ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新宿校
新宿校

新宿校ブログ新宿校ブログ

新宿校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: 資格試験

大家好!

秋天是观赏红叶的季节。最近天气冷起来了,红叶也更漂亮了。

今天王老师给我们带来了一些不一样的红叶。

大家看出来了吧!

对!这是用钩针编织的。

钩针    (  gōu  zhēn )  —  かぎ針

编织    ( biān     zhī )  – 編む

用钩针编织的东西叫做

钩花  (gōu      huā) – かぎ針編み

看起来很逼真吧!

逼真  (bī      zhēn)   —     リアル

IMG_0761

 

说到红叶,大家都会想到像手掌一样红色的叶子吧。

其实红叶是一种现象,是树叶从绿色到黄色、红色的变化。

北京香山的红叶是红色的圆形的。

所以不论什么样的形状,黄色的红色的,都是红叶。

红叶真是一个大家族啊!

 

 

 

 

“HAO”美味厨房

 

大家好!今天“HAO”美味厨房跟大家见面啦!请多关照!

(皆さん こんにちは 今日から“HAO”美味しいクッキングが始めます、よろしくお願いします)

 

很多人都喜欢中国菜,你想知道它们是怎么做的吗?

(中華料理、好きな人は多いですね。その作り方気になりませんか?)

 

在“HAO”美味厨房里,跟大家分享一些美味的料理

(“HAO”の美味しいクッキングで、中華料理の作り方を皆さんと一緒に勉強しましょう)

                           zhá   jiàng    miàn

今天,我们来看看   炸     酱       面      是怎么做的吧!

(今日は ジャジャン面の作り方を見ましょう)

 

材  料:五花肉,面条,黄瓜,胡萝卜,菠菜,豆芽。

(材料:バラ肉、乾麺、胡瓜、人参、ほうれん草、もやし)

 

调味料:葱,姜,大料,油,豆瓣酱,甜面酱,白糖

(調味料:ねぎ、生姜、八角、オイル、豆板醤、テンメンジャン、砂糖)

 

  1. 猪肉切成丁。黄瓜,胡萝卜,切成丝。菠菜和豆芽焯一下,菠菜切成段。

(豚肉、さいの目に切り。胡瓜と人参を千切りにする。ほうれん草ともやしをゆでて4センチに切る)

 IMG_0820

  1. 锅里放两勺油,小火炒一下猪肉,炒熟后盛出来。

(フライパンに少しオイルを入れて、弱火で炒める)

 

  1. 放入葱姜末,炒出香味,豆瓣酱和甜面酱按照3:1的比例混合后,放到锅里炒。放一小勺白糖。放入肉丁,炒一分钟,加水,转小火熬5分钟。

(ねぎ生姜を炒めて、香りが出たら、豆板醤とテンメンジャンを3:1の割合で混ぜして炒める。砂糖と肉入れて1分間炒める。水入れて弱火で5分間煮る。)

IMG_0824

 

  1. 煮面条,然后把菜放在面条上,浇上做好的酱。可以吃啦!

 

(乾麺をゆでて野菜を載せ、ジャンを掛ければ完成!)

IMG_0827

 

 

 

大家好!

 

 

みなさんはこの夏どこかへお出かけになりましたか。

楊威先生は、先日、知り合いの別荘へ遊びに行って来たそうで、

お話を聞きながら、写真を見せて頂いたのですが、色々なご馳走を食べたり、

ぶどう園に手伝いに行ったり、楽しく過ごされたそうです。

 

 

 

楊先生に見せて頂いた写真の中に、こんな写真がありました。

 

 

 

IMG_5596

 

 

 

 

 

大自然の中、ハンモックでお昼寝をしたそうです。

素敵ですね☆

 

 

 

というわけで、今回の意外に知らない中国語です。

 

 

 

 

 

 

 

ハンモック

 

 

 

 

 

 

 

 

中国語では、

 

 

 

 

 

 

 

 

吊床      diàocháng 

 

吊=ぶら下げる  床=ベッド

 

 

 

 

 

 

と言います。

 

 

 

 

 

 

 

ハンモックは、元々南米の熱帯地方で使われていた寝具なんだそうですよ。

 

これからの季節は、外でハンモックでお昼寝するにはピッタリですね。

是非、この単語もハンモックも使ってみてください♪

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家好!

 

 

 

744178

 

 

台湾が大好き!という方、最近本当に増えています。

 

日本から近い、

気軽にふらっと行くことができる、

日本語が通じるところが多い、

食べ物がおいしい

などなど

行きたくなる要素がたくさんありますね♪

 

 

 

新宿校の生徒様でも、1年に何度も台湾へ旅行しに行く方が多くいらっしゃいますが、中には深夜便を使って、

日帰りされる方もいらっしゃいます。旅行というよりも、食事や買い物をしにふらっと行く感覚なんだそうです。

 

日本語がある程度通じるのはうれしいですが、せっかく行くのであれば、

少しでも中国語で会話できたら台湾をもっと楽しむことができると思いませんか?

 

 

 

 

新宿校では、台湾華語講座も学ぶことができます!

 

IMG_5415

台湾華語担当の孫先生

 

 

担当は孫開政先生です。日本語はもちろん、英語、韓国語も堪能という、語学がとても得意な先生です。

台湾では日本語を教えていた経験もありますよ。

入門者の方はもちろん、上級者や普通話の学習経験がある方、旅行、ビジネス、TOCFL対策等、目的や目標に合わせて、学んで頂くことができます。

 

体験レッスンもお受け頂けますので、どうぞお気軽にお問い合わせ下さい。

 

 

 

 

 

 

 

大家好!

 

 

 

679538

 

 

 

 

 

 

ご存知ですか?

TOCFL (Test Of Chinese as a Foreign Language)、華語文能力測験は、

台湾政府教育部が主催する唯一の台湾華語を母語としない方向けの能力試験です。

2003年にスタートし、現在の受験者は60カ国以上にのぼります。

 

台湾国内の多くの専門学校、大学や大学院が本検定試験を入学申請条件としていたり、

また多くの企業が台湾駐在に際しての中国語能力の参考基準としています。

 

このTOCFL 華語文能力測験を日本国内で唯一実施できるのが、ハオなんです!

 

台湾華語を勉強されている方は是非挑戦してみませんか?

 

 

 

次回の試験は8月27日(日)です。

試験の詳細は、公式HPでご確認下さい。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家好!学习谚语的时间到了♪

 

前几天和学生聊天儿,聊到了小时候的事情。

他最后说了一句“三つ子魂百まで”,说自己的性格和小时候一样没变。

 

那,今天我们学习:

 

三岁看大,七岁看老

729520

(三つ子魂百まで)

其他的说法还有,以小见大。

 

今天是农历五月初五,中国的传统节日—端午节

 

IMG_2641 (1)

 

大家可能都知道这一天要吃粽子,可是你们知道北方和韩方的粽子有什么不同吗?

 

南方的粽子是肉粽子,除了糯米以外还放肉。而北方的粽子里只放糯米和红枣。当然味道也不一样。一个是咸的,一个是甜的。

 

IMG_2481IMG_2482

ナツメ粽

 

今日は旧暦の5月5日、中国の伝統祝日–端午節です。

この日はチマキを食べるのをご存じの方が多いかと思いますが、

南北のチマキの違いをご存じの方が少ないと思います。

南では、モチ米に肉を入れてます。北では、ナツメを入れます。

もちろん味も違います。肉チマキは塩味、ナツメ粽はほんのり甘い味です。

 

大家好!

 

 

 

TECC

 

 

 

 

第38回TECCのお申込がはじまりました!

 

 

皆勤賞のポイントを使っての受験もできますよ!

日頃の学習の成果を試してみませんか?

 

お申込や試験の詳細は、学校スタッフまでお気軽にお問い合わせ下さい♪

 

 

 

 

大家好!

 

 

 

 

img_4526

 

 

 

今年もあと残すところあと4日、

2017年へのカウントダウンが始まりましたね。

 

 

 

 

ちなみに中国語でカウントダウンとは

 

倒计时  dàojìshí】

 

です。

 

 

 

 

さて、年末年始お休みのお知らせです。

下記期間は休校となりますので、ご注意下さい。

 

 

 

2016年12月28日(水)~2017年1月4日(水)

 

 

 

 

メール等のお返事もすべて2017年1月5日(木)以降となりますので、ご了承下さい。

尚、2月のクラス公開は、1月5日(木)を予定しております。

 

 

 

 

2017年こそ中国語をスタートしてみようと思われている方は、

是非、体験レッスンにご参加下さい。

 

体験レッスンにご参加された方に、お年玉として、

もれなく、オリジナルグッズをプレゼント致します!

 

 

来年も講師、スタッフ一同、皆様の中国語学習を一生懸命サポートを致しますので、

更なる上達に向けて、一緒にがんばりましょう!

 

 

 

それでは、みなさま、良いお年をお迎えください♪

 

 

 

 

大家好!

 

 

 

 

445685415327413688413688

 

 

 

 

 

 

 

 

 

第37回TECCの申込締切を11月19日(土)まで延長しました!

今年最後の資格試験です。

日頃の勉強の成果を試してみませんか?

 

 

 

 

 

 

第37回TECC詳細はこちら

TECCについてはこちら

 

 

 

 

最近チェックしたスクール