カテゴリー: 中国風習・文化
大家好！
ハオ中国語アカデミー神田校です。
这周六是中国的清明节了。大家知道清明节吗？在清明节我们会缅怀先祖。但是
其实清明节还叫 踏青节。因为以前人们会在清明踏青，进行体育运动。而且，
清明还
是中国的二十四节气之一，既是节日又是节气的只有清明。
大家了解了吗？
今週の土曜日は中国の清明节（Qīng Míng jié）です。皆さんは
知っていますか？清明节では中国人は祖先のお墓参りに行きます。しかし、清明节は
また踏青节（Tà Qīng jié)を呼びます。むかしその日で人々は自然で
散歩し、スポーツをやります。さらに、清明は節気の一つでもあります。祝日であり
ながら、節気でもあるのは清明のみです。
皆さんはわかりましたか？
無料体験レッスンのお申し込みはこちらからどうぞ。
★4月28日（火）まで入学金（通常は22,000円）免除、キャンペーン実施中★
大家好！
ハオ中国語アカデミー神田校です！
本周星期五是农历除夕，也就是中国人常说的“大年三十”，中国人的除夕夜，一般都回故乡和家人团圆，一起吃年夜饭，高高兴兴地过春节。
那么，大家知道年夜饭里一般都有什么吗？
传统的中国除夕的年夜饭和日本新年的“おせち料理”差不多，每道菜都有寓意吉祥的意思。（めでたい，縁起がよい．）
年夜饭里的菜一般是用汉字的“谐音”来寓意吉祥。
比如说：
中国人有句说法叫“无鸡不成宴”，所以不管大小宴席，鸡都是不可或缺的重要菜色，因为“鸡”的发音和“吉祥”的“吉”是谐音。
中国传统有“年年有余”的说法，“有余”和“有鱼
”是谐音，所以鱼也是年夜饭必备的一道菜。只做一条的鱼话，年夜饭吃中间，大年初一吃头尾，年年有余有头有尾，寓意丰收富裕。
年夜饭 （nián yè fàn）
一家団らんの食事．≒年饭，团圆饭．
谐音（xié yīn） 字音が同じである．語呂合わせ。
不可或缺（bù kě huò quē）欠かせない。
有余（yǒu yú）
（4字句に用い）余りがある，ゆとりがある，余裕がある．
有头有尾(yǒu tóu yǒu wěi)
（始めもあれば終わりもある→）（物事行なう場合）始めから終わりまで一貫している，最後まで頑張って途中で投げ出さない．
丰收（fēng shōu）豊作である，増産する．
無料体験レッスンのお申し込みはこちらからどうぞ。
★1月31日（土）まで入学金（通常は22,000円）免除キャンペーン実施中★
大家好！
ハオ中国語アカデミー神田校です。
今天我们来猜（cāi）一个汉字的谜语（míyǔ）吧。
谜语（míyǔ）
名詞 （事物・漢字を当てさせるために出す）なぞなぞ．クイズ．
（出谜语：なぞなぞを出す．）
（猜谜语：なぞなぞを当てる．）
谜语的题目是：“一天”
クイズのお題は：“いちにち”
（ヒントは漢字の書き方）
このなぞなぞの答えは，当てることができるか？
这个谜语的答案是：“旦”，就是“元旦”的“旦”。您猜对了吗？
下周就是元旦了，预祝大家元旦快乐。
無料体験レッスンのお申し込みは【こちら 】からどうぞ。
★12月28日（土）まで入学金（通常は22000円）0円キャンペーン実施中★
大家好！ハオ中国語アカデミー神田校です。
姜老师的甜点小课堂又开课啦，让我们一起跟着姜老师学做甜点吧！
今天的甜点是——布朗尼（bù lǎng ní ）。
❤食材❤
| 日语 | 汉语 | 分量 |
| ココアパウダー | 可可粉(kě kě fěn ) | 15g |
| ブラックチョコレート | 黑巧克力(hēi qiǎo kè lì ) | 25g |
| お湯 | 热水(rè shuǐ ) | 65g |
| バター | 黄油（huáng yóu ） | 20g |
| サラダ油 | 色拉油(sè lā yóu ) | 65g |
| 卵(L) | 鸡蛋（jī dàn ） | 1个 |
| 黄身 | 卵黄(luǎn huáng ) | 1个 |
| バニラエッセンス | 香草精(xiāng cǎo jīng ) | 5g |
| グラニュー糖 | 白砂糖（bái shā táng ） | 200g |
| 薄力粉 | 低筋粉（dī jīn fěn ） | 90g |
| ミルクチョコレート | 牛奶巧克力(niú nǎi qiǎo kè lì ) | 80g |
❤做法❤
①把可可粉，黑巧克力放到搅拌盆里，加入热水，充分搅拌。
②加入黄油，搅拌一下。加入色拉油，再次搅拌。
③等搅拌盆冷却到室温以后，加入蛋液和卵黄，充分搅拌。
④加入香草精和砂糖，搅拌一下。
⑤加入低筋粉，翻拌均匀。加入牛奶巧克力，再次搅拌。
⑥把面糊倒入模具中，在上面撒上核桃，杏仁等坚果。
⑦用预热好的烤箱170度烤15～20分钟。
⑧出炉后冷却一个小时左右再取出。
無料体験レッスンのお申し込みは【こちら】からどうぞ。
★11月30日（土）まで入学金（通常は22000円）0円キャンペーン実施中★
★11月30日（土）まで全コース受講料5％OFFキャンペーン実施中！★
大家好！ハオ中国語アカデミー神田校です。
最近天气越来越冷了，喝热茶的同学越来越多了。
大家知道各种各样的茶用中文怎么说吗？
| 绿茶 | lǜ chá | 緑茶 |
| 红茶 | hóng chá | 紅茶 |
| 普洱茶 | pǔ ěr chá | プーアル茶 |
| 茉莉花茶 | mò lì huā chá | ジャスミン茶 |
| 奶茶 | nǎi chá | ミルクティー |
| 柠檬茶 | níng méng chá | レモンティー |
| 抹茶 | mǒ chá | 抹茶 |
| 乌龙茶 | wū lóng chá | ウーロン茶 |
| 烘焙茶 | hōng bèi chá | ほうじ茶 |
| 柚子茶 | yòu zi chá | ゆず茶 |
我们神田校的热茶是茉莉花茶，同学们喜欢喝吗？
让我们一边喝热茶一边学中文吧！
無料体験レッスンのお申し込みはこちらからどうぞ。
★11月30日（土）まで入学金（通常は22000円）0円キャンペーン実施中★
★11月30日（土）まで全コース受講料5％OFFキャンペーン実施中！★
大家好！ハオ中国語アカデミー神田校です。
这个周末，日本要来台风了。听说这次台风非常猛烈，大家做好准备了吗？
今天我们就来学习一下发生灾害时需要准备的物品吧！
| 飲料水 | 饮用水 | yǐn yòng shuǐ |
| 缶詰 | 罐头食品 | guàn tóu shí pǐn |
| レトルト食品 | 即食食品 | jí shí shí pǐn |
| 常備薬 | 常备药 | cháng bèi yào |
| 救急箱 | 急救箱 | jí jiù xiāng |
| 栄養補助サプリ | 营养补品 | yíng yǎng bǔ pǐn |
| 懐中電灯 | 手电筒 | shǒu diàn tǒng |
| 乾電池 | 干电池 | gān diàn chí |
| 予備バッテリー | 充电宝 | chōng diàn bǎo |
| 着替え | 换洗衣物 | huàn xǐ yī wù |
同学们一定要注意安全啊！
無料体験レッスンのお申し込みはこちらからどうぞ。
★10月入学金（通常は22000円）0円キャンペーン実施中★
★全コース受講料５％OFFキャンペーン実施中！★
大家好！ハオ中国語アカデミー神田校です。
上个星期，我们学习了很多和秋天有关的食物。大家还记得吗？
不过，吃了那么多好吃的，不运动可不行呀！
正如日本人所说的「スポーツの秋」，秋天也是运动的好季节。
这个月14号正好是日本的「体育の日」，那今天我们就来学习一下球类运动的说法吧！
| 棒球 | bàng qiú | 野球 |
| 足球 | zú qiú | サッカー |
| 篮球 | lán qiú | バスケットボール |
| 乒乓球 | pīng pāng qiú | 卓球 |
| 保龄球 | bǎo líng qiú | ボーリング |
| 橄榄球 | gǎn lǎn qiú | ラグビー |
| 高尔夫球 | gāo’ ěr fū qiú | ゴルフ |
| 排球 | pái qiú | バレーボール |
| 网球 | wǎng qiú | テニス |
| 羽毛球 | yǔ máo qiú | バトミントン |
中国語無料体験レッスンのお申込みはこちらからどうぞ！
★全コース入学金22000円全額免除、受講料５％OFF
キャンペーン実施中！★
大家好！
ハオ中国語アカデミー神田校です！
今日は昼割マンツーマンコース受講中のO.Z.様が書いた作文を一緒に見て、中国語を勉強しましょう！
（中国敦煌市・莫高窟）
这个月上旬，我去中国了。我们8月31号从日本出发，去中国出了9天差。
我们首先去了乌鲁木齐。那里是新疆维吾尔族自治区的省会。我们去博物馆看了木乃伊。木乃伊叫楼兰美人，已经3700岁了。
翌日，我们去了吐鲁番。吐鲁番是中国气候最干燥，天气最炎热，地势最低，葡萄最甜的地方。去吐鲁番以前，我没想到那里的葡萄那么好吃。吐鲁番的坎儿井也很有名，全长有5000千米。我们在吐鲁番住了两天。
第三天，我们坐了三个小时高铁去敦煌。敦煌有750座石窟，我们看了30座石窟。我们学习了丝绸之路和佛教的历史，很有意思。我们在敦煌住了三天。
西域菜很好吃。肉菜有点儿油腻，还是青菜和水果更合我的口味。大枣也很好吃，不过我没能找到枣夹核桃。
中国語無料体験レッスンのお申込みはこちらからどうぞ！
★全コース入学金21600円全額免除キャンペーン実施中！★
大家好！ハオ中国語アカデミー神田校です！
最近气温开始下降，秋天快要来了。
说到秋天，同学们一定会联想到「食欲之秋」吧。
秋天有很多鱼，蔬菜和水果。不仅美味，而且营养丰富。
那今天我们就来学习一下秋天的食物吧！
| さんま | 秋刀鱼（qiū dāo yú） |
| 鮭 | 鲑鱼（guī yú ） |
| きのこ | 蘑菇（mó gū） |
| かぼちゃ | 南瓜（nán guā） |
| さつまいも | 红薯（hóng shǔ） |
| なす | 茄子（qié zi） |
| 栗 | 栗子（lì zi ） |
| 梨 | 梨（lí） |
| 柿 | 柿 子（shì zi） |
| ぶどう | 葡 萄（pú tao） |
フリーダイヤル：０１２０－８０８－７０４
無料体験レッスンのお申し込みはこちらからどうぞ。
★9月入学金（通常は21600円）0円キャンペーン実施中★