講師のご紹介 (W.HR先生）
大家好！
我来自上海，师范大学毕业后一直在中学从事教育教学工作，
有着十几年学校工作的经验，担任过十几年的班主任，带教过很多班级，非常喜欢学生。
由于我先生调到了日本的公司工作，我辞掉了学校的工作来到了日本。我也很喜欢现在的工作。
为了早一天实现你们的理想和目标，让我们一起努力吧！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝日本語訳＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝日本語訳＝＝＝＝＝＝＝＝＝
皆さん、こんにちは。
私は上海から来ました。師範大学を卒業後、日本に来るまではずっと中学校で教師を務めていました。数十年学校での勤務経験があり、多くのクラスを担任し、様々な学年を教え、いろいろな経験ができました。
学校も生徒も好きでしたが、家族の赴任のために来日しました。中国で一旦講師を辞めましたが、日本で再び自分の好きな講師の仕事に就く事が出来ました。
過去の経験を生かして、皆さまの夢と目標を一日も早く実現するように全力でサポートします。
