中国ミニ情報◎
魚が「余る」??
大家好!
今週はとても寒いですね(+_+)
乾燥もしているので、暖かい格好をして風邪には十分お気をつけ下さいね。
今日はお鍋に美味しい♪お魚のお話です。
日本では『めでたい』の『たい』に魚のタイ(鯛)をあてて、
【鯛】を縁起のいいものとしています。
中国ではどうでしょう?
中国では、【魚】自体を『吉祥』を表す生き物としています。
ゲン担ぎに、魚をチーフにした壁飾り等もよく見られますね。
横浜校にも魚が施してある壁飾りがいくつかありますよ。どの場所ににあるものか、わかりますか???^^
↓↓↓
では、どうして『魚=吉祥』なのかというと、
『魚』と『余(余る)』はどちらも発音が同じ『yú』なので
【年年有余】(年々有り余るぐらい豊か)
の『余』と『魚』をかけて、縁起を担いでいるのですね。