5月の登山 – K様 (学生作文）
大家好！
本日は登山が趣味のKさまの作文をご紹介いたします。
5月なのに山の上は雪景色のようで、とてもきれいでした！
どうぞお楽しみくださいませ～～
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
今年は年明けから悪天候の日が多く、初登山が４月になりました。
今年从新年开始天气不好的日子很多，第一次的登山到四月了。
例年よりも２カ月遅い初登山です。
第一次登山比往年晚两个月左右。
但し４月末の初登山と５月のゴールデンウィークの２回目の登山は、天気に恵まれました。
可是四月底的第一次登山和五月黄金周的第二次登山天气都很好。
春は雪が重くなり、雪専用の装備も増えるため、夏山よりも冬山の方が体力が必要です。
春天的雪很重而且需要雪山专用装备，所以冬天登山比夏天需要更多的体力。
そのため、下山時は、いつも体力アップして戻って来ます。
下山时，我总是会增加体力回来。
雪山で危険なルートは、雪のある場所と無い場所の境界付近の山道です。
在雪山最危险的路程是，有雪的地点和没有雪的地点的边界。
境界付近の山道は雪が解け、ぬかるんだ泥の山道になります。
边界附近的山路，雪已经融化成了泥泞。
そのため下山時は滑りやすくなり、慎重に歩く必要があります。
所以下山时容易滑，大家得走得很小心。
登山の９０％が下山時の事故とのことです。
听说登山的事故百分之九十是下山时发生的。
でも注意点に気を付ければ、雪山の素晴らしい景色を山頂で見ることが出来ます。
可是如果我们遵守安全规则的话，我们在山顶上能看到非常好的风景。
