「大したことない」「そんなによくない」といいたいときの鉄板表現 ”不怎么样＂
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧いただき有難うございます。
今日は初級レベルで誰もが学ぶ疑問詞「怎么」のある用法について一緒に学びましょう。
たとえば、
レビューが高い新作映画を観に行ってみたのに「大したことなかった」
口コミのいい飲食店にいってみたのに「それほど良くなかった」
人に勧められて試してみたものの「どうってことなかった」
期待して購入した商品だったのに「いたって普通だった」・・・
そんなご経験はありませんか？
こんなときに使えるたいへん便利な表現が今回ご紹介する”不怎么样bù zěn me yàng”です。
日常会話にも頻繁に登場するため、以下例文を参考にしながら、ぜひ使い方を覚えておきましょう。
这家饭馆儿总是有很多客人，我以为很好吃呢，今天去吃了一次，结果味道不怎么样。
このレストランはいつもお客さんでいっぱいだから、てっきり美味しいのかと思ってさ、今日一回食べにいってみたんだけど、味は大したことなかったよ。
他棒球打得不怎么样。
彼は野球が大して上手くない。
那部电影大家都说好看，可我觉得不怎么样。
あの映画はみんなが面白いっていうんだけど、僕はいたって普通だと思うよ。
他那个人真不怎么样，有个那么好的女朋友还出轨。
彼って人は本当に大したことないわ、あんなにいい彼女がいるのに浮気するんだもの。
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語も！台湾華語も！
説明会&無料体験は《事前予約制》
ただいまロングセラー入門講座【2023年第6期生】受付中！！！
