こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

皆さん中国の杭州と九華山

へ行ったことはありますか。

杭州の茶屋では、手でお茶を炒めますよ。

在杭州茶店，可以看到用手炒茶。

九華山の猿ちゃんもかわいいですね。

～☆～☆～☆～☆～7月の入学特典～☆～☆～☆～☆～☆～

※　7月31日（水土）迄　※

入学金0円　、講料5％（最大10％）OFF

※昼割・学割・シニア割との併用が可能です。

～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～☆～

コース説明会・体験レッスン

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

本日は、上海の蔦屋書店を一緒に見ましょう。

プールみたいですね。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝6月の入学特典＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

　　　　　　　　　　※　6月30日（水）迄　※

入学金0円　、講料5％（最大10％）OFF

※昼割・学割・シニア割との併用が可能です。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

コース説明会・体験レッスン

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

三亜はご存じでしょうか。

そこは、中国の沖縄みたいな所です。

三亚很热。

ココナツ

椰子↓

我想去三亚。

你们呢？

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

本日は重慶の風景を一緒に見てみましょう。

　↑  国泰艺术中心   写真＠Xu Peng

↑ 洪崖洞　　写真＠Xu Peng

↑  福来士   写真＠Xu Peng

                　 ↑嘉陵江大桥   写真＠Xu Peng

ぜひ重慶へ行ってみてください。

辛くて面白い都市です。

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

上海には新しい巨大ガンダムが完成しました。

皆さんガンダムがお好きですか。

ガンダム：高达(gāodá)

想去看吗？

見に行きたいですか。

想去拍照吗？

写真を撮りに行きたいですか。

◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

中国の人気写真家

「南山　Nathan」さん

の作品をご覧ください。

ここは、伊犁哈萨克自治州です。

ピンインは：yīlíhāsàkèzìzhìzhōuとなります。

すごく自然的な美しいところです。

真っ白な雪山の下に、

透明な野生の

百合（ゆり）が生えている。

どうでしょう。

皆さんも感動しましたでしょう。

私たちもゆりのように、

我们也要像野百合一样

生え続けましょう！

不断向上生长！

南山さん、ありがとうございます。

谢谢南山先生。

◆◇◆　4月の入学特典　◆◇◆

　　　　　　　　　　　　　　　　　※4月28日（水）迄

入学金0円

受講料5％（最大10％）OFF

※昼割・学割・シニア割割との併用が可能です。

◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

杭州は上海の近くの有名な観光地です。

本日、一緒に杭州の秋をご覧ください。

こちらは中国の汽車です。歴史感が溢れていますね。

こちらは有名な観光スポット、灵隐寺です。

落ち葉もきれいですね。

皆さんもぜひ杭州へ行ってみてください。

最後に、クイズです。

「上有天堂，下有苏杭」の意味ご存じですか。

◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

上海近くに島がありますよ。

名前は：普陀山 (Pǔtuóshān)です。

あ、野生の白鳥を発見しました。

海の近くに大きな石があります。石の上に文字、皆さん意味わかりますか。

中国的な建物もあります。

漢字の「心」を彫られてる石。

いかがですか。満喫しましたか。

今度、皆さんもぜひお得意な中国語を活かして、旅行してくださいね。

◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

秋はぶどう狩りの季節ですね。

ぶどう狩り：摘葡萄(zhāipútáo)

皆さんはどの種類がお好きでしょうか。

私なら巨峰です。

巨峰：巨峰(jùfēng)　♪♪

巨峰は紫色で可愛いですね。

紫色：紫色(zǐsè)　♪♪

文化の日と勤労感謝の日、どのようにお過ごししたいですか。

ぶどう狩りがいかがでしょうか♪♪

◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み

大家好！

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

今日はいよいよ承徳旅行記の最後になります。

早速見てみましょう。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

我觉得只看书学东西经常理解错误。

去现场就能理解正确。

去旅游前，我想象每件事情。可是，我们常常看到和自己想象不一样的事。

所以，我觉得看书学东西和实际去看看，两件事都很重要。

这次团体旅游，大家常常和我说话。

我觉得大家对日本很感兴趣。

我认真地听大家说话。我觉得这段时间过得很有意思。

今天从承德到北京后，回日本。今天只是坐车。

早上3点起床后，办理退房手续。然后坐出租车去承德站。

我的火车5点出发去北京。

回北京是软卧。我第一次在中国坐软卧。

这趟火车走得很慢，到北京要6个小时。

我在火车里看书，然后睡了2个小时觉。

天气很好。风景也很好。

我很轻松地就到了北京站。

到了北京，我突然回到了现实世界。

北京站里人来人往，行迹匆匆。

我觉得从20年前的世界回到了现在。

这次我在中国的电视里看到了很多军事节目。

特别是空军。现在中国的经济越来越好，军事也越来越强。

这是正确还是错误？我不知道。

我只希望这些美丽的风景不要改变。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

Y.T様、今回も旅行記のご提出ありがとうございます。

非常感谢！！

旅を通じて別世界を冒険し、また現実の世界に戻ってきたら、

みなさんは、いろんな印象を抱いたり

複雑な感想が湧いてくるのでしょうね。

もちろん、景色を楽しむということも良いことですが

自分だけの経験をして、自身の感想や考えを持つことも

旅の醍醐味といえるのではないでしょうか。

みなさんからの、旅行記もお待ちしておりますよ。

もちろん中国語圏でなくても大歓迎ですよ。

たくさんの感想文をいただけるといいな～と当校の先生方も楽しみにしています！

次回の旅を期待していますよ。