ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
池袋校
池袋校

池袋校ブログ池袋校ブログ

池袋校の日々の様子やコラムをお届けします。

illust2005_thumb

 

 

 

 

 

 

 

大家好!みなさん、こんにちは。

池袋校では、平日10:00からレッスン受講可能なのをご存知ですか?

このたび午前中レッスンのニーズ増加に伴い、講師を1名増員いたしましたのでお知らせいたします。

今後は、劉老師(四川出身)と王老師(北京出身)が中心になって担当してまいります。 

 

平日午前レッスン担当講師・劉

 

平日午前レッスン担当講師・王

 

また、平日夕方18:00までのマンツーマンレッスンは、受講料20%オフ優待がありますので、1レッスン50分あたり3,600円~5,120円(税別)とたいへんお得!学生さんや主婦の方、シフト制のお仕事をなさっている方などに多くご利用いただいています。

 

上記2名の講師による無料体験レッスンもご予約承り中です。ご希望日前日までに、フリーダイヤル(0120‐808‐114)またはhao-ikebukuro@haonet.co.jpまでお気軽にご連絡くださいませ♪

 

 

夏

 

 

 

 

 

 

 

 

           大家好!

        最近的天气真是一天比一天热啊!不管是走在大街上,还是站在站台等电车,大家可能都在感叹: “太热了!”暑い

 

           说到天气热,我们上次学习了很多形容 “热”的四字成语,除了成语以外,大家可能还常用“真热啊!” 、“热得不得了!” 、“热得受不了” 、“太热了!” 、“热死了!”这些句子,其实,在日常生活中,表达“天气很热”的中文说法还有很多,下面我们就来看几个例子,一起来学习一下吧。

 暑い①

 

★今天太晒了,眼睛都睁不开。

→今日は日差しが強すぎて、目すらも開けられない。

 

★今天的太阳太毒了,晒得我全身火辣辣地疼。

→今日は日差しが強すぎて、全身が焼かれてジリジリと痛む。

 

★今天的太阳太凶猛了, 地面都被晒得直冒热气。   

→今日は日照りが酷くて、地面が焼かれてモヤモヤとして見える。

 

★夏天的太阳像个炙热的大火球,地面都快被烤化了。

→夏の太陽は燃えている火の玉のようで、地面が焼けて溶けそうになった。

 

★在这烈日炎炎的天气里,大家都要尽量多喝水,以防中暑。

→熱中症防止のため、皆さんはこのような炎天下の日にできる限り水を沢山飲んでください。

 

★八月的东京,骄阳似火,走在大街上,不知不觉已经是汗流浃背。

→八月の東京は太陽が焼け付くように暑い。街で歩いていると、いつの間にか汗だくになった。

暑い②

 

 

 

 

★ 一出门, 一股热浪扑面而来。                     

→ドアから出た瞬間、強烈な熱風が押し寄せて来た。

 

★最近几乎天天都是桑拿天啊。

→最近はほとんど毎日がサウナの中にいるようだね。

 

★今天闷热得要命,一丝风都没有, 像个蒸笼一样。

→今日は蒸し暑すぎて、風も少しもなく、蒸籠のようにムッとしている。

 

★在这暑气逼人的天气里,真想一直待在空调房里啊。

→この酷暑の中で冷房が効いている部屋にずっといたいなあ。

暑い③

 

 

 

 

★热得满身大汗。

→暑くて汗だくだ。

 

★热得汗流不止。                     

→暑くて汗が止まらない。

 

★ 热得呼吸不了。

→暑くて呼吸ができない。

 

★热得喘不过气来。

→暑くて息苦しい。

 

★热得全身像着了火一样。

→体が燃えそうなほど暑い。

 

★热得全身每个毛孔都在冒汗。

→暑くて全身の毛穴から汗が出ている。

 

★热得我心烦气躁,什么都不想做。

→暑くてイライラしていて何もやりたくない。

 

      上面所写的形容“很热”的句子,大家都记住了吗?有机会的话,大家试着说一说、用一用吧。

      天气还会热一段时间,大家多保重哦~♥

すいか

 

大家好 !

 

 

最近天气越来越太陽热了, 大家是不是几乎天天喝着飲み物冷饮,感受着冰火两重天的刺激呢? 其实,炎炎夏日,在家里沏上一壶热茶,或是清香的茉莉花茶,或是减脂美容的乌龙茶,

 

慢慢地尝着茶点, 品着茶香,不仅能够避免冰凉刺激, 利于养生, 还能消暑和提神。

 

既然是喝中国茶, 与其简单地泡一壶茶, 不如优雅地来一场中国茶道, 享受一下其中的意境和情趣。

 

本月的中文咖啡厅,刘老师就带着大家一同体验了一下中国式茶道 。

 

在委婉动听的中国古筝乐曲♪♪中,大家首先一起学习了中国茶道中基本茶具的名称和功能。

 

 

茶具

 

 

 

↑右起为茶壶、茶海、茶杯、闻香杯。

                                                                                                                               茶杯

↑老师准备了两套茶具,一套供老师示范用,另一套则供参加的同学实践用。

 

 

 

 

其后,刘老师给大家讲解和示范了中国茶道的基本礼仪、冲泡及品茶的基本步骤。

 

 

右左

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

学習

 

 

 

 

 

 

 

 

 

← 刘老师在讲解中国茶道的步骤 。

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

聞香

 

聞香②

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

    ↑中国茶道的一个重要步骤: 闻香。       ↑ 这两位同学已经陶醉在淡淡的茉莉茶香中。

 

 

 

 

 

 

最后通过抽签选出了一位同学作为代表 , 当场实践了一遍。

 

 

 

 

温壺

 

 

 

↑看这位同学认真的表情和规范的动作,大家都不由得想为她鼓掌。

 

 

 

洗壺

 

 

 

↑沏茶、品茶, 大家有说有笑、其乐融融,以茶会友也是中国茶道的一大功能。

 

 

 

 

 

合影

 

 

↑学完茶道步骤,品完中国茶,最后,参加这次中国茶道课的六位同学拍了一张满是笑容的合影。

 

 

 

希望通过这次的学习 , 大家感受到了中国茶艺的魅力 。

    

由于名额有限 ,还有很多同学们没能参加 , 所以学校决定九月的中文咖啡厅 ,

 

会再次举行一次中国茶道的活动 , 欢迎大家到时候积极报名参加。

 

 

 

 

 

 

大家好!

   进入七月以后,每天都是骄阳似火,酷暑难耐,大家每天一定都是汗流浃背、汗如雨下吧?

   今天,我们就来学学跟夏天有关的成语,上课时请大家试着用一用♫

.

1

 

2

8

 

9

 

5

 

6

 

7

 

4

 

3

.

.

♪请大家小心不要中暑哦♪

13

大家好!

    时隔两个月森园小姐又给我们带来了新的作文,这次的作文是关于她最爱的歌手桑田佳祐的演唱会的事儿。字里行间都透露着对偶像的喜爱之情,很让人感动。我们一起来欣赏一下吧!

ライブビューイングのイラスト(女性)

《演唱会的魅力》

森园小姐

  2017年是桑田佳祐自己出道30年的重大一年,他除了会发表几首新曲以外,上个月还宣布了时隔六年再推出个人的新专辑,另外今年也会举行巡回演唱会。得知今年的活动内容后,我和先生的心里都充满了很大的期待。

 2016.12.31·演唱会 (3)

  去年,他时隔四年举办了个人的跨年演唱会。那次演唱会于2016年12月底的四天在横滨举办。我和先生参加了于2016年12月31日在横滨ARENA举办的跨年演唱会。当天有15000名歌迷来到现场,晚上9点45分,他一出现在舞台上,会场的气氛瞬间开始兴奋起来了。他一出场,我的心脏就有了漏跳一拍、呼吸也跟着停止的感觉。除了唱歌以外,进入MC环节,他也引得全场哈哈哈的大笑。晚上12点整,他和歌迷们一起倒数迎来了新的一年。

 2016.12.31·演唱会 (1)

  演唱会以2016年发表的最新歌曲为主,一共演唱了28首歌曲,演唱会在整个会场沸腾的气氛中结束了。

 

  我们的座位在舞台的背面、最后一排。虽然这里一般不开放,但是为了增加座位数主办方开放了这个区域。演唱会进行期间,我们基本上没能看到他的表情,只能看到他的背面。不过,横滨ARENA是类似椭圆形的形状,舞台背后区离舞台的距离不远,和正对舞台的看台区的后边比起来条件不错。哪怕坐在最后一排,我们都无所谓。最重要的是跟他一起在同一个会场,跟他一起过同一个时间。

 2016.12.31·演唱会 (4)

  为了拿到那次演唱会的门票,我们真的是用尽浑身解数,把所有能试的方式都试了。因为,在歌迷俱乐部会员抽票环节上,我们都没能抽到票。所以,接着又办了罗森的会员卡(罗森卡的会员也有两次优先购票的抽票制度),又买了几十杯的咖啡(购买咖啡可以获得抽票申请券),但是这些办法都失败了。然后,使尽最后的力气,我们又都在电脑前进行了“分秒必争的”奋斗。

  最后,在我们的身上发生了“奇迹”!我先生终于抢到了跨年演唱会的门票。那时候的感动不可言喻,一想起来就禁不住流泪。

 2016.12.31·演唱会 (2)

  得知桑田佳祐今年也举办演唱会,我们都很高兴。歌迷俱乐部的抽票环节马上就要开始了,但是实际上很难抽到。很多歌迷都希望观看他的演唱会,所以这次巡回演唱会票的竞争率也一定会很高吧。谁能观看谁不能观看,都要碰运气。我们都很希望今年除夕也能跟他和其他的歌迷们一起度过幸福的时间,这样2017年一定会有个圆满的结束,也一定会成为2018年完美的开始。

.

 谢谢森园小姐的分享!

期待您下次更精彩的作文!

^_^

大家好!

时间过得真快,一转眼已经7月了。☀

大家已经开始计划今年的暑假旅行了吧?打算去台湾的同学今年也一定很多吧?虽然夏天的台湾总是酷暑难耐,但是这也完全打消不了大家的热情啊!✈

上个月,池袋校的Z小姐就先我们一步,利用周末的几天时间,和同事又去了一趟台湾。虽然只有三天的时间,但是行程安排得很满,去了很多地方。比如“蛋黄哥五星主厨餐厅”、“饒河街觀光夜市”,看起来都很有意思。想去台湾的同学可以参考一下♫

旅日記のマーク「旅日記」

周末的台北旅行

Z小姐

  从6月8号到6月10号我跟同事一起去台湾旅行了。

「1日目」のイラスト文字

  第一天,我们下班以后去了台湾。我们到双连的酒店的时候,已经半夜2点了。所以马上睡觉了。

「2日目」のイラスト文字

  第二天,我7点就起床了。我一个人去双连捷运站吃早饭。我吃了卤肉饭。那家的卤肉饭非常好吃。然后我回酒店接同事,一起去鼎泰丰。我们吃了十个小笼包、五个丝瓜虾仁小笼包、一个炒空心菜和鸡汤。都很好吃。然后我们从捷运东门站走到台北101。大概走了40分钟。在台北101,我买了iPhone case当作好朋友的生日礼物。然后坐捷运去“蛋黄哥五星主厨餐厅”。同事非常喜欢蛋黄哥,所以非常高兴。然后我们坐巴士去了九份。九份人可多了。我们很累,所以逛了一会儿马上回台北了。回台北以后,我们去了“饒河街觀光夜市”。吃了胡椒饼、香肠、煎饺子和鸡排。然后坐计程车去酒店附近的按摩店按摩。最后回了酒店。

2083966754

卤肉饭

1700916980

小笼包

746038302蛋黄哥(ぐでたま)五星主厨餐厅

1417402610

九份

405301251

饒河街觀光夜市

 

 

「3日目」のイラスト文字

  第三天,我9点起床。我们10点出发,去了中正纪念堂。到中正纪念堂站以后,我们吃了早饭。我们点了两碗汤、一个卤肉饭、一个东坡肉饭。然后我们去中正纪念堂看了交接式。同事说:“太棒了!我很喜欢。”听她这么说我很高兴。然后我们坐计程车去了龙山寺,然后坐捷运去了西门町。在西门町我们吃了杏仁汁,买了东西,洗了发。然后坐捷运去行天宫,还吃了雪花冰。雪花冰非常好吃,我想再吃一次。那以后,我们去“鼎王麻辣锅”吃了火锅。非常好吃。最后,坐高铁从台北车站到桃园机场。同事很高兴。我们坐半夜1点的飞机回了日本。

 

684521735中正纪念堂的交接式

 

1195616314

台湾式洗发

1826068117

雪花冰

706791805火锅

 

トランクを持って旅行をしている女性のイラスト

 

 

みなさん、こんにちは!

池袋校では、入門者を対象にしたグループレッスン『スタート基礎セミナー』が好評開講中です。

本日、次回講座の日程が決定いたしましたので、早速お知らせいたします。

本講座では、発音をはじめ、簡単なあいさつ、数字や時間、お金の数え方など、中国語の基礎が効率よく1ヵ月で学べます。ぜひお気軽にご参加くださいませ♪ 

 

入門グループ『スタート基礎セミナー』

次回講座のお知らせ

9/30(土)~10/28(水)の5日間

毎週土曜 10:00~11:50

.

受講料 18,360円(50分×全10回)

※入会金(キャンペーン特典適用)・教材費・管理費、別途要

先着6名様

2017秋のスタート基礎セミナー

 

お申込みは、

ハオ中国語アカデミー池袋校 0120-808-114

または hao-ikebukuro@haonet.co.jp まで

ご連絡くださいませ♪♪

 

 

 

大家好!

お待たせいたしました~7月『中文咖啡厅』(チャイナカフェ)日程とテーマが決まりましたので、お知らせいたします。

 

 

★中文咖啡厅(チャイナカフェ)★

7月15日(土)14:00~14:50

テーマ:中国茶道

費用:1,000円  定員:6名

 茶道

                     日程

 

 

 

 

 

ご予約は受付カウンターのほか、池袋校フリーダイヤル(0120-808-114)

またはメール(hao-ikebukuro@haonet.co.jp)でも承ります。

ご希望の方はどうぞお早めにご連絡ください♪

 

風鈴とうちわと蚊取り線香のイラスト

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

大家好!

中国語は漢字の制約があるので、他の言語に比べると外来語を吸収しづらいという特徴があります。しかし、日本語は漢字という共通項があるため、他の言語よりもずっとスムーズに中国語の中に溶け込むようです。

昔の例を挙げれば、「社会」や「経済」という言葉も日本語からの逆輸入です。

ここ数年の間に、日本好きな若者たちが増えているのにつれて、日本語からそのまま輸入した外来語も多くなっています。

今日は中国人によく使われている日本語から来た外来語をご紹介します♪

そのまま使えるので、覚えておくと便利ですね♫

①

例句:他可是个电脑达人,没有他解决不了的问题。

③例句:那个男演员最近人气超高!

②例句:最近在中国,年轻的女孩子们非常迷恋拍个人写真。

 

⑧例句:我们得学会断舍离,不要的东西赶紧扔掉。

 

④例句:最近我迷上了日本料理,一天不吃都不行。

 

⑥例句:她是我们公司出了名的“元气女孩儿”,什么时候都那么精力充沛。

 

⑫

例句:这部电影有很多男主角壁咚女主角的镜头。

 

 

⑤例句:他毫无违和感地混在了孩子堆里。

 

⑨

例句:你今天的打扮看起来像欧巴桑。

⑦

例句:他从小就喜欢看漫画,对二次元世界充满了幻想。

 

⑬

例句:中国人好像没有自己做便当带去公司的习惯。

⑪例句:这只小猫太卡哇伊啦!

 

⑩例句:那个小宝宝好萌啊!

 

 

飾り線 ライン

 

 

受講生のみなさん、お待たせしました!         

本日8月レッスン枠を公開しましたので、お知らせいたします♪

 

スマホ・PCからはご希望時間の12時間前まで、

フリーダイヤル(0120-808-114)では【当日予約】も承っております。

 

 

なお、ご予約は”ご自身の受講できる範囲内”でお願い致します。

単なる時間の押さえすぎはご遠慮ください。

 

また、”有効期限が迫っている方”、”固定時間レッスンをキャンセル

 された方”は、そのままにしておかれますとチケットが期限切れ(無効)に

 なる可能性がありますので、

お早めに「振替レッスン」をお取りくださいませ。

風鈴とうちわと蚊取り線香のイラスト

 

 

 

 

 

 

 

最近チェックしたスクール