台湾ブログシリーズ-早鳥票
大家好 我是橫濱校的陳志中老師。
今天想要跟大家介紹的是
<早鳥票> <zǎo niǎo piào> <ㄗㄠˇㄋ一ㄠˇㄆ一ㄠˋ>
<對話>
A:最近,我好想去高雄玩喔,你下個月想不想一起去?
B:我也想去,但是從台北到高雄,坐火車要5個小時,好久喔。
A:我們可以搭高鐵去啊。一個小時就可以到高雄了。
B:可是搭高鐵好貴,台北到高雄要1,490元。
A:最近網站上有賣早鳥票,我們可以買早鳥票去,可以打65折喔。
B:真的啊! 這樣只要990元,那我們快點上網買票吧。
你知道早鳥票是什麼嗎?
答案是 早割り
起源於<早起的鳥兒有蟲吃>,通常用在交通工具上,意思是早一點買就可以有便宜的優惠喔!
台灣的高鐵,出發日前28天到出發日前5天,
有機會可以買到65折,8折,或9折的早鳥票喔!
例如說:出發日是9/1日,8/5~8/28之間,可能有賣早鳥票,8/28以後買票的話,就是原價了。
還有,打折是<割引 >的意思,
例如:原價200元的書,打6折=40%オフ,就是120元。
計算方法>>原價200*0.6=120元
明白了嗎?
下次去台灣旅行前,可以先上網看看,有沒有賣早鳥票,可以幫你省錢喔!
那麼我們下次見囉!