カテゴリー: 意外に知らない中国語
大家好！
8月5日から、ブラジルのリオデジャネイロで、オリンピックが開催されます。
さて、みなさん、「リオデジャネイロ」は、中国語で何と言うかご存知でしょうか。
中国語でリオデジャネイロは、
【里约热内卢 lǐyuērènèilú】
ご存知の方も多いと思いますが、
ブラジルは、
【巴西 bāxī】
と言います。
ブラジルと言えば、サンバ！
サンバは、
【桑巴舞 sāngbā wǔ 】
併せて覚えておきましょう！
大家好！
今日の意外に知らない中国語は、
「上火 shànghuǒ」
です。
中国の人たちは、
「上火了」
というフレーズを本当によく使います。
新宿校の先生達も、吹き出物ができた時、口内炎ができた時、
辛い物を食べ過ぎた時、ちょっとお腹の調子が悪い時等、
とにかく、色々なシチュエーションで、この「上火了」が登場します。
辞書には、「のぼせる」とありますが、少しニュアンスが
違うかもしれませんね。
日本には「上火」という考え方がないので、日本語にした場合は、
のぼせる、イライラする、炎症を起こす等が当てはまると思います。
中医学では、体内の陰と陽のバランスが崩れ、陽が多くなると
「上火」の状態、陰の方に傾くと、身体が冷えて元気がなくなり、
陰と陽のバランスを保つことが重要だと考えられています。
「上火」にならないよう、みなさんもお気をつけ下さい！
大家好，大家去中国旅游或者出差时，都要住宾馆吧。那么，今天介绍几个住宾馆时常用的单词。
预约 （yù yuē）予約
例：我预约了一个房间。
空房（kòng fáng）空き部屋
例：今天有空房吗？
钥匙（yào shi）鍵
例：我把钥匙忘在房间里了。
登记手续（dēng jì shǒu xù）チェックイン
例：我要办理登记手续。
退房（tuì fáng）チェックアウト
例：我要退房。 or 在几点前退房？
护照（hù zhào）パスポート
吹风机（chuī fēng jī）ドライヤー
例：房间有没有吹风机。
毛巾（máo jīn）タオル
例：请再给我一条毛巾。
空调（kōng tiáo）エアコン
例：我房间里的空调是坏的。
浴室（yù shì）浴室
例：浴室里没有热水。
大家好！
先日、金先生とお話をしていた時のこと。
金先生：「生徒のAさんの趣味は、 ‘攀岩’ pānyán だそうですよ！」
私：「？」 （とっさに頭に浮かんだのは、膀胱炎 pángguāngyánでした。。。)
今日の意外に知らない中国語は、 ‘攀岩’ です。
みなさん、 ‘攀岩’ は何だと思いますか？？
正解は、
ロッククライミング です！
攀 （よじ登る） 岩 （文字通り、岩） です！
ちょっと怖くて挑戦するのにためらってしまいますね。
挑戦するのをためらうとスポーツといえば、
蹦极 bèngjí !!!!
バンジージャンプ
それでは、また次回の意外に知らない中国語をお楽しみに♪
大家好！
「マイルを貯めて、無料航空券で旅行して来た」
「貯めたマイルでビジネスクラスにアップグレードした」
というようなお話を生徒さんからよく伺います。
羨ましいなーと心の底からいつも思っています。
さて、今日の意外に知らない中国語は、
本当にご存知ない方が多いのではないでしょうか。
（私が知らなかっただけかもしれません。。）
では、早速。
「スターアライアンス」
中国語でなんと言うかご存知ですか？
中国語では、
【星空联盟 xīngkōngliánméng】
と言います。
スターアライアンスとくれば、ワンワールド、スカイチームですね。
「ワンワールド」 は、
【寰宇一家 huányǔyījiā】
「スカイチーム」 は、
【天合联盟 tiānhéliánméng】
私もマイルを貯めて来年は旅行に行きたいです！
では、また次回の意外に知らない中国語でお会いしましょう♪
大家好！！
ハオ中国語アカデミー新宿校です。
体の部分の単語は意外と市販教材等で取り上げられていませんね。
しかし、ネイティブと会話していると耳にすることはあります。
ちなみに指の呼び方は手の指と足の指とで若干異なります。
【手の指】
親指 → 大拇指(dàmǔzhǐ)
人差指 → 食指(shízhǐ)
中指 → 中指(zhōngzhǐ)
薬指 → 无名指(wúmíngzhǐ)
小指 → 小拇指(xiǎomǔzhǐ)
【足の指】
親指から、大拇趾(dàmǔzhǐ)、二拇趾(èrmǔzhǐ)、三拇趾(sānmǔzhǐ)
四拇趾(sìmǔzhǐ)、小拇趾(xiǎomǔzhǐ)です。
お気づきかもしれませんが足の指の名称は規則性があるため
非常に覚えやすいですね。
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞0120-808-117📞
hao-shinjuku@haonet.co.jp
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●Instagram✨【見る】✨
3回のお試しレッスンも好評受付中！
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
みんなで楽しく、リーズナブルに中国語を学習！
グループレッスン開講スケジュールは こちら
【学校までのアクセス】
https://www.hao-net.com/shinjuku/map.htm
〒160-0023 東京都新宿区西新宿1-12-1 高倉第一ビル4F
・JR新宿駅、京王新宿駅、小田急新宿駅、東京メトロ丸の内線新宿駅、都営地下鉄新宿線新宿駅より徒歩3分
・大江戸線新宿駅、大江戸線新宿西口駅より徒歩5分
・西武新宿線新宿駅より徒歩8分
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、新宿郵便局近く、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
リスニング力向上のため、中国語のテレビを観ている方も多いと思います。
アニメは定番ですが、その中で中国語版になっている日本アニメも多数あります。
ちなみに中国語でどう呼ばれているかみてみますと、
ドラゴンボール ⇒ 七龙珠(qīlóngzhū)
ちびまる子ちゃん ⇒ 樱桃小丸子(yīngtáoxiǎowánzi)
ドラえもん ⇒ 哆啦A梦(duōlā A mèng)
クレヨンしんちゃん ⇒ 蜡笔小新(làbǐxiǎoxīn)
スラムダンク ⇒ 灌篮高手(guànlángāoshǒu)
NARUTO ⇒ 火影忍家(huǒyǐngrěnjiā)
ONE PIECE ⇒ 海贼王(hǎizéiwáng)
名探偵コナン ⇒ 名侦探柯南(míngzhēntànkēnán)
というような感じです。
小さい頃から慣れ親しんで、ストーリーをある程度把握しているので、
勉強しやすいというような方も多いようです。
中国語版の日本アニメから勉強してみるのも是非試してみてください！
大家好！
現在、2018年ワールドカップのアジア二次予選が行われております。
中国のテレビでもサッカー中継がよくされていますが、
ところでサッカー観戦時に良く聞く「単語」、「選手名」、「チーム名」等は
中国語ではどのように表現されるのでしょうか。
【プレー】
パス ⇒ 传球(chuánqiú)
シュート ⇒ 射门(shèmén)
コーナーキック ⇒ 角球 (jiǎoqiú)
フリーキック ⇒ 任意球(rènyìqiú)
PK ⇒ 点球(diǎnqiú)
ゴール ⇒ 进球(jìnqiú)
ファール ⇒ 犯规(fànguī)
【選手名、クラブ名】
メッシ ⇒ 梅西(méixī)
マラドーナ ⇒ 马拉多纳(mǎlāduōnà)
ネイマール ⇒ 内马尔(nèimǎěr)
本田圭佑 ⇒ 本田圭佑(běntiánguīyòu)
FIFA ⇒ 国际足联(guójìzúlián)
UEFA ⇒ 欧洲足联(ōuzhōuzúlián)
レアルマドリード ⇒ 皇家马德里(huángjiāmǎdélǐ)
バルセロナ ⇒ 巴塞罗那(Bāsàiluónà)
大家好！
とある生徒様は、ストレッチが日課になっているそうです。
さて、この「ストレッチ」中国語で何と言うかご存知でしょうか。
中国語では、
【伸张运动 shēnzhǎnyùndòng】
と言います。
筋トレを毎日しているという方も多いと思いますが、
筋トレは、
【锻炼肌肉 duànliànjīròu】
です。
筋トレの代表的なものとしては、腹筋、スクワット、腕立て伏せでしょうか。
腹筋
【仰卧起坐 yǎngwòqǐzuò】
スクワット
【深蹲 shēndūn】
腕立て伏せ
【俯卧撑 fǔwòchēng】
いかがですか？
簡単そうな単語でも、そういえば知らないという単語は結構あると思います。
そのような単語を次回も紹介したいと思います。
お楽しみに♪