ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
横浜校
横浜校

横浜校ブログ横浜校ブログ

横浜校の日々の様子やコラムをお届けします。

地道汉语:倒胃口 / 吊胃口

大家好,我是HAO横滨校的包老师。

 

今天给大家继续介绍一下生活中常用的单词!

 

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

 

倒胃口:dǎo wèi kou  (事物に対する興味が減退して)うんざりする,飽き飽きする.

 

比喻对一件事的厌烦情绪。

 

这部电视剧真叫人倒胃口

 

他的行为真让我倒胃口

 

 

吊胃口:diào wèi kǒu (事物・行為が)人の興味をそそる,相手に気を持たせる.

 

比喻引起兴趣而不给予满足。

 

这部电视剧最后是什么结局?快告诉我,别吊我胃口

 

吊我胃口了,告诉我考试及格没有。

 

 

最近チェックしたスクール