一起来学古诗吧—-PART1
大家好！
我是横滨校的孙老师。
现在正值夏季，说到夏天大家会想到的是什么呢？
我首先想到的是荷花。
所以本期我想为大家介绍一首有关荷花的诗。
请大家细细欣赏一下诗中荷花的美。
诗的名字是《晓出净慈寺送林子方》，作者宋代诗人杨万里。
晓出净慈寺送林子方
（宋）杨万里
毕竟西湖六月中，风光不与四时同。
接天莲叶无穷碧，映日荷花别样红。
译文：
西湖六月的风光到底是和其他时节的不一样：
那层层叠叠的荷叶铺展开去，与蓝天相连，
一片无边无际的青翠碧绿；那亭亭立立的荷花绚烂绽放，
在阳光的辉映下，显得格外的鲜艳娇红。
注释：
①晓出：太阳刚刚升起。
②林子方：作者的朋友。
③四时：春夏秋冬四个季节，这里指6月以外的时候。
④无穷：无边无际。
⑤别样：不一样的。
生词:
①正值 zhèngzhí ちょうど～の時になる
②毕竟 bìjìng さすがに、やはり
③风光 fēngguāng 風景
④层层叠叠 céngcéngdiédié 幾重にも重なり連なっている
⑤绽放 zhànfàng 満開になる
⑥辉映 huīyìng 照り映える
⑦格外 géwài ことのほか
夏季还有什么代表物呢？
下次继续为大家介绍。敬请期待！
