ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

山東省の旅

大家好!

ハオ横浜校在籍のO様より、作文の提出をいただきました。

9月に訪れた、山東省の旅行記です!

行かれた場所や出来事などを、その日ごとに

細かくまとめてくださった力作です!!

それでは、どうぞ☆

 

297803

 

从9月9日开始我去中国山东旅游6天。旅游的行程是济南~莱芜~泰安~济南。

目的有两个。第一个是去见七个年轻的朋友。现在她们住在山东的莱芜市和泰安市。以前她们都是我们公司的实习生。她们的年龄和我女儿差不多。

第二个目的是爬泰山。我喜欢中国古代历史,从以前开始我就想去泰安爬泰山。

我自己上网预订机票和饭店,我独自去旅游。我去过青岛出差,不过没去过济南。

 

9月9日(星期五)大阪~济南

下午4点,从大阪的关西机场坐山东航空出发。目前除了关西机场没有从日本到济南的直达航班。乘客很少,座位一半是空的。

3个半小时后我们正点到达济南机场。我在便利店买了一瓶茶,问服务员出租车站在哪儿。

因为路上堵车很厉害,从机场到饭店坐出租车花了一个半小时。听说平时只要40分钟。我住的饭店“山东大廈”很大,很高,在千佛山附近。

 

9月10日(星期六)济南~莱芜

早上我去饭店附近的公园“泉城公园”散步。这个公园很大,有很多人,散步的人,打太极拳的人,练习乐器的人,小学生团体。

中午我朋友小胡和她先生,儿子一起到饭店来接我。我们坐胡先生开的车去莱芜。

我一看到她儿子,就很惊讶。他穿着裤子,可是屁股露在外面。听说穿这个裤子上厕所很方便。她先生是出租车司机,从济南的饭店到莱芜要两个小时左右。

我们在饭店“龙园宾馆”休息一下以后,去餐厅见朋友们。到了餐厅,我知道我的七个朋友都来了,其中五个朋友的先生,还有他们的四个孩子也来了。因为我没想到会同时见到所有的朋友们,所以很惊讶。在泰安的三个朋友也花了一个小时坐车来这里。我高兴地吃了饭,喝了很多白酒。

 

9月11日(星期天)莱芜~泰安

小郝和小卢的家人,他们一共6个人到饭店接我,一起去很大的湖“雪野”玩儿。

中午我们在餐厅一起吃饺子。那家餐厅有很多种类的饺子,不但有肉类,海鲜类的饺子,还有西红柿,芹菜等蔬菜类的饺子。这些饺子都很好吃。

吃完饭以后,我和小卢夫妇一起去泰安看“岱庙”。 “岱庙” 在泰山附近,是人们参拜上帝的大寺庙。

因为突然打雷下雨了,我们看了一半寺庙,就回饭店了。我住的饭店是“东尊华美达”。这家饭店也在泰山附近,我住两天。

taishan1

 

9月12日(星期一)泰安

早上和小张,小庞一起爬泰山。这两个朋友都住在泰安,不过没爬过泰山。天气很好。

先坐20分钟大巴,再走20分钟路,然后坐10分钟索道,最后走30分钟路,从大巴的车站到山顶附近一共要一个半小时左右。交通费往返要四百块钱左右,其中索道费最贵,要两百块钱。今天星期一,不过有很多人,大概都是中国人。

晚上我独自在饭店的餐厅吃晚饭。餐厅里人很少,有点儿寂寞,可是青岛啤酒很好喝,鸡肉和水果也很好吃。

 taishan2

taishan3

taishan4

 

9月13日(星期二)泰安~济南

吃完早饭以后我坐出租车去往济南。这个出租车是昨天在饭店预订的,是黑色“大众”,比较大,很舒服,不过有点儿贵。

因为今天没有一起玩儿的人,我独自在济南市内散步,散了3,4个小时左右。先去了济南市中心的“泉城广场”。我在广场的麦当劳吃了午饭。吃了一个汉堡包喝了一杯可口可乐。价格和味道都和日本的一样。

然后我去了“趵突泉”。济南有很多泉,最有名的是“趵突泉”。我买门票的时候,售票处的人问我的岁数。我出示护照,就免费进去了。“趵突泉”很漂亮,有很多人。

 

9月14日(星期三)济南~大阪

早上在饭店的前台办退房手续的时候,一个服务员把我忘在房间的夹克带来给我了。“山东大廈”很贵,不过服务员很优秀。

坐出租车到机场,我找了很久,也找不到办国际线登机手续的地方。因为从济南机场出发往外国的人很少,所以平时国际线的登机口关着。

当时小庞和她先生到机场欢送我,还给了我很多礼物。她们担心我能不能平安登机。

飞机里乘客很少,除了我没有其他日本人。

到了关西机场以后坐电车和新干线回横滨,因为我带了很多行李,所以有点儿累。

  

这一次旅游很高兴,很有意思。

我的朋友们都结婚了,都有孩子了。我很高兴她们都生活得很幸福。

在中国我听不懂中文的时候很多,不过我慢慢地说中文,他们努力地听我说中文。

我想下次和太太一起去中国旅游。

 

390673-%e3%82%b3%e3%83%94%e3%83%bc

 

 

O様、素晴らしい旅行記をありがとうございました。

細かく書かれていて、情景が目の前に浮かんでくるようです。

久しぶりにお友達にも会えたようで、よかったですね。

中国語で会話ができるようになって、お友達も驚かれたことでしょうね。

O様にお話を伺うと、中国語で道を何度も尋ねたりして

積極的に中国語を使って自分で行動ができたとのことです!

まさに、日頃の学習の成果ですね。

普段、当校でレッスンを担当しているC老师も喜んでいました♪

O様、ありがとうございました!次回も楽しみにしております。

 

旅行や出張へ行かれた際の思い出、

こちらのブログで発表してみませんか?

中国語圏でも国内でも、それ以外でもOKです。

写真付でも、もちろん文章のみでも大歓迎です♪

 

みなさまの提出をお待ちしております☆☆

 

最近チェックしたスクール