要吃!

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

顺便(shùn biàn)告诉大家这些水果怎么数:

完整的(まるごと一つ)芒果、西瓜和哈密瓜都是“一个~”。(一个芒果、一个西瓜、一个哈密瓜

一半的话(“ハーフ”の場合),说“半个~”。(半个芒果、半个西瓜、半个哈密瓜

不过,如果是切好的西瓜、哈密瓜(“一切れ”の場合),应该说“一片~”。(一片西瓜一片哈密瓜

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

最後に、今日の単語とフレーズです:

夏至(xià zhì):夏至

卖//关子(mài guān zi):もったいぶる。(ここの場合、意訳)教えない。

芒果(máng guŏ):マンゴー

西瓜(xī guā):すいか

哈密瓜(hā mì guā):ハミウリ(メロンの一種)

顺便(shùn biàn):ついでに

一片(yí piàn):一切れ

说起…/说到…(shuō qĭ/shuō dào):…と言えば

大家好!

当校にご通学のみなさんはレッスンにいらっしゃる以外に

どのような方法で勉強されているでしょうか。

中国語の映画を見る? 参考書を自分で買ってみる? 日記を書いてみる?

もっと手軽に出来る方法があるんです!!

 

それは   し り と り  接龙 jiēlóng   です。

 

ルールは簡単!

そのことばの最後の音と同じものから始まることばを繋げていくだけ!!

ピンインだけでなく、声調も同じものを選んでいきます。

 

例えば…

もうすぐ夏なので  「夏天 という言葉からスタートしてみましょう。

 jielong1jielong2

 jielong3

jielong4

jielong5

jielong6

 

日本語のしりとりはことばの最後に「ん」がつくものを選んでしまったら負けになりますが

こちらはそのようなルールはありません。

中国語を勉強している仲間とワイワイやるもよし

近くにネイティブの方がいたら加わってもらうもよし

もちろん一人でやるのもよし。

 

ポイントは「後に続けることばは、直前のものと声調まで同じものを選ぶ」という点です。

声調どうだったかな…というものが出てきたら

辞書を引いて調べると、ここでまた復習にもなりますね♪

 

ちなみに劉先生に聞いてみたところ、中国語のネイティブの方にとっては

しりとりといったら故事成語だけでやるのが一般的だそうです!! すごい…

私たち学習者にとっては教科書に出てくることばでも十分練習になりますね。

 

普段スマホゲームで遊ぶ時間をこういったものに

置き換えてみてもいいかもしれません!  继续加油♪♪

 

 

 

 

 

 

 

 大家好~已经进入梅雨季了,这几天的天气十分闷热,希望大家学习汉语的热情没有减退!

 今天为大家带来了“三声+三声”的组合。

 大家都知道,三声的发音特点是先下降、后上升,那“三声+三声”呢?是“↗ ↘ ↗ ↘”吗?

 答案是“不!”

 三声と三声の連続は発音しにくいため、二声と三声の連続に変わります!

三声加号三声

        

二声加号三声

 

 所以,“三声+三声”的单词和以前练习过的“二声+三声”是完全一样的。

 “三声+三声”のことばと、以前このページでご紹介しました“二声+三声”は、実は発音の方法がまったく同じなのです!

 中国語ネイティブでさえ、この三声の変調ルールのせいで、元の漢字の声調を勘違いすることもあるんですよ~ 

 那么,大家一起来读下面的单词吧:

 

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

马场 mă chăng (人名)   奶粉 năi fĕn   甲骨文 jiă gŭ wén   老板 lăo băn

浅草 qiăn căo (地名)   想法 xiăng fă   偶尔 ŏu ĕr   所以 suŏ yĭ

友好 yŏu hăo   总体 zŏng tĭ   可以 kĕ yĭ   美女 mĕi nǚ

铁轨 tiĕ guĭ   本岛 bĕn dăo   冷饮 lĕng yĭn   你好 nĭ hăo

子女 zĭ nǚ   顶点 dĭng diăn   哺乳 bŭ rŭ   旅馆 lǚ guăn

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

 今天就到这里,大家加油!我们下次再见~

 

 

 

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

今天接着给大家介绍化妆品的相关说法。

与上次不同的是今天主要给大家介绍化妆工具。

一起来看看吧

♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡♡

⇓假睫毛(jiă jié máo)

假睫毛

⇓唇彩(chún căi)

唇彩

⇓睫毛夹(jié máo jiā

睫毛夹

⇓粉扑(fěn pū

粉扑

 

 

大家好!

最近すっかり暑くなってきましたが

体調崩されていないですか??

皆さんご存知の通り、中国でいまなくてはいけないもの

それはスマートフォンです!

802265 - コピー

スーパーで、市場で、道端の露店でちょっと何か買うときなど

現金よりも 微信支付 wēixìnzhīfù  (We Chat Pay)

支払いを済ませてしまう人が多いようです。

その際にスマートフォンに表示されるQRコードが必要となりますが

QRコード、中国語でなんというかご存知ですか?

 

二维码 èrwéimǎ もしくは 码 mǎ といいます。

↓ちなみにこちら、ハオ渋谷校の二维码 èrwéimǎ です!!

qr20170612140616850

読み取ってほしい時にはよく

扫一下二维码。 sǎoyíxià èrwéimǎ.

または   扫一下码。 sǎo yíxià mǎ.   と言います。

 

読み取りには  という動詞を使うんですね~

なるほど…

もし中国に行って 微信支付を使う機会がありましたら

このように言ってみましょう♪

802265

 

 

 

 

 

・◇・◇・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・

前几次给大家介绍了一些水果和蔬菜的说法。

今天要向大家介绍的是化妆品的中文说法。

对中国人来说日本的化妆品一直给人一种很安全很好用的印象。

所以有很多游客来日本一定会买

的就是化妆品。中国人也常常用化妆品当做礼物送给朋友。

所以如果你有在中国的同事或是

朋友,又不知道给他们带些什么礼物而头疼的时候可以参考一下。

那就让我们一起看看化妆品的中文说法吧。

・◇・◇・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・・◇・

 

⇓眼影yǎn yǐng

眼影

⇓粉饼fěnbǐng

粉

⇓口红kǒuhóng

口红

                                      ⇓眼线笔yǎnxiàn                         眼线笔

 

 

 

 

*●*●  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●

大家好~上次向大家介绍了一些常见蔬菜的说法。

大家都记住了吗?

今天继续给大家介绍一些新的常见蔬菜的中文说法。

一起来看看吧

  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●  *●*●

↓胡萝卜

胡萝卜

↓黄瓜黄瓜

↓牛油果牛油果↓ 白薯

白薯

↓蒜蒜↓圆白菜

圆白菜

 

 大家好!

 今天为大家继续介绍三声和其他声调的组合——三声+二声。

 很多学中文的日本人都觉得,三声和二声的发音很像,比较难区分。那,三声和二声在一起时怎么办呢?

 実は、二声と三声の連続において、三声を高く上げなくても、低く抑えるだけで大丈夫なんです。(いわゆる半三声ですね^_^)

 もちろん、二声はきちんとあげましょう~

 三声(半) 加号 二声

 一起读下面的单词:

 

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

打球 dă qiú   凯旋 kăi xuán   假名 jiă míng   老人 lăo rén

感觉 găn jué   奖牌 jiăng pái   否则 fŏu zé   躲藏 duŏ cáng

总裁 zŏng cái   可怜 kĕ lián   北极 Bĕi jí   解除 jiĕ chú

本来 bĕn lái   等级 dĕng jí   体型 tĭ xíng   紧急 jĭn jí

警察 jĭng chá   主席 zhŭ xí   旅行 lǚ xíng   选择 xuăn zé

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

 今天就到这里,大家加油!我们下次再见~

 

 

 

大家好!

気づけば5月も下旬となりました。

突然ですが、今日は  こんにゃくの日 

こん(5) にゃ(2) く(9) の語呂合わせだそうです。

中国語でこんにゃくは何と呼ぶかご存知ですか???

 

616400

魔芋 読み方は móyù または習慣的に móyú

と言います。

ちなみに しらたきは、小结魔芋丝  xiǎo jié móyú sī

もしくは 魔芋丝  móyú sī と言います!

中国では時々火鍋に入れたりもするそうですよ!!

 

 

 

最近チェックしたスクール