【覚えておきたい常用中国語】”争取”の意味と使い方
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただき、誠にありがとうございます。
今日みなさんにご紹介するのは、是非覚えておきたい常用中国語のひとつ"争取"(zhēng qǔ)の意味と使い方です。
今天我们一起学 争取(zhēng qǔ)的用法吧。
争取+动词或者直接使用,表示为了达成目标,努力做,尽力做。
争取は権利や勝利や機会などを「勝ち取る」という意味のほかに、以下例文にあるとおり「目標の達成や実現を目指して、努力してみる、なんとか頑張ってみる」といったニュアンスを伝える際にもよく使われています。ぜひ参考にしてくださいね。
我们结合图片理解一下“争取”的用法吧。
例1,外卖小哥送外卖。
たとえば、フードデリバリー配達員がデリバリーするシーンでは…
外卖小哥:我争取快点儿把东西送到。
なんとか頑張って早めに品物を送り届けます。
例2,考试的时候
たとえば、試験のときには…
男孩子:这次考试,我争取考好。
今回の試験では良い成績をとってみせるぞ。
例3,两个人正在讨论提交资料的截止日期(jié zhǐ rì qī 締切日)。
たとえば、2人が資料提出の締切日について話し合ってるシーンでは…
男的:资料做完了吗?
資料作りは完成した?
女的:太多了,不过,截止日期前,我争取做完。
多すぎるけど、締め切り前になんとか頑張って作り終えて見せるわ。
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
中国語も!台湾華語も!
通学も!オンラインも!
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13:00~22:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
学習経験ゼロでも安心の入門講座
第6期スタート生、好評受付中!!
ボポモフォも学べます!
台湾華語入門グループならこちら♪