カテゴリー: 台湾華語
皆様こんにちは。淡江大学華語センター名古屋教室です。
皆様のお問い合わせのおかげで、この度来年1月5日より入門レベルの台湾華語の学習者向けの新規グループレッスンを開講する予定ということになりました。
詳細は以下までご参考して下さい。
開講日にち：2022年1月5日より毎週水曜12時半予定
（開講の日にち、時間は相談、変更可能！）
使用テキスト：発音教材→時代華語1
残席：2名
下記の方におすすめ：
・台湾華語学習歴が無く、今からスタートしたい方
・仲間と楽しく台湾華語を学習したい方
今月中入学手続きを済ませた場合グループレッスンは受講料5%OFF（半年合計24回レッスンのコースなら税込み42636円、1年合計48回レッスンのコースなら税込み79252円）という入学特典がございますので、ご興味がございましたらぜひ下記の無料体験レッスンのリンクから始めましょう！
皆様のご来校、心よりお待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：10～19時（レッスンのみ）
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日は「夜」という文字が入った、台湾の大学生がいつもと違う夜を過ごそうと思う時することを二つご紹介致します。
皆さん、「夜唱」（ye4 chang4）と「夜衝」(ye4 chong1)という言葉、聞いたことありますでしょうか？
「夜唱」は文字通り、夜に歌うということなので、オールナイトカラオケの意味です。
「夜衝」は文字から推測するのは少し難しいです。夜に衝撃受けるということでもなく、ある有名な曲の「夜に駆ける」ということでもありません。
「夜衝」というのは、夜に友達と原付に乗って自分の大学から少し離れたところに向かい、プチ冒険気分を味わうということです。
大学生の頃、私「夜衝陽明山」（ye4 chong1 yang2 ming2 shan1）をしたことがありました。ちょうど12月の頃とても寒かったですが、四、五人の友達とスリルのあった楽しい時間を過ごせていい思い出でした。
如何でしたでしょうか？
私が夜衝したのは10年程前のことでしたが、もしかしたら今時の台湾の大学生が別の夜のイベントを始めたかもしれません。
これからも台湾の文化などを紹介していきますので、良かったらぜひまた見て下さい。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：10時～19時（レッスンのみ）
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆様こんにちは。淡江大学華語センター名古屋教室です。
皆様のお問い合わせのおかげで、この度来年1月5日より中級の台湾華語の学習者向けの新規グループレッスンを開講することになりました。
詳細は以下までご参考して下さい。
開講日にち：2022年1月5日より毎週水曜13時半
使用テキスト：時代華語3
残席：2名
このレベルの方におすすめ：
・TOCFL B1、中検2級かHSK5級に合格された方
・『実用視聴華語2』、『当代中文課程2』、『時代華語2』のどれかを修了された方
今月中入学手続きを済ませた場合グループレッスンは受講料5%OFF（半年合計24回レッスンのコースなら税込み42636円、1年合計48回レッスンのコースなら税込み79252円）という入学特典がございますので、ご興味がございましたらぜひ下記の無料体験レッスンのリンクから始めましょう！
皆様のご来校、心よりお待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：10～19時（レッスンのみ）
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日はおそらくテキストに出ることのない、「ぶりっ子」の台湾華語の言い方をご紹介致します。
日本語のぶりっ子に対応する台湾華語の名詞がないので、形容詞の「做作」（zuo4 zuo4）で言います。
「那個人很做作」（na4 ge ren2 hen3 zuo4 zuo4。あの人すごくぶりっ子）というのはよく使われます。
何故「作る」という文字を使うかというと、素じゃなくて何もかも作り出したように見えるからぶりっ子という感じなのではないかと思われます。
如何でしたでしょうか？
これからもテキストだけでなかなか学習できない表現を紹介していきますので、ぜひまた見て下さい！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日は台湾の「國民身分證」（guo2 min2 shen1 fen4 zheng4、日本のマイナンバーカード相当、略して身分證と言うことが多い）についてご紹介致します。
まず、台湾人全員「身分證字號」（shen1 fen4 zheng4 zi4 hao4、日本のマイナンバー相当）があって、英語1文字と数字9桁（例：A123456789）という組み合わせです。「身分證字號」は変わることなく一生付いていくものです。最初の英文字は出身地を表し（A＝台北市、E＝高雄市など）、最初の数字は1か2のみとなり、1は男性、2は女性を表します。
その「身分證字號」を載っている身分証明書は「國民身分證」と言われ、台湾の戸籍法で14歳以上の台湾国民は必ず所持しなければならないと定められています。
また、様々な申請するのに「身分證字號」の記入、入力が必要のため、台湾人は基本自分の「身分證字號」を自宅の住所や電話番号のように聞かれたらすぐ言えます。
如何でしたでしょうか？
これからも台湾ならではの文化や制度を紹介していきますので、良ければまた見て下さい！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
本日は買えたらいいなぁと思われる、一戸建てについて紹介致します！
台湾では一戸建ては2つ言い方があります。
「獨棟」（du2 dong4）か、「透天」（tou4 tian1）のどちらかです。
「獨棟」は字面その通りで分かりやすいですが、なぜ「透天」は一戸建ての意味かというと、一戸建ては基本2階、もしくは3階建てが多く、見上げるとまるで天を通り抜けるように見えるという感覚からです。
また、「透天」は実は台湾語の「透天厝」（厝は台湾華語でcuo4と読み、家という意味です）から来た言葉のため、新聞やチラシで「透天厝」という表記を見かけることはしばしばです。
如何でしたでしょうか？
定年したら地元に帰って「獨棟」でも購入しようと思っているが、まず貯金が大事ですね。
今回も台湾語に影響された台湾華語の表現を紹介しました。良かったらまた見て下さい！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆様こんにちは。ハオ中国語アカデミー名古屋校です。
大変お待たせ致しました。来年1月23日実施予定の台湾華語検定（TOCFL）の団体申込、本日より受付開始です。
詳細は下記となりますので、申込ご希望の方は名古屋校のカウンターまでお越しください。
受験日：2022年1月23日（日）
締切：2021年12月7日（火）
受験料：名古屋校の在校生なら全レベル共通税込3240円（通常申込は税込5500円）
TOCFLに関ご質問がございましたらまた下記のお問い合わせ先までお願い致します。
皆様のご応募、お待ちしております。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
日本語にも「秒殺」という言葉があり、格闘技などで勝負の決着が瞬時でつくということを表しています。
しかし、台湾には物が秒殺されるという使い方があります。どういう意味かまず当ててみて下さい！
「物が秒殺される」というのは基本人気商品の時よく使われ、発売されたとたんすぐ売り切れという意味です。
例文として：
「新的iPhone一上市馬上就被秒殺」
（xin1 de iPhone yi2 shang4 shi4 ma3 shang4 jiu4 bei4 miao3 sha1）
（新しいアイホンは発売開始したとたんすぐ売り切れた）
ちなみに似たような言葉「瞬殺」はありますが上記の秒殺のような使い方がありませんので、すぐ売り切れることを言いたい場合は秒殺を使いましょう！
漢字が同じでも含まれている意味が異なるというのは面白いですね！
これからも紹介していきますのでまた見て下さい！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
台湾現地に行った経験のある方なら、台湾人に「はぁ？」と言われたことがあるのではないかと思います。
日本語での「はぁ？」はとても失礼に思われますが、台湾華語の場合は実はそうでもないのです！
相手の言うことをうまく聞き取れなかったり確認したりする時、日本語では「うん？」、「はい？」という相づちを使いますが、悪い偶然というべきか、台湾華語のその相づちは「はぁ？」と聞こえるのです。
正式の文字がなく、基本は当て字で蛤（Ha2）で表しています。
繰り返しですが当て字のためハマグリとは全く関係がありません。
如何でしたでしょうか？
言語の発音の違いで招いた誤解は仕方ありませんね。今度台湾人に「はぁ？」と言われたら、怖がらずにもう一度ゆっくりで自分の言いたいことを繰り返してみましょう。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！
皆さんこんにちは！名古屋校の施です。
最近あまり理想とは思わなくなってしまったが、本日は私が子供の頃からすでにあった理想の仕事を表す表現を紹介致します。
タイトルの「錢多事少離家近」（qian2 duo1 shi4 shao3 li2 jia1 jin4）は、台湾でかつて理想の仕事と思われていました。
字面通り、「給料が多く、やることが少なく、家から近い」という意味です。
皆さんは如何思われますでしょうか？
「成長意欲がなくなるから」、「職場は家から近いとかえってオンとオフの切り替えができなくなるから」という理由で正直理想とは言えないと思う台湾人が増えてきました。
実は「錢多事少離家近」の次はまだ長い続き（「手がケガするほど金数えられる」や、「他の人は残業だが私は増給」など）がありますので、興味のある方はぜひ検索してみて下さい！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
【マンツーマンレッスンとグループレッスンの比較はこちらから！】
●ハオ中国語アカデミー名古屋校
（淡江大学華語センター名古屋教室と併設）
📞0120-808-756📞
平日：12時30分～21時30分
土：10時～19時
日・祝：公休日
hao-nagoya@haonet.co.jp
〒450-0002 名古屋市中村区名駅3-26-8 KDX名古屋駅前ビル3F
無料体験レッスンは下記のリンクにご参照ください。
中国語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
台湾華語の無料体験レッスンの申込は【こちら】からどうぞ！
JR、地下鉄東山線と桜通線、名鉄、近鉄名古屋駅から
徒歩5分のためアクセス抜群！
地下商店街ユニモールのU4出口と直結のため
雨も風も怖くありません！
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
ご不安の場合【オンライン受講】も可能！