捻挫、足つる、ギックリ腰はどう言うの？
皆さんこんにちは！ハオ中国語アカデミー名古屋校／淡江大学華語センター名古屋教室の施です。
本日は「捻挫」、「足つる」、「ギックリ腰」の中国語を紹介いたします。
なぜいきなり紹介するかというと、先月右足捻挫し、左足つってしまい、そしてギックリ腰までなってしまったのです。
では、まず「捻挫」、「足つる」、「ギックリ腰」の中国語はどう言うか説明いたします。
・捻挫：扭伤／扭傷（niǔ shāng）
・足つる：抽筋（chōu jīn）
・ギックリ腰：闪到腰／閃到腰（shǎn dào yāo）
次は扭伤／扭傷、抽筋、闪到腰／閃到腰を使って音声と共に、私の先月の体調を皆さんにお伝えいたします。
上个月第三周我右脚扭伤，第四周左脚抽筋，最后一周闪到了腰。
上個月第三周我右脚扭傷，第四周左脚抽筋，最後一周閃到了腰。
Shàng ge yuè dì sān zhōu wǒ niǔ shāng le yòu jiǎo ，dì sì zhōu zuǒ jiǎo chōu jīn ，zuì hòu yī zhōu shǎn dào le yāo
私先月三週目右足を捻挫し、四週目左足がつってしまい、最終週ギックリ腰になりました。
いかがでしたでしょうか？
三月の後半ほぼうまく歩けずすごく大変でした。
皆さんもケガしないようにお気を付けください。
ハオ中国語アカデミー名古屋校
併設│台湾／淡江大学華語センター名古屋教室
📞052-589-0039／070-7786-9358
- 平日受付／12:30～21:30 ●土曜受付／10:00～19:00
- 日曜祝日／10:00～19:00 ※レッスンのみ ●GW・年末年始／休校
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
hao-nagoya@haonet.co.jp
■抜群のアクセス！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結！
名古屋駅（JR/名鉄/近鉄/地下鉄東山・桜通線）徒歩5分！
■大きく２つのコースが選べます！
人気№１のマンツーマンレッスンと、
仲間と楽しく学べるグループレッスンがございます！
▶マンツーマンとグループのコース比較 >>>詳しく見てみる
■台湾華語コースにご興味の方へ！
▶台湾華語の担当教師 >>>詳しく見てみる
▶ピンインと注音符号の違いとお勧め >>>詳しく見てみる
▶台湾華語と台湾語の違い >>>詳しく見てみる
■まずは、無料体験レッスンをお申し込みください！
✔中国語コースは、こちら↓
✔台湾華語コースは、こちら↓
▶体験レッスンの流れ >>>詳しく見てみる