走出教室学中文 1/4(学校を飛び出して中国語を勉強)
大家好,我是横滨校的千老师。
5月26日,我和一位学生上了一堂很特别的课。
我们走出教室,在学校外面上了中文课。
今天我给大家介绍,当时的情况吧。
我们有了很多意外收获,我们全程也把重要语句,用手机APP做了记录。
以下,我简称千,学生简称纳纳。
1)走出校门,选择电梯。电梯里还碰到了檀老师。
千:我们坐电梯还是走楼梯?
纳纳:坐电梯吧。
千:你认识檀老师吗?
2)选择路径,走到《有邻堂》书店。
千:现在我们怎么走?向左走还是向右走?
纳纳:向右走。有邻堂在哪里?
千:一直走就有。我们走到那个书店,然后在那里再稍微地练习一下,你觉得可以吗?
纳纳:好的,老师。横滨的有邻堂我没去过。我去过别的地方的。
3)我们看到了喜来登酒店。
千:你知道这是什么地方吗?
纳纳:知道,我没住过。但是我们公司的客户,常常会住在这里,我常常会去接他们。