新宿校ブログ

皆さん、こんにちは！

淡江大学華語センター新宿教室です。👋

このバッグのことをご存知ですか❓

台湾でよく見るバッグですね！👜

台湾の定番なエコバッグです。

丈夫で長くて使える（＝耐用nài yòng）ので、

使っている人がとても多いです！

日本語ではよく『漁師バッグ』という名前で紹介されていますが、

台湾で何と呼ばれているかご存じでしょうか。

なんと、

『阿嬤的LV」（ā mà de LV）👜（おばちゃんのルイ・ヴィトン)と呼ばれているのです！

昔、おばちゃんたちは野菜などを運ぶのに、よくこのバッグを使っていたため、

このように呼ばれるようになりました。

台湾で《Louis Vutitton》また「LV」と言いますよ😊

ちなみに、バッグ柄のマスク（＝口 罩 kǒu zhào  ）もあります！

今日の台湾豆知識は如何ですか？

教科書で書けないことばも勉強したいですか？

淡江大学華語センター新宿教室では,

教科書には載っていないような流行語、台湾人がよく使う言葉なども学ぶことができますよ！

現在、以下の初中級レベル（TOCFLA2）の受講生を募集中です。

台湾華語（中国語）の学習経験が1年程度で、初級文法を勉強し終わっている方が対象レベルです。

(HSK3−4、TOCFLAを受けたい方)

＊木曜日の19：00 視聴華語②（残席1名）

＊土曜日の15：00 時代華語①（残席1名）

＊土曜日の16：00 時代華語①（残席1名）

＊月曜日の20：00 時代華語①（残席1名）

クラスはいずれも定員6名です。
定員になり次第、募集を終了しますので、ご興味のある方はどうぞお早めに！💖

●受講料　全3コース
ただいま受講料5％OFF！（月謝コース除く）
１年コース・・・８３，４２４円（月額６，９５２円）→さらに5％OFF！
半年コース・・・４４，８８０円（月額７，４８０円）→さらに5％OFF！
月謝コース・・・７，９２０円
※システム管理費（１ヶ月６６０円）、テキスト代、別途要。
※途中からコース変更も可能です。

受講を迷っている方は、ぜひ当校のお試しレッスンを試してみてくださいね♪
当校のお試しレッスン【（一回50分マンツーマンレッスンx3回】）も好評受付中！

お試しレッスンのお申込はこちらからどうぞ。

●ハオ中国語アカデミー新宿校

（淡江大学華語センター新宿教室併設）

📞0120-808-117📞 （平日：13時～22時／土日：10時～19時）

●無料体験レッスン実施中

中国語☞　【申し込む】

台湾華語☞　【申し込む】

●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram ✨【見る】✨

コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
また、他のグループレッスンに興味がある方もぜひお気軽にお問合せくださいませ〜♪

メール： taiwan@hao-net.com
電話：0120-802-150

　　　　スターバックスとおかしのまちおかの間にビル入り口があります。

✨✨✨【6月の入学特典】 ✨✨✨

入学金全額無料
受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
6月30日まで！

台湾留学は淡江大学華語センターにお任せ！

詳細は以下をクリック↓

台湾留学・4年制大学進学を目指す高校生・浪人生の為の学習プログラム

ご来校お待ちしております〜！！

大家好！

みなさん、こんにちは！

ハオ中国語アカデミー新宿校です。

最近レッスン中に、生徒様からよく質問される「新型コロナウイルス」、「ワクチン接種」．．．

こういった単語はテキストに載っていませんよね。

今日は新型コロナウイルスに関する中国語をまとめましたので、

みなさんぜひレッスン中に使ってみてください♪

新型コロナウイルス感染症：新型冠状病毒肺炎xīn xíng guān zhuàng bìng dú fèi yán

（新型コロナ：新冠病毒xīn guān bìng dú）

ウイルス：病毒bìng dú

ワクチン：疫苗yì miáo

ワクチンを接種する：接种疫苗 jiē zhòng yì miáo

濃厚接触者：密切接触者mì qiè jiē chù zhě

変異株：变异毒株biàn yì dú zhū

感染する：感染gǎn rǎn

熱が出る：发烧fā shāo

咳をする：咳嗽ké sou

空咳：干咳gān ké

倦怠感：乏力fá lì

下痢：腹泻fù xiè

味覚または嗅覚の消失：味觉嗅觉的丧失wèi jué xiù jué de sàng shī

陰性：阴性 yīn xìng

陽性：阳性 yáng xìng

消毒：消毒 xiāo dú

除菌：除菌 chú jūn

マスクをつける：戴口罩dài kǒu zhào

みなさんもぜひこまめに手を洗って、

ウイルスの拡散や感染拡大を防ぐために除菌や消毒を行いましょう！

●ハオ中国語アカデミー新宿校

（淡江大学華語センター新宿教室併設）

📞0120-808-117📞

（平日：13時～22時／土日：10時～19時）

●無料体験レッスン実施中

中国語☞　【申し込む】

台湾華語☞　【申し込む】

●淡江大学華語センター新宿教室公式

Instagram✨【見る】✨

【5月の入学特典】

入学金全額無料

受講料5％割引

※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

5月31日まで！

大家好！淡江大学華語センターです。

今日ご紹介させていただくのは、若者言葉です！

今回ご紹介する表現は「〜ふりをする」です。

中国語で言うと「裝～」(zhuāng)。

後ろに名詞、動詞そして形容詞を付けれらます。

例えば「裝酷」，「酷」はカッコイイ、「裝酷」でかっこつけるという意味になります。

下に例文を挙げてみます。

他又在裝酷了!!

（彼はまた格好つけている！）

你身邊也有常常裝酷的人嗎?

皆さんの周りでは、よく格好つける人はいますか？

ちなみに、馬前大統領の妻はよく「酷酷嫂」と呼ばれました！

台湾華語を勉強して、台湾文化についてもっと学んでみませんか？

淡江大学華語センター新宿教室では、台湾で出版されたテキストをレッスンで使用しています。

ぜひ一緒に台湾華語を勉強しましょう！

興味があるけど、自分のレベルが分からない。。自信がない。。

ご安心ください！ご入学前にレベルチェックを兼ねた、無料体験レッスンをご受講頂けますよ。

ぜひお気軽にご参加ください！

お申込はこちらから↓

台湾華語無料体験レッスン【申し込む】

【台湾華語・中級】

●対象レベル　：B１（進階級）相当
●教材　   ：実用視聽華語3
●定員　　：6名（あと２名！）
●開講時間：毎週土曜10：00～（50分）

【台湾華語・中級】

●対象レベル　：TOCFL・Ａ２（基礎級）相当
●教材　   ：実用視聽華語２
●定員　　：6名（あと２名！）
●開講時間：毎週木曜19：00～（50分）

受講料：83,424円（1年）、44,880円（半年）、7,920円/月（月謝）

*別途、テキスト代、システム管理費（１ヶ月６６０円）がかかります。

★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！（月謝コースは対象外）★

ご来校お待ちしております！

●ハオ中国語アカデミー新宿校

（淡江大学華語センター新宿教室併設）

📞0120-808-117📞

（平日：13時～22時／土日：10時～19時）

●無料体験レッスン実施中

中国語☞　【申し込む】

台湾華語☞　【申し込む】

●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram

✨【見る】✨

【５月の入学特典】

入学金全額無料

受講料5％割引

※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

５月３１日まで！

新宿西口より徒歩3分！

ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、スターバックスのビル4階です

ニーハオ！

ハオ中国語アカデミー新宿校です。

中国の南方都市と言えば、上海や広州を思い浮かべる方が多いと思います。

ところで、みなさんは、中国の北方と南方をどこで区別しているかご存じでしょうか。

今回は、それについてご紹介します！

黄河流域を中心に発展した地域が北方で、中国の河北省と河南省の「河」は「黄河」を指します。

一方の南方は、南の珠江流域も含めた長江流域を中心としています。

例えば、湖南省と湖北省の「湖」は長江につながる「洞庭湖」のことです。

南北は秦嶺山脈と淮河で隔てられており、それが南北の境界線とされています。

単語：

北方—běi fāng–北方

南方—nán fāng–南方

黄河—huáng hé–黄河

长江—cháng jiāng–長江

珠江—zhū jiāng–珠江

洞庭湖—dòng tíng hú–洞庭湖

秦岭—qín lǐng–秦嶺

淮河—huái hé–淮河

青藏—qīng zàng–中国の青海省とチベット自治区

では、質問です。

N先生は蘇州の出身ですが、Ｎ先生は北方の人ですか、南方の人ですか。

答えは、学校で教えてくださいね！

●ハオ中国語アカデミー新宿校

（淡江大学華語センター新宿教室併設）

📞0120-808-117📞

（平日：13時～22時／土日：10時～19時）

●無料体験レッスン実施中

中国語☞　【申し込む】

台湾華語☞　【申し込む】

●淡江大学華語センター新宿教室公式

Instagram✨【見る】✨

【5月の入学特典】

入学金全額無料

受講料5％割引

※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

5月31日まで！

新宿西口より徒歩3分！

　　　　ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、スターバックスのビル4階です

大家好

淡江大学華語センター新宿教室です。

今日は上級レベルの台湾華語ミニ講座です。

三文字慣用句のコント劇場もありますよ。

どうぞお楽しみに♪

今天我們學「白日夢」(bái rì mèng )!
跟林老師一起唸唸看吧！
我們看一下怎麼用「白日夢」吧～

★小劇場
_{蔡老師: 我的白馬王子怎麼還沒出現～～
林老師: 你醒醒吧！別做白日夢了。}

★会話の意味
蔡先生：あ〜あ、何で私の白馬の王子様、現れないの〜〜
林先生：夢見てないで、現実を見なさい！

淡江大学華語センター新宿教室公式instagramでは、動画を観ることができますよ。

ぜひご覧ください！

●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram✨【見る】✨

★使い方

白日夢は日本語では「白昼夢（はくちゅうむ）」です。

現実を見なさいと言いたい時、中国語で「別做白日夢了！」というように使います。

いかがでしたか？
台湾華語ミニ講座、我們下次見～

台湾華語を勉強して、台湾文化についてもっと学んでみませんか？

淡江大学華語センター新宿教室では、台湾で出版されたテキストをレッスンで使用しています。

ぜひ一緒に台湾華語を勉強しましょう！

興味があるけど、自分のレベルが分からない。。自信がない。。

ご安心ください！ご入学前にレベルチェックを兼ねた、無料体験レッスンをご受講頂けますよ。

ぜひお気軽にご参加ください！

お申込はこちらから↓

台湾華語無料体験レッスン【申し込む】

【台湾華語・中級】

●対象レベル　：B１（進階級）相当
●教材　   ：実用視聽華語3
●定員　　：6名（あと２名！）
●開講時間：毎週土曜10：00～（50分）

【台湾華語・中級】

●対象レベル　：TOCFL・Ａ２（基礎級）相当
●教材　   ：実用視聽華語２
●定員　　：6名（あと２名！）
●開講時間：毎週木曜19：00～（50分）

受講料：83,424円（1年）、44,880円（半年）、7,920円/月（月謝）

*別途、テキスト代、システム管理費（１ヶ月６６０円）がかかります。

★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！（月謝コースは対象外）★

ご来校お待ちしております！

●ハオ中国語アカデミー新宿校

（淡江大学華語センター新宿教室併設）

📞0120-808-117📞

（平日：13時～22時／土日：10時～19時）

●無料体験レッスン実施中

中国語☞　【申し込む】

台湾華語☞　【申し込む】

●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram

✨【見る】✨

【4月の入学特典】

入学金全額無料

受講料5％割引

※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

4月28日まで！

新宿西口より徒歩3分！

　　　　ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、スターバックスのビル4階です

你好！淡江大学華語センターです。

今回は、台湾の文化ついてご紹介したいと思います。

台湾の伝統市場で、八百屋のおばちゃんから「一斤」の果物を注文し、

渡されたときに「あれ？？これ１キロもないかも」と思ったことはありませんか？

それは、おばちゃんがヘマをしたわけではなく、台湾には二つの質量の単位があるからです。

台湾では、１９８０年代にメートル法が導入され、

国の度量衡の単位が統一されました。

長さの単位である「メートル」は「公尺 gōngchǐ」で

、重さの単位である「キログラム」は「公斤 gōngjīng」です。

もう一つの単位は、昔からずっと使われている「(台)斤 taíjīng」です。

１９２０年頃に、台湾を統治していた日本政府がまちまちであった「斤」の重さを１斤＝６００グラムと定めました。

この二つの表記は使い分けられています。スーパーなどの場所では「公斤」が使われており、

伝統市場や漢方薬店では「(台)斤」が使われています。

なので、台湾で買い物をする際は、単位に気をつけてくださいね！

＜買い物の仕方について、もっと知りたくありませんか？＞

時代華語一《買生日禮物》、當代中文課程一《請問一共多少錢》、

視聽華語一《這枝筆多少錢》のテキストでは等のテーマが掲載されています！💕

一緒に勉強しませんか。

●ハオ新宿校　0120-808-117

（平日：13時～22時／土日：10時～19時）

●キャンペーン実施中

入学金全額無料！＋受講料5％ＯＦＦ！　3月31日まで！

●体験レッスン実施中

（中国語　【申し込みたい！】／台湾華語　【申し込みたい！】）

●Instagram　【見たい！】

ニーハオ！こんにちは！

今日はバレンタインですね！

バレンタインの中国語はなんというでしょうか❓

それは 情人節qíng rén jié 💕です！！

台湾には、白色情人節(bái sè qíng rén jié )ホワイトデーがないので、

2月14日にカップルはお互いにプレゼントを贈ります。

台湾華語は【Instagram】も日々更新中ですよ♪

楽しい台湾情報が満載です☆

ちなみに、下記の物をプレゼントするのはNGなので気を付けましょう！

１．時計、腕時計

　　中国語の発音に「終」という発音は「鐘」と同じで、終わりの意味があります。

２．傘

　　中国語の発音に「傘」という発音は「散」と似てますので、別れの意味があります。

３．ハンカチかタオル

　　ハンカチとタオルは両方葬式のお返しものです。

４．靴

　　彼女か彼氏は貰ったら、靴を履いて離れそうです。

５．梨かスモモ

　　中国語の発音に「梨、李」という発音は「離」と似てますので、離れるの意味があります。　

台湾のカップルのことをもっと知りたいですか？

時代華語三《浪漫的七夕》、當代中文課程四《他們的選擇》、 視聽華語四《感情的事》

のテキストでは等のテーマが掲載されています！💕

一緒に勉強しませんか？

＊⁂＊⁂キャンペーン実施中＊⁂＊⁂

◆体験レッスンのお申込は【こちらから】

コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

◆台湾華語をご希望の方は【こちらから】

◆◆◆2月のキャンペーン◆◆◆

入学金全額無料！＋受講料5％ＯＦＦ！

2月28日まで！

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

詳細につきましては、学校までお気軽にお問合せ下さい。

フリーダイアル：0120-808-117（ハオはいいな）

メール：hao-shinjuku@haonet.co.jp

皆さん、前紹介した鍋燒意麵のことを覚えていますか？😀

今日「意麵Yìmiàn🍜」についてもっと紹介したいと思います！

まず、どうして「意」という字を使うと思いますか。

これは麺の作り方と関係があります。

水を使わないで、

強力粉と鴨の卵(今だと鶏の卵の方が多い)だけで練った平打ち縮れ麺は黄金色で、

「如意Rúyì」みたいので、「意麵Yìmiàn」と呼ばれています。🍲

（*「如意」は孫の手のような形の宝珠で、

「思いのまま」という意味がある縁起物です。）

意麺は台湾中で食べられますが、その発祥地の台南のとちょっと違います。

台南の意麺は、保存が利くようにするため、調理する前に揚げます。🍽

食べ方なら、

「湯tāng」（スープがある）と「乾gān」（スープがない）二つがあります。

乾意麵に辣椒醤là jiāo jiàng (唐辛子ソース)」を垂らしてから食べるのがおすすめです！

意麺の本場は台南の鹽水Yánshuǐ（塩水）です。😊

そこは意麵だけじゃなくて、「蜂炮fēngpào」も有名ですよ！

今度「鹽水蜂炮yán shuǐ fēng pào 」を紹介してます！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

◆体験レッスンのお申込はこちらへ

コース説明会、体験レッスンは、

対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、

お気軽にお問合せくださいませ。

★台湾華語をご希望の方は

【こちらから】お申し込みください。

台湾華語は【Instagram】も日々更新中ですよ♪

楽しい台湾情報が満載です☆

◆安心して対面レッスンをご受講頂くため、ハオでは衛生対策を行っております。

→　詳細はこちらから

詳細につきましては、学校までお気軽にお問合せ下さい。

フリーダイアル：0120-802-150（ハオはいいな）

メール：hao-taiwan@haonet.co.jp

☆★☆★★12月のキャンペーン★☆★★☆

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

12月26日まで！！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

皆さん　ニーハオ！

今日は「丸暗記する、丸呑み」を意味する「囫圇吞棗（húlúntūnzǎo）」を見ていきましょう。

汪先生の発音を真似してみましょう！

「囫圇吞棗（húlúntūnzǎo）」
「囫圇吞棗（húlúntūnzǎo）」
「囫圇吞棗（húlúntūnzǎo）」

うまくできましたか？

「囫圇」是「全部」的意思。
　棗子不咬就全部吞下去。

表示不分析、不了解意思地學習或接受想法。

次、例文を見ましょう！

要考試了，前一天才囫圇吞棗很快地把書看完，考試當然考得不好！

文章を作ってみてくださいね〜！

成語ミニ講座，また今度！

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

◆体験レッスンのお申込はこちらへ

コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

★台湾華語をご希望の方は

【こちらから】お申し込みください。

台湾華語は【Instagram】も日々更新中ですよ♪

楽しい台湾情報が満載です☆

◆安心して対面レッスンをご受講頂くため、ハオでは衛生対策を行っております。

→　詳細はこちらから

詳細につきましては、学校までお気軽にお問合せ下さい。

フリーダイアル：0120-802-150（ハオはいいな）

メール：hao-taiwan@haonet.co.jp

☆★☆★★11月のキャンペーン★☆★★☆

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆

こんにちは！

今日は服を身につける動詞を勉強しましょう。
日本語にも「着る」「履く」「つける」などの表現がありますが、

中国語にも似たような表現があります。

今日はその内のよく使う三つをご紹介します。

一、穿(chuān)：服全般と靴に使います

就算天氣很冷，他也只穿短䄂。
（彼は寒くても半袖しか着ない。）

到了冬天，我毎天都穿兩條褲子。
（冬になると私は毎日ズボンを二枚履く。）

很多台灣人不穿布鞋，常常穿拖鞋。
（多くの台湾人はスニーカーを履かず、よくスリッパを履く。）

二、載(dài)：アクセサリー全般に使います（マスクでもオッケー）

新郎把戒指戴到新娘的手上了。
（新郎は指輪を新婦の指にはめた。）

今天是特別的日子，所以我戴了最美的耳環。
（今日は特別な日だから一番綺麗なピアスをつけた。）

三、繫(jì)：ベルト、ネクタイ、靴紐に使います

在賽跑開始以前，我把鞋帶重新繫了一遍。

（駆けっこの前に靴紐を結び直した。）

這條褲子太大了，如果不繫皮帶會掉下來。
（このズボンは大きすぎる。ベルトを締めないと落ちる。）

今天我穿西裝，戴手錶，繫領帶來上班。

今天你穿了什麼？你說說看。

＊領帶(lǐngdài)：ネクタイ
布鞋(bùxié)：スニーカー
拖鞋(tuōxié)：スリッパ
戒指(jièzhǐ)：指輪
耳環(ěrhuán)：イヤリング・ピアス
皮帶(pídài)：ベルト

——————————————————————————————

◆体験レッスンのお申込はこちらへ

コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。

ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。

★台湾華語をご希望の方は

【こちらから】お申し込みください。

台湾華語は【Instagram】も日々更新中ですよ♪

楽しい台湾情報が満載です☆

◆安心して対面レッスンをご受講頂くため、ハオでは衛生対策を行っております。

→　詳細はこちらから

詳細につきましては、学校までお気軽にお問合せ下さい。

フリーダイアル：0120-802-150（ハオはいいな）

メール：hao-taiwan@haonet.co.jp

★☆★★11月のキャンペーン★☆★★

入学金全額無料！＋　受講料5％ＯＦＦ！！

★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★