七夕情人节快到了
大家好!
我是横滨校的陈老师。
最近疫情コロナの状況越来越严重,
大家可要保重身体体に気を付けてください哦!
当然,保重身体的同时,也要好好学习中文,哈哈。
那么我们今天来聊一个话题——七夕情人节。
像以前那样,我们直接进入模拟会话吧。
(今までみたいに直接模擬会話に入りましょう。)
模拟会话
学生:老师,我听说中国有自己的情人节,是真的吗?
老师:是啊是啊,就是七夕情人节。
学生:日本也有七夕,有什么不同吗?
老师:日本的七夕是阳历7月7号,中国的七夕是农历七月初七。
学生:什么阳历、农历,我搞不懂了わからなくなりました。
老师:阳历就是太阳历,农历就是月亮历。
学生:哦哦,原来是这样啊なるほど!日本以前也好像用农历。
老师:是吧!你知道今年的七夕情人节是几月几号吗?
学生:嗯……等一下!让我谷歌一下ググってみます!查到了!見つかった!是8月25号。
老师:厉害厉害!谷歌真是方便啊!
怎么样?这次老师和学生的对话,您都懂了吗?
如果不懂的话,来学校上课的时候,请问问您的老师哦。