大家好！みなさん、こんにちは。
ハオには毎年多くの方が、中国出張や赴任準備のため中国語を学びにいらっしゃいます。
ある日突然、会社から中国赴任してくれなんていわれたらどうしますか？
しかもそれが【２か月後】だったりしたら？？
一言も中国語を話せないのに、どうやって生活したらいいの？？？
・・・と当然なりますよね。
ご安心ください♪
ハオには入門の方でも短期間で基礎を習得できるコースがございます。
また、池袋校はお陰様でまもなく開校13周年を迎えます。法人契約実績も多数ございます。
お勤め先にご相談という方も多いと思いますが、お見積もり作成等はご遠慮なくお申し付けください。
スタッフ一同、お問い合わせを心よりお待ちしております。
大家好！
池袋校で人気の入門グループ『スタート基礎セミナー』。
４/１２（木）より毎週木曜２０:００～でレッスンがはじまりましたが、ご好評につき、春講座【第二弾】を急遽追加開講いたします！！！
本講座は、50分あたり1,836円と受講料もたいへんリーズナブル。
発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間といった基礎表現を”１ヵ月”で効率よく学べます。
ＧＷ明け、是非スタートなさいませんか？
ハオオリジナル教材を使用（予習復習に便利なＷＥＢ解説講座あり）
★池袋校限定★
入門グループ『スタート基礎セミナー』
先着6名様
5/9（水）～6/6（水）
毎週水曜 19:00~19:50、20：00～20：50
途中参加も可能
受講料 １８，３６０円（50分×全10回）
※入会金（21,600円⇒今なら０円！）・教材費・管理費、別途要
↓
本講座修了後、水曜19：00～19：50「セミグループ・初級会話クラス」をご用意してます
（こちらは定員３名）。
お問い合わせ&お申込みは、
ハオ中国語アカデミー池袋校 0120-808-114
または hao-ikebukuro@haonet.co.jp まで
【去武汉的旅游】
从3月21日到25日我跟太太一起去武汉旅游。从东京到武汉的直达航班只有每天下午6点45分出发的班机。第一天，坐飞机去天河国际机场当地下午十点。坐出租车到酒店。距离比较远，要一个小时。所以车费要120元。回国的时候从酒店最近的地铁站到天河机场站坐地铁,每个人只要5元，一共10元，花了50分钟。
第二天，去早上6点开的酒店餐厅吃早饭。然后看着地图和资料跟太太商量怎么游览。8点从酒店出发坐地铁去江汉路站,走上江汉路到江口武汉关码头。我们打算坐船渡长江到武昌区的中华路码头区参观黄鹤楼，但是知道了这儿有一整天不限次数坐船的周游券,周游券一张80块钱，但我们都65岁了，能买半价票。那个船出发前有一个半小时，所以我们去江汉关博物馆。它是1920年代的海关，我们参观了当时的展览资料，了解了附近有的欧美和日本的租界的历史。
渡长江到中华路码头，我们先去长江大桥坐电梯到第三层车道，第二层是铁道,车道高达22.5米,从那儿眺望的长江很壮观，我感动了。
然后，走路到黄鹤楼参观。现在的建筑物，架长桥的时候移动到新址的，但很雄伟，漂亮。这个游点门票每个人20块钱，但65岁以上的老人免费。
从黄鹤楼到码头的中华路上我们吃了小吃。然后再渡长江去汉阳区的晴川阁和铁关门参观。晴川阁本来是明代建筑。之后重修了。附近的公园有很多樱花树，樱花盛开赏樱花。那儿也是老人免费。
坐船回到了江口武汉关码头，走路到地铁站坐地铁回酒店。我们很累了。休息了一下后去繁华街上逛，找心仪的餐厅。我发现了一家洁净的串儿店进去了，我们一起一边喝白酒一边吃烤肉串，轻松地聊天儿。
第三天，吃完早饭以后，7点半从酒店出发坐地铁去洪山广场站，在那里换公共汽车去珞狮路茶港站走路到武汉大学西门。听说武汉大学的樱花很有名。那时候刚好花盛开。我们打算赏樱花。在门口，大学生问客人有没有预约。如果没有预约白天不能进入学校，只能下午五点半以后才能进入。我们没有预约，所以对负责的学生说：“我们是从日本来的客人，没有预约。”他让我们进入校园，他很聪明，有灵活性。他诚恳地接待了我们。我感动了。按照引导图走路20分钟到樱花区域，学校校园非常大。在东湖的南边，面积约为389万平方米。学生的宿舍区域有樱花大道，沿着那条大道有很多樱花树整齐地排列着。来了很多客人。他们热闹地观赏盛开的樱花。
赏完樱花后，我们出松原门，眼前就展现出宏大的东湖。沿着湖走大约30分钟，在个车站乘公共汽车到湖北省博物馆。在车站的路线图很容易理解。对我们有很大的帮助。那家博物馆是国家一级博物馆之一。陈列馆的规模惊人地宏大，馆藏的文物非常多。四大镇馆之宝是越王勾践剑，曾侯乙编钟，郧县人头骨化石，元青花四爱图梅瓶。我们都能欣赏。为了欣赏主要的文物我们用了四个小时左右，我认识了武汉有从人类发生的时代到现代的历史，是辛亥革命的舞台之一。这么宏伟的博物馆也免费，中国一般的情况下，不但文化设施免费，而且不禁止对文物拍照。
参观以后，从博物馆前面的车站坐很拥挤的公共汽车回酒店，休息了一阵子，后来走去繁华街找合适的餐厅吃晚饭。
第四天，去酒店餐厅，我们见到了JTB团体旅游的日本客人们，他们是在这次旅游中，我们第一次遇到的日本人。
吃饭以后，我们坐地铁去宝通寺站，那里有一座禅宗的寺院，它有1700年的历史，寺院在宽大的公园里，院内有1280年建立的“洪山塔”。我们花了十块钱上塔内的楼梯。
然后再坐地铁去江汉路站，从那儿走去租界区域参观以前的纽约银行，美国领事馆，法国领事馆等等。现在他们都是湖北省政府的设施。那儿离以前的日本领事馆很远，所以我们没去。
以前在法国领事馆旁边有“国母”宋庆龄的故居，这个建筑现在是她的纪念馆，展示作为“国母”的她从事的活动资料，还有她当时用的家具等等。
在租界区域上有很多有历史的建筑，都是1900至1920年代建设的，逛那里，我觉得自己好像在清朝末期，一部分的地区叫“街头博物馆”，那儿有一家时髦的餐馆，吃午饭的时候我们在那家店吃用武汉名产的荷做的菜，很好吃。
逛租界区域以后，坐地铁回酒店休息。然后第二天去了一家店，喝酒吃晚饭。当天是星期六周末，很多人带家属来了。有现场演奏。一个两三岁很可爱的女孩儿合着歌手弹的吉他开始跳舞。看到她我们感到心里很温暖。
第五天，我们坐的9点的飞机出发，所以6点去酒店的餐厅吃早饭后，办退房的手续，坐地铁去天河国际机场坐飞机回到了日本。
2017.04.13
同学们大家好~
再过两个星期, 就到五月黄金周了。
可能很多同学早就做好了出行旅游的计划, 其中有的同学可能会选择离日本又近又方便的台湾作为旅行目的地。
由于语言和文化习惯等方面的不同, 去海外旅行的时候,可能会产生很多疑问,也可能会遇到一些临时突发的问题, 我们建议同学们在旅行前提前做好功课, 事先做好准备, 多学会一些说法, 多了解一些文化,以备不时之需。
上周六4月14日，HAO池袋校举办了4月中文咖啡厅，主题就是台湾旅行中常见问题的解答。
主讲老师是来自于台湾的魏老师。
很多同学到了海外,有寄明信片或者礼物给在日本的亲友的习惯, 所以本次中文咖啡厅,魏老师主要给大家讲解了在台湾邮局寄东西时可能会用到的一些知识。
另外,魏老师还为参加的同学准备了美味的台湾点心。
五位同学在轻松愉快的气氛中参加了这次中文咖啡厅。
谢谢大家的积极参加~
希望大家踊跃报名参加5月的中文咖啡厅~
(本期配图: 郁金香 yù jīn xiāng チューリップ）
今天是4月12日,中文学习卡片小编向各位同学问好^^。
在日本,4月是新年度的开始。新生入学, 在校生又高了一个年级, 毕业生迈向社会各种工作岗位, 从4月开始翻开人生新的一页。
今天的中文学习卡片, 是一些励志古诗词, 主题是珍惜时间, 趁年轻多学习多努力, 送给所有的年轻同学们, 希望大家一起共勉。
少壮不努力，
老大徒伤悲。
Shào zhuàng bù nǔ lì,
lǎo dà tú shāng bēi。
这是中国古诗汉乐府《长歌行》中最脍炙人口的一句, 意思是年轻力壮时不努力的话, 到了老年,只能白白地悔恨与悲伤了。 (若いときに努力しないと、年をとってからいたずらに悲しむだけ。)
这句古诗现在多用来做宾语和分句,用来劝告人们,要趁年轻的时候, 好好努力, 不要到老了以后还一事无成, 否则到时候后悔也没有用了。
和这句古诗差不多意思, 提醒大家要好好珍惜时间、好好利用时间来学习的，还有古词: 莫等闲, 白了少年头, 空悲切。(Mò děng xián , bái le shào nián tóu, kōng bēi qiè 。意思是: 人生年少时, 不要虚度时间, 不要虚度青春, 不要等到头发白了年级大了才 后悔没有抓紧时间做有意义的事。 )
古人说得没错: 少壮不努力, 老大徒伤悲。明智的人懂得珍惜时间, 懂得“一寸光阴一寸金 Yí cùn guāng yīn yí cùn jīn”,明白“时间就是生命, 时间就是金钱”, 不过相反, 懒惰的人, 却总是为自己的懒惰找借口, 说什么“明日复明日, 明日何其多 ”(Míng rì fù míng rì , míng rì hé qī duō。意思是: 到了明天, 明天又变成了今天, 而每个今天之后, 又有无数个明天。 )
所以, 大家都一起珍惜时间, 珍惜现在, 趁现在, 趁年轻,多学习,多努力吧~~
下次见~
同学们，大家好~
转眼之间，2018年都已经过去四分之一了，大家有没有觉得时间过得很快？
可能很多同学想说:
一转眼，我的大学四年生活就结束了；
一转眼，我已经工作OO年了；
一转眼，我家的孩子已经长大独立了；
一转眼，我眼角的皱纹又增加了
……
感叹“皱纹又增加了”的同学，千万不要自暴自弃啊，据说只要心态保持年轻，只要坚持适度的运动和充足的睡眠，就一定能保持高颜值，成为冻龄女神・冻龄男神，说不定，还能逆生长哦。
那么！主题来了! 今天给大家介绍最近新出现并且使用频度很高的词：
颜值 yán zhí
冻龄 dòng líng
逆生长 nì shēng zhǎng
“颜值”的“颜”是“长相﹑容貌”的意思，简单地说，就是一个人的脸的样子，“值”的意思是“数值”，“颜”＋“值”＝颜值，意思就是一个人的美丽度(顔面偏差値、美人度、イケメン度)，长得越好看，“颜值”就越高。
现代社会不管是女性还是男性，都在努力通过各种方式来抗衰老，保持颜值，甚至提高颜值，有的人能几十年保持颜值不降低，四十岁的时候和二十岁的时候几乎一样的皮肤一样的脸，于是，“冻龄”这个词就产生了。
“冻龄”，顾名思义，就是好像年龄被冻住了，外表看起来的年龄一直没有变化，皮肤也停留在最佳状态。（年齢が凍結してしまったかのように、見た目の年齢がいつまでも変わらなく、肌もとてもいい状態に留まっている様子。）
↑ 上图为冻龄喵小姐
随着“冻龄”这个词的产生，又产生了“冻龄女神（日本語の「美魔女」に当たる）”，“冻龄男神”等说法，形容那些尽管实际年龄增长了，但是容貌依然没有变化, 皮肤仍然保持着最好的状态的人。
有个别的例子，随着年龄的增长，皮肤却越来越好，容貌越来越好，气质越来越佳，形容这一类人的时候，我们就不用“冻龄”，而用“逆生长”了。
“逆生长（逆成長・若返り）”，本来的意思是“小孩的成长出现倒退现象”，不过现在有了不同的意思，现在一般指那些越长越好看，长相越来越年轻的人。 （見た目がますます綺麗になって、ますます若くなっている人。）
各位高颜值的同学，祝愿大家都能成为冻龄女神・冻龄男神，甚至逆生长，开心并充实地度过每一天吧。
学习中文新词新语新用法，
掌握中文最前沿知识！
欢迎大家关注，
下次见～
大家好！
さきほど、受講生のＨ様からお庭に咲いたミモザをいただきましたので、早速カウンターに飾ってみました。とても鮮やかな黄色で、受付カウンターがパッと明るくなりました、有難うございます♪
さて、最近はグループレッスンについてのお問い合わせが増えてきておりますが、池袋校で人気の入門グループといえば、なんといってもこの『スタート基礎セミナー』。
いよいよ来週４/１２（木）より毎週木曜２０:００～でレッスンが始まります。
本講座は、50分あたり1,836円と受講料もたいへんリーズナブル、お財布にもやさしいコースです。
発音（ピンイン・声調）をはじめ、数字や時間といった基礎表現を”１ヵ月”で効率よく学んでいただけますよ。この機会にぜひ如何でしょうか？
ハオオリジナル教材を使用（予習復習に便利なＷＥＢ解説講座もあり）
★池袋校限定★
入門グループ『スタート基礎セミナー』
先着6名様
4/12（木）～5/17（木）
毎週木曜 20:00~20:50、21：00～21：50
途中参加も可能、お気軽にご相談ください
受講料 １８，３６０円（50分×全10回）
※入会金（21,600円⇒今なら０円！）・教材費・管理費、別途要
↓
本講座修了後、木曜20：00～20：50「セミグループ・初級会話クラス」をご用意しております
お問い合わせ&お申込みは、
ハオ中国語アカデミー池袋校 0120-808-114
または hao-ikebukuro@haonet.co.jp まで
大家好！
本日5月レッスン枠を公開しました。
スマホ・ＰＣからはご希望時間の12時間前まで、
フリーダイヤル（0120-808-114）では【当日予約】も承っております。
以下該当する方は、お早めに「振替レッスン」をお取りくださいね。
”有効期限が迫っている方”
”固定時間のレッスンをキャンセルされた方”
皆様のご予約をお待ちしております。
年年岁岁花相似，岁岁年年人不同
「年年歳歳花相似たり、歳歳年年人同じからず」
这是中国唐代诗人刘希夷的诗歌《代悲白头翁》中的一句，意思是“每年花还是那些花，但是人却不是原来的那些人了”，比喻“和变化不大的自然事物比起来，世上的人和事不断发生变化”，也比喻“时光一去不复返”，提醒大家要珍惜时间，珍惜身边的人。
在日本，每年的3月末4月初，既是樱花盛开的季节，也是学生毕业的季节，还是一些上班族工作调动的季节。
樱花每年都在相同的地方盛开，相同的花瓣，类似的风景，不过，学生们因为毕业而各奔东西，许多上班族因为工作调动而奔赴他乡；每一所学校，都会送走一批毕业生，再迎来一批新生；每一家公司，都会送走一批退休员工，再迎来一批新员工。这个季节，是春暖花开的美丽季节，也是充满离别的忧伤季节，真是“年年岁岁花相似，岁岁年年人不同”啊。
大家好！
中国語に興味があって始めてみたいけど・・・、でも、難しくて続かなかったどうしよう・・・
となかなか最初の一歩を踏み出せない方にぴったりのコース、それが池袋校の人気講座、入門グループレッスン『スタート基礎セミナー』。
本講座は、50分あたり1,836円と受講料もたいへんリーズナブルなうえ、発音はもちろん、数字や時間といった基礎表現を”１ヵ月”で効率よく学べるということで、たいへん多くの方にご利用いただいております♪
そして本日、2018年4月スタート講座の受付を開始しましたので、お知らせいたします。
ハオオリジナル教材を使用（予習復習に便利なＷＥＢ解説講座もあり）
★池袋校限定★
入門グループ『スタート基礎セミナー』
先着6名様
4/12（木）～5/17（木）
毎週木曜 20:00~20:50、21：00～21：50
途中参加も可能、お気軽にご相談ください
受講料 １８，３６０円（50分×全10回）
※入会金（21,600円⇒キャンペーン特典に準ずる）・教材費・管理費、別途要
↓
本講座修了後、木曜20：00～20：50「セミグループ・初級会話クラス」をご用意しております
お問い合わせ&お申込みは、
ハオ中国語アカデミー池袋校 0120-808-114
または hao-ikebukuro@haonet.co.jp まで