【成語を覚えよう！】”力不从心”の意味と使い方
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
本ブログをご覧くださりありがとうございます。
今日みなさんにご紹介するのは常用成語のひとつ＂力不从心＂です。
気持ちはあるものの体力や精神力など力が伴わないといって謙遜したり、場合によっては遠回しに頼まれたことを断りたい時にも使われます。
今天为大家介绍一个成语：力不从心（lì bù cóng xīn）。
力不从心的意思是，心里非常想做一件事但是体力和精力（各个方面的力量）都不够，所以没有办法做。
例：
他很想让儿子出国留学，但经济上实在有些力不从心。
彼は息子を海外留学にすごく行かせたいが、ほんとに経済的にちょっと力が伴わない。
我的爷爷以前很喜欢旅行，但是现在上了年纪，有些力不从心了。
私の祖父は以前はとても旅行が好きだったが、今は歳をとってしまったから、行きたいけどちょっと力が伴わない。
A：听说小李求你帮忙了？你答应了吗？
李さんから手伝い頼まれたらしいね、ひきうけたの？
B：没有。不是我不想帮，那件事太难了，实在是有些力不从心。
いや、手伝いたくないわけじゃないけど、あの件は難しすぎるからね、ほんとに僕じゃちょっと力が及ばないんだ。
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語も！台湾華語も！
説明会&無料体験は《事前予約制》
開講中の入門クラス【2023年第6期講座】まだ間に合います！
学習経験ゼロでも安心のクラス♪
台湾華語入門ならこちらをどうぞ
