月: 2022年5月
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校では本日より2005年開校以来のロングセラー入門講座【スタート基礎セミナー】2022年第7期生の受付を開始いたします！
※撮影のため一時的にマスクをはずしています
はじめて学ぶ中国語、マンツーマンとグループのどちらではじめるかを決めかねていらっしゃる方の間で「1か月おためしコース」として人気を誇る本講座は、昨年も20回ほど開講し、数十名様にご参加いただきました。
ペースも学習内容も、自由にカスタマイズできるマンツーマンと異なり、グループは人により合う合わないがありますので、その見極めにも、本講座のご利用はたいへんおすすめです！
【第7期講座】は、滅多に開講しない平日昼クラスといたしましたが、是非いかがでしょうか。
コロナ対策を行った上での教室対面レッスンですが、ご希望にあわせzoomオンライン受講（ハイブリッド受講）も可能です。
ご興味のある方は、是非そのままブログを読み進めてくださいね。
★本講座が人気の理由
①発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間などの基礎表現が１ヶ月で効率よく学べる！
②マンツーマンとグループのどちらがご自分に合うかを、本講座を受けながら検討することができる！
③50分×全10回のレッスンが今なら教材費込で22,220円（税込）とたいへんリーズナブル！
★こんな方にピッタリの講座です
☑中国語はまったくはじめて。興味はあるが続けられるかちょっぴり不安だ
☑学生時代に第二外国語で習ったものの、すっかり忘れてしまった
☑独学してきたが発音に自信がないので、きちんと基礎から学びなおしたい
☑マンツーマンコースとグループコース、自分にどちらが合うのかわからない
☑１ヶ月くらいの入門者向けお試しコースをさがしている
☑飽きやすい性格のため、いきなり大きな費用をかけてしまうにはやや抵抗がある
☑一対一のマンツーマンだと緊張する、入門者同士のグループで和気藹々とレッスンしてみたい
☑マンツーマンの良さもわかるし魅力も感じるが、予算的にグループのほうが無理なくはじめられる気がする
■■池袋校限定入門講座■■
中国語スタート基礎セミナー
受講料＋教材費
22,220円（税込）
中国語学習のカギとなる発音の部分にフォーカスを当てて、1か月で学習いただきます。
声調（音の上がり下がり）や子音・母音、そのほか日常会話に欠かせない数量表現を中心に学んでいきます。
■時間
【2022年第7期講座】
毎週火曜 14：00～15：50
（各回・50分×2レッスン）先着4名様
■スケジュール
1回目：6月28日（火）14：00～15：50
2回目：7月5日（火）14：00～15：50
3回目：7月12日（火）14：00～15：50
4回目：7月19日（火）14：00～15：50
5回目：7月26日（火）14：00～15：50
※全日程のご参加が難しい場合、スタッフまでお気軽にご相談ください。
※学習経験が多少ある場合、途中からのご参加も可能
※zoomオンライン受講も可能
■定員
4名様まで
（定員になり次第締め切りとなります）
■使用テキスト
当校オリジナルテキスト
『日常漢語会話、発音、数字数量表現』
■対象レベル
全く学習経験のない方
（発音の基礎から学びなおしたい方も大歓迎です！）
■内容
声調、子音母音、鼻音、数字、お金の数え方、
年月日、曜日、時刻の言い方、時間の言い方
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会や無料体験でお待ちしてます
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
突然ですが、皆さんは中国語が話せますか？
英語と違い「まったく話せない」「ほとんど話せない」という方がほとんどではないでしょうか。
でも、ある日突然、中国語圏への赴任がきまった！なんてことが貴方の身にも起こるかも⁈
スマホひとつあれば中国語が話せなくても駐在生活は何とかなるともいわれてますが、事前に言葉や文化を学んでおくことで現地社会により早く馴染むことができ、生活を楽しめることは間違いありません。
当校には、中国大陸・台湾赴任を間近に控えたビジネスマンやそのご家族様が、今年も続々とご相談にお越しくださっています。
今日はそんな方々にぴったりのコースをふたたびご紹介させていただきたいと思います。
学習経験ゼロでも安心！
ハオには入門の方でも短期間で基礎を習得できるコースがございます。大陸・台湾出身講師のいずれも教務経験豊富です、レッスンは極力中国語で行いますが、必要に応じて日本語も使用しますので、学習経験がまったくない方もご安心ください。
中国大陸・台湾赴任準備・人気№１！
中国語マンツーマン短期集中コース
週２００分×２ヶ月（５０分×全３２回）
※１２時間前まで振替可能
受講料：１９３，６００円
管理費： １，３２０円
合 計：１９４，９２０円
※教材費別途要
→受講料割引あり。最大20％オフ！
さらに！奥様やお子様など帯同ご家族様にも後日ご入会いただいた場合【紹介キャンペーン】の適用により、マンツーマン最大6回（ご紹介者様、ご家族様にそれぞれ最大3回）のプレゼントがもれなくございます！
※回数やペースについては是非ご希望をお聞かせください。ベストプランをご提案させていただきます！
※ご都合にあわせ、zoomやSkypeでのオンライン受講も可能です！
※12時間前までキャンセルや振替が可能なため、お忙しいビジネスマンでも無理なく通学いただけけます！
※ビザ取得に時間がかかり、赴任時期が当初のご予定より少し先になりそうな場合、必要回数だけのレッスン追加も可能です！
オリジナル教材には予習復習に便利なWEB講座も！
在校生専用【ハオネットキャンパス】には発音講座から文法解説、検定対策まで各種学習コンテンツ有り！
清潔で明るい個室が全１１教室
空いている時間帯は自習室として使用可能です
私共池袋校は２００５年に開校し、今年の夏にはお陰様で18年目を迎えます。イーオン中国語事業本部としての法人契約実績も多数ございます。
お勤め先に要ご相談という方がおられましたら、お見積もり作成等はご遠慮なくお申し付けくださいませ。
お気軽にお問合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会や無料体験はいかがですか？
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
この5月もお問い合わせを多数いただき、ありがとうございます！本日最終土曜日、体験レッスンはおかげさまで満席となりました。
ただいま当校ではロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】の2022年第６期講座が好評開講中です。
「中国語、すごく興味があるけれどはじめようかな、どうしようかな、続けられるかな」など、まだ決めかねていらっしゃる方を中心に、”1か月のお試し的なコース”として人気を誇る本講座、補講レッスンとの組み合わせでまだまだ途中参加も可能ですよ。
※人気入門講座・【中国語スタート基礎セミナー】第6期講座開講中！
さらに、中国大陸・台湾赴任にむけ【マンツーマン集中コース】で準備されたいという方も続々お越しくださっています。
次回6/4（土）の体験レッスンは残りわずかとなっております、ご希望の方は是非お急ぎくださいませ。
なお、このコロナ禍では感染対策を万全に教室対面レッスンをご提供しておりますが、マンツーマンもグループも、ご希望の場合は随時オンライン受講が可能（zoomやSkype）ですのでご安心ください。
コースも、通学だけでなく、オンラインとの【ハイブリッドコース】、オンラインのみなど多彩にご用意しています、お気軽にスタッフまでご相談くださいませ。
要事前予約！オンライン（ｚｏｏｍ）も可能！
【週末コース説明会&無料体験】
6/4（土)の空き状況
※5/28（土）本ブログ公開時の空き状況のため、変動する可能性がございます。
※平日は10：00～21：00でご予約を承ります（午前中は早めにご予約ください）。
※日曜祝日は在校生レッスンのみ、説明会や無料体験は原則実施していません。
１０：００～ 体験レッスン空きあり◎
１１：００～ 体験レッスン空きあり◎
１２：００～ 満席！
１３：００～ コース説明会のみ
１４：００～ 満席！
１５：００～ 体験レッスン空きあり◎
１６：００～ 体験レッスン空きあり◎
１７：００～ 体験レッスン空きあり◎
１８：００～ コース説明会のみ
お問い合わせをお待ちしてます
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会&無料体験もお気軽に
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校の通学コースには【マンツーマン】と【グループレッスン】がありますが、ご入会前カウンセリングでは「マンツーマンとグループのどちらにするか決めかねている」といったお声を頻繁にいただきます。
また、「マンツーマンの受講料はいくらくらいですか？」といったご質問もよく頂戴しますが、4,000円台から7,000円台までと、ご年齢、受講時間帯、受講ペースや受講期間等によりレッスン単価が大きく異なるため、カウンセリングをしたうえで個別にご案内しております。
ちなみに、グループ受講生のほうが多いというイメージをお持ちの方が多いようなのですが、私共池袋教室では、現在全生徒数60%がマンツーマンを、40%が少人数グループを受講中です。費用対効果の高いマンツーマンは2005年の開校以来根強い人気を誇ります。
教室はマンツーマン専用が7教室、グループ専用が4教室、あわせて11教室です。
本日は、以下各コースの「メリット」「デメリット」を簡単にまとめてみましたので、ご自身の学習目的にどちらが合うか、是非コース選びの際の参考にしていただけますと幸いです。
■マンツーマンレッスン
※12時間前まで振替可能。時間固定制コース、自由予約制コースあり。ご年齢、福利厚生割引の有無、ご通学時間帯、ペースや期間により受講料単価が大きく異なります。
「会話力を伸ばしたい」「短期で習得したい」という方には断然マンツーマンがお勧めです！
【メリット】
・発話練習量が圧倒的に多く、発音指導もしっかり受けられるため、グループに比べて上達が早い
・毎日でも、一日何コマでも、学習ペースをカスタマイズできるため、短期集中受講が可能
・弱点強化、資格対策、旅行会話、ビジネス会話など、レッスンを自分の目的にあわせて受講できる
・振替可能など、時間の融通が利きやすい分通いやすい
・納得のいくまで質問ができる、グループのようにクラスメイトに気を使う必要が一切ない
【デメリット】
・グループとくらべた場合、料金が高い
・講師との1対１のため、グループのように仲間をつくりづらい
■グループレッスン
※振替クラスなし。時間固定の週50分のみ。中国語（簡体字）クラスは最大3名、台湾華語（繁体字）クラスは最大6名。月謝・半年・1年コースあり。
【メリット】
・リーズナブルな費用で受講できるため、気軽にスタートできる
・仲間と楽しく学べる
・人前で臆せず話す度胸がつく
【デメリット】
・クラスメイトに気を使い、ある程度発言量をおさえなければならないことがある
・マンツーマンのようにご自分のペースでは学べない、会話練習量はご参加人数が多ければ多いほど少なくなる
・スケジュールが完全固定のため、マンツーマンのように振替はできず、時間に融通がきかない
・受講ペースは「週1回」のみ、レッスンの進みはマンツーマンに比べかなり遅いため、短期習得したい方には不向き
なお、以下該当する方はぜひ担当講師やスクールマネージャーまでお気軽にご相談くださいませ。
☑グループで始めてみたけれど、自分には合わない気がするのでマンツーマンに変更したい
☑マンツーマンでやってきたけれど、グループもじつは気になりはじめている、または予算上の問題からグループにしたい
☑グループとマンツーマンのどちらも受けてみたい
こうした場合、途中から【コース変更】も可能ですし、【マンツーマンオプション】等もたいへんオススメです！
カウンセリングで貴方にぴったりのコースをご提案させていただきます。
お問い合わせはお気軽に！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
サンシャイン60通り入口ビル、目印はロッテリア！
説明会&無料体験、好評受付中
※事前予約制とさせていただいております
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
最近天气越来越好了，大家有没有旅行的计划呢。
在旅行的途中遇到美丽的景色，如何用中文中的成语进行表达呢？
今回は景色の美しさを表現したいときに使える「成語」を以下ふたつ紹介いたします。
1、暮色苍茫（mù sè cāng máng）→日本語:暮色蒼然
意味: 形容傍晚时天色渐渐变暗，慢慢看不清周围的景色的样子（夕暮れ時、光が弱まり景色がだんだん見えなくなり、薄暗い様子。)
例: 暮色苍茫，远处的景色慢慢看不清了。（夕暮れ時、遠くの景色がだんだん見えなくなりました。）
2、花红柳绿（huā hóng liǔ lǜ）→日本語:柳緑花紅
意味: 形容春天的景色自然，美好。（春の美しい景色を形容する言葉。自然のままの美しい春景色のたとえ。）
例: 春天到了，到处花红柳绿。（春になったら、あちらこちらで花が咲き誇り若葉の緑も美しい）。
怎么样？大家记住了吗？
いかがでしたか？皆さん覚えましたか？
ちなみに余談ですが…私は今朝「无济于事」wujiyushiという成語をひとつ覚えました。
例：一切取决于●●本人的学习成绩，别人都无济于事（すべては●●本人の成績次第で決まる、ほかの人間は何ら役に立たない、解決できない）
受験生の子供をもつ親が、彼らの成績が伸び悩んで焦っているときなどに使えそうな表現ですね・・・😅
中国人と会話をしていると、こんなふうに「成語」が次々と登場します。ドラマのセリフでもたいへんよく見かけます
皆さんも普段の会話や作文の時にぜひ使ってみられてはいかがでしょうか。
お気軽にお問い合わせください♪
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会や無料体験も好評受付中
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
ただいま私共校舎には、中国大陸出身講師、台湾出身講師がほぼ半々の割合で十数名在籍しております。
平日受付時間は13時からですが、入会いただきますと土日同様に10時からレッスン受講が可能です。
ちなみに、平日18時前までの時間帯はお得な受講料割引（今なら20%オフ！）もあるため、主婦や学生、シフト制のお仕事で平日にお休みの取れる方々からたいへん人気がございます。
増え続けるニーズにお応えし、このたび講師増員が決定！今後はこれまでの3名→5名体制で平日午前レッスンをご提供してまいります。
現在は私たちが担当中です！
■呉老師 台湾出身
■陳老師 台湾出身
■曲老師 大陸出身
■陸老師 大陸出身 →ただいま準備中
■王老師 大陸出身 →当面の間オンラインのみ
皆様のご予約をお待ちしています！
通学も！オンラインも！
お気軽にお問合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会や無料体験も好評受付中
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本日は、今年3月に週2回（週100分）コースでご入会くださり、北京赴任にむけてご準備中のビジネスマンK様へのインタビューをお送りいたします。
※一番人気！マンツーマン週2回（週100分）コースについて→【こちら】
平日のお仕事帰りと週末にご通学くださっているK様
当校には数か月後に突然中国行きが決まり、学習相談に来られる方が毎年大勢いらっしゃいます。K様のようにまったく中国語学習経験のない方がほとんどなのですが、「マンツーマン短期集中コース」なら、たとえお忙しいビジネスマンでもご出発までに必要な初級日常会話を無理なく学んでいただくことが可能です！
現代の中国社会では、スマホ一つあればたとえ中国語が話せなくてもなんとかなるといわれてはいますが、これから始まる数年間にわたるご駐在生活、一日も早く新しい環境に慣れ、より快適に楽しく過ごされたいのであれば、やはりある程度の中国語コミュニケーション力を身につけておかれることを強くお勧めいたします。
では、以下K様へのインタビューです。
※受講生インタビュー一覧は【こちら】
１．中国語学習をはじめたごきっかけは？
中国・北京への赴任(現法への出向)が決まったことです。
これまで日本法人で中国の取引先と英語でやり取りしてきましたが、これからは出向先代表として応対しますし、何より現地の同僚といち早く一体となる上で中国語の習得が不可欠と考えました。
２．中国語の面白さや魅力、学ぶ価値はどんなところにあると思われますか？
日本語と同じ漢字を使うので字面から意味が予想しやすく、語順も英語とよく似ているので、アルファベット言語より習得しやすいと感じます。
元号「令和」を始め今も昔も我々の生活は大陸由来の物事がベースとなっていますが、レッスンでは現代日本語では使わなくなった漢字の意味が中国語に残っていることを知ることが多々あります。
言語が各土地で変化してきたことがよく分かりますし、中国語を理解することで日本文化の源流に触れられると思えることも魅力です。
もちろん、国内外の経済が中国企業・関係者の存在抜きに語れない今、彼らの言葉・考え方を理解することで、中国だけでなく中国が進出する国・地域へのビジネスチャネルが開かれることにもなります。
３．ハオの講師陣やレッスン、学習環境についてはいかがでしょうか？
講師の方々は数年間生活をする私の事情を理解いただき、テキストに沿った授業の中で、実生活に使える用語・表現を教えて下さるので助かります。
声調に苦労したときは白板で説明したり反復練習に付き合って下さいますし、正しくできたときはレッスンでもオンライン記録でも喜んで下さるので励みになります。
池袋校は、レッスンで訪れると迅速に教室に案内して下さったり、ちょっとした相談に親身に乗って頂いたりと、全体の雰囲気が明るいので安心して通学しています。
余談ですが、当校のある最上階フロアへ1階から、途中階のテナントを眺めながら階段で登り切るとちょっとした達成感が味わえます(笑)
４．北京赴任までまもなくとなりましたが、今はどんなお気持ちでいらっしゃいますか。
せっかく中国に滞在する数年間を価値ある経験とすべく、できるだけ現地に馴染んだ生活を送りたいと思っていますが、急激なコロナ策が例外なく適用される現状を見るにつけ、日本とは確実に異なる環境に飛び込むんだと実感します。
生活スタイルに早く慣れる意味でも、素早い情報把握のために引き続き中国語習得を急がないといけないなと思っています。
５．資格試験（ＨＳＫや中国語検定）への挑戦など含め、直近の学習目標がありましたら是非教えてください。
幸い(？)就労ビザの発給が遅れていることを利用して、渡航までの間にHSK２級を受験します。
３か月間の勉強の成果として習得レベルを可視化することで、出向先同僚への中国語能力を示しやすくすると共に、今後のステップアップへのモチベーションとする狙いがあります。
６．中国語をこれからはじめようと思われている方へひとことメッセージをお願いいたします。
中国語は、漢字をよく知る我々にとって取っつきやすい言語ですし、現代日本語では失われた言葉本来の意味を知ることができます。
新たな言語を習得して自分を表現する手段を一つ増やすだけでなく、自国をより理解することで、中国以外の他国への関心が広がるきっかけになると思います。
K様、ご協力くださいましてありがとうございました！
北京ご出発まで引き続き一緒に頑張ってまいりましょう♪
お気軽にお問合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口からすぐ！通学便利！！
当校へのアクセスは【こちら】
説明会や無料体験も好評受付中
体験レッスンの流れや詳細について→ 【こちら】
中国語の【ご予約】
台湾華語の【ご予約】
子供コースの【ご予約】
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
この5月もお問い合わせを多数いただき、ありがとうございます！
当校ではロングセラー入門講座【中国語スタート基礎セミナー】の2022年第６期講座が本日5/22（日）に開講いたします。
「中国語、すごく興味があるけれどはじめようかな、どうしようかな、続けられるかな」など、まだ決めかねていらっしゃる方を中心に、”1か月のお試し的なコース”として人気を誇る本講座、補講レッスンとの組み合わせで途中参加も可能ですが、是非いかがでしょうか。
※人気入門講座・【中国語スタート基礎セミナー】第6期講座開講中！
さらに、中国大陸・台湾赴任にむけ【マンツーマン集中コース】で準備されたいという方も続々お越しくださっています。
次回5/28（土）の体験レッスンは残りわずかとなっております、ご希望の方は是非お急ぎくださいませ。
なお、このコロナ禍では感染対策を万全に教室対面レッスンをご提供しておりますが、マンツーマンもグループも、ご希望の場合は随時オンライン受講が可能（zoomやSkype）ですのでご安心ください。
コースも、通学だけでなく、オンラインとの【ハイブリッドコース】、オンラインのみなど多彩にご用意しています、お気軽にスタッフまでご相談くださいませ。
要事前予約！オンライン（ｚｏｏｍ）も可能！
【週末コース説明会&無料体験】
5/28（土)の空き状況
※5/22（日）本ブログ公開時の空き状況のため、変動する可能性がございます。
※平日は10：00～21：00でご予約を承ります（午前中は早めにご予約ください）。
※日曜祝日は在校生レッスンのみ、説明会や無料体験は原則実施していません。
１０：００～ コース説明会のみ
１１：００～ 満席！
１２：００～ 満席！
１３：００～ コース説明会のみ
１４：００～ コース説明会のみ
１５：００～ 満席！
１６：００～ 満席！
１７：００～ 体験レッスン空きあり◎
１８：００～ コース説明会のみ
お問い合わせをお待ちしてます
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会&無料体験もお気軽に
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
当校には中国大陸出身講師、台湾出身講師がほぼ半々の割合で、現在十数名在籍しております。
このたび土曜や平日午前といった人気の曜日時間帯に講師増員を決定いたしましたので、主な担当時間とともに以下簡単にご紹介させていただきます。
■陸老師・・・河南省出身。洛陽師範学院にて中国語文学を専攻。2005年から続く上海で人気の中国語教室「漢院」などで約5年間、多くの留学生や現地駐在員などを指導した経験をもつ女性講師です。
主な担当は月曜・火曜・木曜・金曜の10：00～13：00ならびに土曜10：00～18：00です。
※ネットキャンパスからご予約いただけるのは6月以降となる見込みです。
※このほかあと1名まもなく勤務スタートする予定です、ご期待くださいませ。
通学も！オンラインも！
お気軽にお問合わせください
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！！
説明会や無料体験も好評受付中
※土曜が混み合ってまいりました、お急ぎください！
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
最近ネットで「xx天花板」という言い方が流行っていますが、ご存じですか？
天花板という言葉は元々建築に関する言葉で、「天井」の意味です。
そして現在では「トップクラス」という意味としても使われるようになりました。是指「程度非常高，几乎不可能被超越」的人或事物。
たとえばこんな風に使いますよ♪
例：
她是中国女演员中的「颜值天花板」。(彼女の顔は中国人女優の中で一番綺麗な顔だ)
※颜值・・・顔面偏差値
また、「シーリング」の意味もあります。有「阻碍」的意思。
※阻碍・・・阻害する（もの）、妨げる（もの）、阻む（もの）、障害等
例：
女性的升职天花板。（女性の昇進を阻む目には見えない障壁、ガラスの天井）
这个词大家学会了吗～
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞フリーダイヤル： 0120-808-114
メール： hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利♪
説明会＆無料体験はいかがですか？