ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新宿校
新宿校

新宿校ブログ新宿校ブログ

新宿校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: 生徒様作文

高级班作文……纳豆

作者:小笠原同学

 

我的同事中有很多爱吃纳豆的人。午饭的时候他们会次次不落地吃纳豆,有的人把纳豆和温泉鸡蛋搅拌在一起食用,也有人竟然敢把纳豆放在咖喱饭上,很幸福地品尝纳豆咖喱饭。

121609        其实我个人也差不多每天都在食用纳豆。但是我以前其实不太喜欢吃纳豆。小时候我爸爸常常对我说,关东人特别爱吃纳豆,他们天天吃纳豆。当时我不理解他们的这种饮食习惯,可是现在我却变成了了一名纳豆爱好者。我身上到底是发生了什么变化呢?

七年前,刚来东京的我,每天自己做饭。一个人吃饱全家不饿,所以我的饮食习惯跟在关西时期相比毫无变化。但有一天一个出生在关西的同学对我说:“我最近开始吃纳豆了,你看我的皮肤是不是变好了!”19岁的女生对美容有多关心是众所周知的,我当然也不会例外。从那天开始,我每天晚饭都吃纳豆。刚开始我接收不了纳豆的怪味儿,但是慢慢地就习惯了。也许是心理作用,从那天以后每天早上洗了脸我都感觉我的皮肤有变化,我开始崇拜纳豆的威力了。

一晃过去了七年,以前那个为美容奋斗的单纯的我也变成了早上困得没时间关照自己皮肤的普通上班族。到头来只剩下了吃纳豆的习惯。

 

学生游记……大苹果

作者:小川彰宏 先生

         东京是个大城市,上海也是,但是世界上最大的城市仍是纽约。我最后一次去纽约是与2001年8月,正是那个震惊世界的9.11事件发生的一个月前。那件事以后,我没有再去过美国。9.11事件改变了很多事情。那么,现在的美国怎么样了呢?纽约发生了什么变化了呢?我很想看看到底有些什么变化,所以这个黄金周我去纽约了。

出发前,美国要求申请一种被称为“ESTA”的签证。这个手续不需要去美国使馆,在网上申请就可以,费用是14美金。到了纽约机场的时候,外国人都被要求登记指纹(十个手指都需要)。所以在纽约机场的海关入境处,我们等了一个半小时。

来之前听说最近纽约城里很多警察在路上巡逻,所以城里比以前安全。我们看到的警察确实很多,但是大家看起来都很轻松的样子,互开着玩笑,很像某学校的老师们哦。

01

我们请他们合影,他们都很开心地来,都很随和。世贸中心的那两座大楼倒塌后,美国又盖了一座世贸中心大楼。这座楼比之前那两座更高。看那样子,仿佛美国在对恐怖分子说:“你敢再来?不敢了吧!”

02

新大楼旁边还有两个纪念碑(喷水池)。纽约有来世界各地的游客,可是我们在这里没有见到一个阿拉伯人。不知道是偶然,还是他们在有意回避着这里,以免引起不必要的麻烦。

03

现在这座大楼在纽约最高,到铁塔的顶端高度为541米,不过到屋顶的话是415米不是世界最高的。那么,屋顶最高的大楼是哪座呢?是一般的高级公寓,请大家看看下面的照片。即使纽约没有台风也没有地震,我也不敢设计这样的大楼,太细太高了呀!

04

逛街的时候,坐地铁非常方便。以前地铁站不干净,墙壁上有很多乱写乱画的痕迹,而且犯罪率也很高,可是现在的地铁站又干净又安全,跟日本的车站差不多。

05

06

加上最近日元贬值,纽约城里的物价非常高。比如三明治5.99美元(720日元),可口可乐2.99美元(360日元)。还有消费税为8.875%,在餐厅还要付18% ~ 22%,结果我和媳妇儿两个人去拉面店吃拉面、饺子和甜点的时候,我没想到我们竟然要付60美金(7200日元)!

07

08

(完)

 

迷路的梦想

                                                                                     作者:OG小姐

        我还记得大学刚毕业时,我想象中的社会如浩瀚的宇宙:既神秘有让我憧憬。那时的我心中充满了莫名的自信,我觉得我可以掌握和征服整个宇宙。

        而我刚踏入社会,就被无情地浇了一盆冷水。每天工作时,都有一种心有余而力不足的感觉,就连做简单的事情都常常搞砸。现实并不是我想象中的宇宙……到了公司我才发觉,想要做的事情并不等于我一定能够做的事情。为了实现理想中的一个目标,我不仅需要妥协,而且需要忍耐。梦想不会在荒地发芽,无论做什么工作,想要成功都需要一个努力成长的过程。因此,我决定先一步一个脚印地开始走。

       一旦接受了眼前的这个现实,我的心情就舒畅了很多。虽然还在因每天要为重复做没有意义的事情而伤脑筋,但是内心却也不再像刚参加工作的时候那样焦虑了。

      一晃就这样过去了十年。这十年里,我在不知不觉当中习惯了妥协,习惯了忍耐,习惯到已经没有意识到我在做着妥协和忍耐。时间实在是很可怕的东西,会让人忘掉当初我为什么走上了这条路。

       又到了新人大量涌入社会的四月,我们公司也又迎来了一批未经事故,只向社会踏出第一步的新人。看着他们灿烂明亮的眼睛,我如梦初醒:我在跟他们一样的时候,我的梦想是什么来着?同时我又在想,这些年轻人在经历了十年后,是不是也会变成现在的我,一个不知把梦想遗忘在哪个角落里的人。

152967

 

随波飘荡的绍兴

作者:山本同学

我们是带着日语版的旅游指南去的绍兴。那本指南书里有绍兴地图,可是那地图又小又简单,只标示有很有名的观光地点及其附近的路线。所以地图上标注的火车站只有一个—–绍兴站。不过我们在杭州坐的是动车,到达的车站不是绍兴站而是绍兴北站。

列车到达绍兴北站时,我们发现绍兴北站附近什么都没有,这样我们这样初次到访的游客不免有些担忧。下车的客人也很少,火车站的服务员也很少。我们出了站台就看到了公共汽车站。去公共汽车站的路上,我们问售票处的服务员怎么去鲁迅故居,她很亲切地告诉我们该坐哪趟公共汽车。就跟她告诉我们的那样,我们坐汽车用了三十分钟左右,来到了鲁迅的故居。

鲁迅故居附近的氛围使我们很兴奋。这里有着运河风景的雅致,充满了古都市的情趣。当然这附近是观光地,不过我们还是可以感受到当地人生活的味道。这是我们希望看到的,也是我们在杭州没有感受到的。

我们现在鲁迅故居附近逛了逛,然后坐小船享受运河上看到的风景。小船随着波浪悠悠荡荡,让我们悠闲又自在。老师傅一边用手一边用脚划着小船,他的技术很不错。他主动跟我们说起话来,所以我很享受与他的聊天儿。他说他现在六十多岁,可是已经划了五十年的小船。他一边划船,一边给我们介绍运河附近的事情。比如应该看看哪里,应该在哪里吃饭,哪里可以买到很好喝的绍兴酒等等。跟他聊天儿的时候,我看见在运河岸边用运河水洗衣服的女人。运河的水在我看来不很干净,不适合洗衣服。看着我们吃惊的表情,老师傅说这条河附近的人常常用运河水洗衣服。他继续说:衣服脏的时候,先用运河水洗过后,回家再用洗衣机洗。他说话的口音很重,所以很多地方我没听懂,也许有不少地方我听错了。但是我感觉跟老师傅沟通还是没有问题的。我相信他也在享受与我们的聊天儿,他的笑容表达出的内容远远多于语言。

下船以后,我和我太太去了咸亨酒店。这家酒店很有名,因为鲁迅的那篇著名的短篇小说《孔乙己》的舞台就是这家咸亨酒店。我们打算先在咸亨酒店喝一点儿绍兴酒,然后去老师傅推荐的的饭馆儿边吃边喝。我是一个酒鬼,在东京就不少喝绍兴酒。不过在咸亨酒店喝的绍兴酒是我从来没有喝过的味道。在东京喝的绍兴酒和在绍兴喝的绍兴酒味道太不一样了。这里的绍兴酒味道醇厚,如同水果一样甜美可口,这才是纯正的绍兴酒!我们点的绍兴菜比较咸,很适合喝绍兴酒。不知不觉中我们吃了很多喝了很多,我们从内心深处享受着绍兴。那时给我们划船的那位师傅见到我们,就来到我们附近悄悄对我们说:“这家饭馆儿的菜当然很好吃,不过我给你们介绍的那家饭馆儿的菜更好吃,绍兴酒也更好喝。”我对他说:“我们打算去你给我们介绍的饭馆儿吃晚饭。”听到后他笑着离开了我们。我真的想去老师傅介绍的那家饭馆儿吃饭,不过我们吃的太饱了,也有点儿喝醉了。我们住在杭州的酒店,我们晚上要赶回杭州,没有时间吃晚饭,而且我们的肚子也实在装不下更多的绍兴酒了。真对不起老师傅的那番好意,下次有机会再去绍兴,我一定去老师傅给我们推荐的那家饭馆儿享受那里的绍兴酒和绍兴菜。

傍晚以前,我们参观了鲁迅祖居、鲁迅故居、三味书屋。然后我们走着去了周恩来纪念馆,参观了周恩来的祖居。我在上海旅行的时候,参观了鲁迅的故居,所以绍兴的鲁迅的故里对我来讲很有意思。一直以来我就对周恩来很感兴趣,看过几本关于周恩来的书,所以周恩来的祖居让我很感动。(回日本的时候在机场的书店里,我买了最近出版的《周恩来的最后600天》。这本书的文章用词很简单,我能看得懂。回日本的飞机里这本书让我度过了一段愉快的时光。)不过,对我来说在绍兴最难忘的还是老师傅的笑容和咸亨酒店的绍兴酒。绍兴给我和我太太带来了非常难忘的愉快时光。

 

有运河的绍兴景色

照片24

从船上看到的风景

照片25-1

运河水挤满船的地方

照片26

老师傅推荐的饭馆儿

照片27

我和老师傅

照片28

咸亨酒店

照片29

咸亨酒店的室内

照片30

享受绍兴酒后的残局

照片31

 

 

 

 

火车站发生的事

                                           作者:山本同学

当晚我跟太太决定离开杭州去绍兴。虽然杭州附近还有其他可看的地方,比如:西塘、苏州、宁波等等,不过绍兴是离杭州最近的地方,坐火车往返也很方便。所以我们早上打算先去城站(杭州火车站)买票,坐火车去绍兴。火车站里人很多,买票的人排成了长龙。因为我还没在中国的火车站买过车票,所以有点儿紧张。可是一切顺利,买完票我松了一口气。我买的动车票要一个半小时后才发车,所以我们去车站的快餐厅休息,一边喝着豆浆一边吃着牛肉面。就这样过了四十五分钟,我下意识地确认了一下车票,发现车票上写着“杭州东站 → 绍兴北站”,我吓了一大跳。坐动车的车站不是城站而是城东站。我们非常着急,根据车站服务员的介绍,得知坐地铁从城站到城东站要二十分钟左右。我们从城站跑着去地铁站坐地铁,下了地铁又在城东站里奔跑着去月台。中国的火车站太大了,规模远远超过我们日本人的想象。我们尽全力快奔过去,才好不容易赶上了那趟火车。

从杭州到绍兴,我们坐的是动车,从绍兴回杭州时坐的是普通的火车。我们坐的动车和普通列车的车厢都很长。如果从第一节车厢往后看,绝对看不清最后一节车厢。日本的列车像蛇一样长的话,中国的列车就是一条龙了。巨大的火车站和龙一样长的列车,让我联想到中国广阔的大地。动车的车厢气氛跟普通列车不太一样。大概是因为坐车的人的社会地位和身份不一样的原因吧。夏目漱石在《草枕》里指出,近代发明的火车是近代社会生活的写照。正如夏目漱石所说,现代中国的列车也是中国社会的缩影。坐软卧的、坐硬卧的、坐硬座的各不相同,但都各自享受着各自的旅行。动车车厢跟日本的新干线一样整洁时尚。不过对我来说,火车的车厢里更有意思。回杭州的时候,我们的火车是从宁波开往长春的。坐火车从宁波到长春需要多长时间,火车要行驶多长距离?这一切都让我难以想像。有时间的话,我很想坐火车在中国做长途旅行。餐车的饭看起来很好吃,坐火车的人吃的盒饭看起来也不错。坐火车长途旅行的话,车厢里的这一切能让我看到现代中国社会的真实生活的一部分。

非常非常长的火车车厢

照片22

要多长时间?

照片23

 

 

 

空蒙的西湖

作者:山本同学

从大学时代,西湖就是我一直憧憬的地方。我看过很多本关于西湖的书,也得到了几本收藏西湖照片的书,还读过好几本以西湖为舞台的文学作品。总之我在书中了解到的西湖是一个扣人心弦的崇高之地。不过因为一直没有机会去西湖,我心中充满着对西湖那种文学气氛的向往。

从北京坐飞机到杭州大约需要2 ~ 3个小时。我和我太太下午到达了杭州的萧山机场,然后做公共汽车到了位于西湖附近的我们预定的酒店。那时外边一直下着小雨,酒店服务员告诉我们从酒店走着去西湖只需要七八分钟,于是我们打着伞慢慢地走向西湖。

杭州的气候跟东京很像。对我们来自东京来的人来讲,杭州的湿度和温度很容易适应。走路几分钟,穿过排满名牌商店的马路,弥漫着浓雾的雾茫茫的西湖,出现在我们的眼前。我终于看到了被白居易等历代文人墨客赞颂过的旅游胜地……西湖。我突然想起了苏东坡的名诗《饮湖上初晴后雨》:

水光潋滟晴方好,

山色空蒙雨亦奇。

欲把西湖比西子,

浓妆淡抹总相宜。

我眼前的西湖就呈现出“山色空蒙雨亦奇”的样子。苏东坡曾把西湖比喻为西施,我们看到的西湖也确美如西施。我和我太太在西湖边打着伞雨中散步,通过白堤和孤山看了著名的“楼外楼菜馆”、“秋瑾墓地”、“苏小小墓地”等。我看过武田泰淳写的关于“秋瑾”的随笔,喜欢读李贺的《苏小小歌》,所以西湖附近的这些遗迹让我兴趣盎然。但同时也莫名地感到一丝不足。西湖的魅力,没有我想象中的让我陶醉,这到底是为什么?这时雨也越来越大,气温也越来越低,快达到了让人难以忍受的程度,西湖附近的风景对我们来说,也没有特别的新鲜感。因为西湖的景色,我仿佛在哪里看过。到了苏堤附近的时候,我明白了其中的缘由。最大的原因是我和我太太以前去过北京的颐和园,而清朝在修建颐和园时就是仿造西湖而建的,所以我和我太太才对西湖有着似曾相识的感觉。明白了其中的缘由后,我们突然感到难忍的饥饿和疲劳,于是我们坐游览车回到了我们住的酒店附近。

对于我们来说,西湖附近的风景还可以,是一个可以让游客满意的旅游之地。那么杭州这座城市呢?却叫我们很是失望。体味当地人的日常生活,感受他们的生活氛围是我和我太太旅行的另一大乐趣。在当地人看来没什么意义的普通生活,对我和我太太来讲,都是很珍贵的体验,所以我们喜欢去当地人平时吃饭与购物的市场转转。可是我们在杭州找不到有这种气氛的地方。杭州的街道上鳞次栉比的巨大购物中心,路易威登、古奇等等的名牌商店,这些丝毫不能引起我们的兴趣。

在西湖附近的饭馆儿吃过晚饭后,我跟我太太商量下一步怎么办。我们吃的杭州菜味道一般,特别是东坡肉的味道跟在东京吃到的完全一样。看来杭州市区对我们来讲,没有任何魅力。晚上在酒店的房间里,我们一边看着电视剧《青年医生》一边商量着第二天该怎么办。

空蒙的西湖1

照片17

空蒙的西湖2

照片18

空蒙的西湖3

照片19

在空蒙的西湖边运动的女人

照片20

对我太太来说,西湖的魅力不如猪肉包子

照片21

 

 

让人跳舞的天坛

作者:山本同学

 

到北京的第二天早上,我和我太太去了天坛。到天坛之前,我脑海中的天坛是一个神圣、安静的地方。不过我走进天坛,吃惊地发现,这里与我想象的完全不一样!是一个热闹非凡的地方!天坛公园内各种玩耍的人多到数不过来。有跳交际舞的、打太极拳的、跳化妆舞的、下棋的、打扑克牌的……其中最让我吃惊的是踢毽子的,因为我第一次看踢毽子。我觉得踢毽子的动作很有意思。踢毽子的人们一组一组地在踢,有的小组踢得技术一般,但是有的小组踢毽子的技术让围观的观众叹为观止。他们腿上的功夫然我联想到巴西职业足球运动员华丽的脚上功夫。看到他们我想虽然现在日本的足球水平比中国高,但是不久的将来,中国一定会诞生让全世界球迷吃惊的高水平的足球运动员,就像篮球界的姚明那样,虽然现在中国还没有世界级的足球运动员。因为踢毽子的人那么多,踢毽子的技术又那么好,我感觉不出十年,中国一定会出现如同梅西那样优秀的足球运动员。

天坛的建筑,比如圜丘、祈年殿、皇穹宇等等,都给我留下了深刻的印象。但是与这些相比,在天坛看到的男男女女,他们跳舞下棋踢毽子的光景,更让我难忘。我在颐和园和圆明园也看到很多跳舞的人,我打心里羡慕他们那种自由享受的样子。我很羡慕他们那种发自内心的开心的表情,也很羡慕他们能不用顾虑周围人的目光,自由自在地享受公园的样子。东京也有很多公园,可是哪个公园都写着“禁止 × × ”的牌子。比如,不许带狗进入公园,不准在公园踢球,跳舞等等。所以我不知道如何享受公园,我想这一点除我以外的其他日本人也一样。我家附近有个小公园,但是来公园玩耍的人很少,显得很冷清。有哪个日本人会想到可以在世界遗产附近热热闹闹地唱歌跳舞呢。日本人重视保护世界遗产,中国人却是在以他们特有的方式享受世界遗产。日本人和中国人都是珍惜历史的民族,不过对待历史的态度却有着很大的差异。我觉得天坛的这种气氛,给我让我反思良久。

 

天坛祈年殿

照片11

 

在天坛公园的地上写地书的老人

照片12

 

在天坛公园里跳舞的男人女人

照片13

 

在天坛公园里踢毽子的人

照片14

 

在天坛公园里下棋和打扑克的人

照片15

 

在天坛公园里化妆跳舞的男人女人

 照片16

 

                                                  北京让我着迷的地方

作者:山本同学

 

对于我和我太太来说,除了书店之外,北京前门大栅栏的老铺子,也是能够引起我们的购物欲望的地方。上次去北京旅行的时候,我们去大栅栏买了布鞋和旗袍式的衣服。那时买的布鞋很酷,唐装也很帅,所以我们又去了大栅栏的内联升和瑞蚨祥,内联升和瑞蚨祥都是很有传统和历史的老店,店里古香古色,非常值得体验一次。服务员的态度,在日本人看来,显得对客人比较冷淡,给人的印象是他们并不是很想拼命推销自己店里的商品。可是我鼓起勇气跟他们搭话时,没想到他们非常亲切地回答我的问题,并很详细地给我介绍了他们商品的特点。这次我和我太太买了两双布鞋和两双皮鞋。内联升的鞋都是手工做的,结实又帅气,在日本绝对买不到。如果我能赚到很多钱的话,我想去瑞蚨祥给自己订做一件中式长衫。

瑞蚨祥的外观

 

照片8

内联升的外观

照片9

买到内联升的鞋很高兴的我

照片10

                                             巡游书店

作者:山本先生

去旅游的时候,我一定会去当地的书店逛逛。因为我觉得逛书店能看到当地的文化与风俗,书店是当地文化的结晶。这次去北京的时候,我先去了国贸站附近的“蒲蒲兰绘本馆”,然后当然还去了西单的“北京图书大厦”和“王府井书店”。我去过“北京图书大厦店”和“王府井书店”,可是还没去过“蒲蒲兰绘本馆”。“蒲蒲兰绘本馆”是一家面向孩子的书店,在这里买得到形形色色的图书。虽然房间的面积不大,不过摆在书架上的书不少,房间里的装饰让客人感觉到一股童话世界的气息。坐在地板上给孩子朗读故事的母亲很多,有的母亲一边看着旁边的孩子一边用英语念故事。这样的情况表现出北京的父母教育意识很高,所以我觉得中国孩子和日本孩子一样辛苦。不过,书店里的孩子们看来都很高兴,听着故事兴奋地笑起来,他们的笑脸和笑声使我很开心。

蒲蒲兰书店的外观

照片5

在“蒲蒲兰绘本馆”我看到了两本很有意思的书。一本是《北京,中轴线上的城市》,另一本是老舍写的《北京的春节》。后者的内容当然是关于春节的事,前者的封面上写着“关注中轴线,我们即能发现北京城历史文化的另一种风貌”。这两本书都是面向孩子的,所以文章比较简单,连我也看得懂。

蒲蒲兰书店的入口

照片6

 

蒲蒲兰书店的室内

照片7

我在“北京图书大厦店”和“王府井书店”也买了很多本书。其中我特别看中李广宇的《行囊有书》和《香港寻书》,还有田原的《书店之美》。李广宇的书介绍各种各样地方的书店的事,比如香港的,台北的,首尔的等等。《书店之美》的内容也是介绍中国诸多书店的,譬如洛阳的,郑州的,苏州的,杭州的等等。三本书的内容我都很感兴趣,将来计划旅游时一定有用。而且《书店之美》介绍的书店都很有吸引力,书里收录的照片也都很漂亮。我以为中国书店的特点只是规模巨大(虽然东京池袋或者新宿的书店也很大,不过跟“北京图书大厦店”或者“王府井书店”比起来太小),但是《书店之美》告诉我中国也有很多漂亮的,值得去看的书店。中国太大了,巡游书店不容易,着急无用。有机会我要尽量去中国大陆,慢慢地巡游各个地方的书店。《书店之美》增加了我的期盼。

 

 

今年三月中旬,我跟我太太去中国旅游了。我HAO学校的老师劝我写一下游记,所以我试着写了一篇。

1 老北京味道的炸酱面

我们傍晚到了北京,已经没有时间去观光。于是,我们决定在酒店附近散散步,找找吃晚饭的饭馆。我们再北京住的酒店在崇文门站旁边。因此我们再崇文门站南边逛逛,几分钟以后找到了一家饭馆。那家饭馆的入口有老北京的风格。十分拥有让我们这样来北京旅游的人感兴趣的吸引力。但是进饭馆的人看来都不是旅游者而是当地人。当地人支持的饭馆,菜绝对很好吃。所以我们决定在这家饭馆吃晚饭。

这家饭馆的名字是“老北京炸酱面大王”。室内充满了老北京的气氛,客人很多,刺激食欲的香味和热闹的氛围让我们兴奋。年轻的服务员(后来他对我们说他高中刚毕业)带我们去了一张桌子,给我们这家饭馆的菜单。我们看了看菜单,就发现了我们还没见过的老北京菜的照片。很多张照片让我们伤脑筋,因为照片里的菜看来都是非常非常好吃的。我们一边看菜单一边商量。那时,坐在旁边的老人大声地说:“应该吃炸酱面,而且炸灌肠和京酱肉丝也很好吃,适合燕京啤酒。”我们听了他的建议。如他所说,我们点的菜都太好吃了,适合我们的口味。我不知道这家饭馆的菜是不是真的老北京菜,不过我们满足于老北京炸酱面大王的味道。特别是炸灌肠的口感使我想起来老舍在《骆驼祥子》里生动描写的老北京世界。

老北京炸酱面大王合我们的意,所以第二天中午吃午饭时我们又去吃了炸酱面。年轻的服务员看了看我们,就自言自语地说:“日本人又来了。”他看着我们的脸害羞地说“你好”的声音,给我们留下了很温暖的印象。

我们上次去北京旅游的时候,我们对东来顺的涮羊肉和烤肉季的烤羊肉那么好吃感到很吃惊。所以我们打算这次去北京的时候再去东来顺和烤肉季。不过,我们幸运地遇到了老北京炸酱面大王。当然我们的肚子能吃的量有限,吃不了那么多的东西。所以我们不得不放弃去吃烤羊肉。第二天午饭时,我们又去了老北京炸酱面大王,晚饭时去了王府井的东来顺本店吃了涮羊肉,还吃了烤羊肉。东来顺作为涮羊肉的饭馆很有名,可是我这次才知道这里的烤羊肉也很好吃。在北京吃到的北京菜跟在东京吃的太不一样了,我一直在找能在东京吃到地道的北京菜的餐厅。如果你知道的这样的餐厅,一定要告诉我哦。

 

晚上的老北京炸酱面大王

照片1

 

老北京炸酱面大王室内模样

照片2

 

午饭时的老北京炸酱面大王

照片3

 

鸟笼里的鸟也迎接客人

照片4

 

 

最近チェックしたスクール